ഇടപെടൽ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | ingryping | |
| |
| അംഹാരിക് | ጣልቃ ገብነት | |
| |
| ഹൗസ | sa baki | |
| |
| ഇഗ്ബോ | itinye aka | |
| |
| മലഗാസി | tsehatra | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kulowererapo | |
| |
| ഷോണ | kupindira | |
| |
| സൊമാലി | dhexgalka | |
| |
| സെസോതോ | ho kenella | |
| |
| സ്വാഹിലി | kuingilia kati | |
| |
| സോസ | ungenelelo | |
| |
| യൊറൂബ | ilowosi | |
| |
| സുലു | ukungenelela | |
| |
| ബംബാര | intervention (dɛmɛni) kɛli | |
| |
| ഈ | nudede nyawo me | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | gutabara | |
| |
| ലിംഗാല | intervention ya kosala | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okuyingira mu nsonga | |
| |
| സെപ്പേഡി | tsenogare | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | a wɔde wɔn ho gye mu | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| അറബിക് | تدخل قضائي | |
| |
| ഹീബ്രു | התערבות | |
| |
| പഷ്തോ | مداخله | |
| |
| അറബിക് | تدخل قضائي | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| അൽബേനിയൻ | ndërhyrja | |
| |
| ബാസ്ക് | esku-hartzea | |
| |
| കറ്റാലൻ | intervenció | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | intervencija | |
| |
| ഡാനിഷ് | intervention | |
| |
| ഡച്ച് | interventie | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | intervention | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | intervention | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | yngreep | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | intervención | |
| |
| ജർമ്മൻ | intervention | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | íhlutun | |
| |
| ഐറിഷ് | idirghabháil | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | intervento | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | interventioun | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | intervent | |
| |
| നോർവീജിയൻ | innblanding | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | intervenção | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | eadar-theachd | |
| |
| സ്പാനിഷ് | intervención | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | intervention | |
| |
| വെൽഷ് | ymyrraeth | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| ബെലാറഷ്യൻ | ўмяшанне | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | intervencija | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | намеса | |
| |
| ചെക്ക് | zásah | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | sekkumine | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | puuttuminen | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | közbelépés | |
| |
| ലാത്വിയൻ | iejaukšanās | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | intervencija | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | интервенција | |
| |
| പോളിഷ് | interwencja | |
| |
| റൊമാനിയൻ | intervenţie | |
| |
| റഷ്യൻ | вмешательство | |
| |
| സെർബിയൻ | интервенција | |
| |
| സ്ലൊവാക് | zásah | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | intervencija | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | втручання | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| ബംഗാളി | হস্তক্ষেপ | |
| |
| ഗുജറാത്തി | દખલ | |
| |
| ഹിന്ദി | हस्तक्षेप | |
| |
| കന്നഡ | ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ | |
| |
| മലയാളം | ഇടപെടൽ | |
| |
| മറാത്തി | हस्तक्षेप | |
| |
| നേപ്പാളി | हस्तक्षेप | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਦਖਲ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | මැදිහත් වීම | |
| |
| തമിഴ് | தலையீடு | |
| |
| തെലുങ്ക് | జోక్యం | |
| |
| ഉറുദു | مداخلت | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 介入 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 介入 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 介入 | |
| |
| കൊറിയൻ | 개입 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | хөндлөнгийн оролцоо | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | intervensi | |
| |
| ജാവനീസ് | campur tangan | |
| |
| ഖെമർ | អន្តរាគមន៍ | |
| |
| ലാവോ | ການແຊກແຊງ | |
| |
| മലായ് | campur tangan | |
| |
| തായ് | การแทรกแซง | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | sự can thiệp | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pakikialam | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| അസർബൈജാനി | müdaxilə | |
| |
| കസാഖ് | араласу | |
| |
| കിർഗിസ് | кийлигишүү | |
| |
| താജിക്ക് | мудохила | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | gatyşmak | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | aralashuv | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ئارىلىشىش | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| ഹവായിയൻ | kāohi | |
| |
| മാവോറി | wawaotanga | |
| |
| സമോവൻ | faauilavea | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | pakikialam | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| അയ്മാര | intervención uka tuqita | |
| |
| ഗുരാനി | intervención rehegua | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| എസ്പെരാന്റോ | interveno | |
| |
| ലാറ്റിൻ | interveniente | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ഇടപെടൽ
| ഗ്രീക്ക് | παρέμβαση | |
| |
| മോംഗ് | kev cuam tshuam | |
| |
| കുർദിഷ് | êriş | |
| |
| ടർക്കിഷ് | müdahale | |
| |
| സോസ | ungenelelo | |
| |
| യദിഷ് | אריינמישונג | |
| |
| സുലു | ukungenelela | |
| |
| അസമീസ് | হস্তক্ষেপ | |
| |
| അയ്മാര | intervención uka tuqita | |
| |
| ഭോജ്പുരി | हस्तक्षेप के बा | |
| |
| ദിവേഹി | އިންޓަރވެންޝަން | |
| |
| ഡോഗ്രി | हस्तक्षेप करना | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pakikialam | |
| |
| ഗുരാനി | intervención rehegua | |
| |
| ഇലോകാനോ | panagserrek | |
| |
| ക്രിയോ | intavɛnshɔn | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | دەستێوەردان | |
| |
| മൈഥിലി | हस्तक्षेप | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯏꯟꯇꯔꯚꯦꯟꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| മിസോ | inrawlhna a ni | |
| |
| ഒറോമോ | gidduu seenummaa | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ହସ୍ତକ୍ଷେପ | |
| |
| കെച്ചുവ | intervención nisqamanta | |
| |
| സംസ്കൃതം | हस्तक्षेपः | |
| |
| ടാറ്റർ | интервенция | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ምትእትታው ምግባር | |
| |
| സോംഗ | ku nghenelela | |
| |
