ഉദ്ദേശിക്കുന്നു വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' ഉദ്ദേശിക്കുന്നു ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| ആഫ്രിക്കൻസ് | van plan is | ||
| അംഹാരിക് | አስቧል | ||
| ഹൗസ | yi niyya | ||
| ഇഗ്ബോ | bu n'obi | ||
| മലഗാസി | mikasa | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | konzekerani | ||
| ഷോണ | chinangwa | ||
| സൊമാലി | damacsan tahay | ||
| സെസോതോ | ikemisetsa | ||
| സ്വാഹിലി | nia | ||
| സോസ | jonga | ||
| യൊറൂബ | pinnu | ||
| സുലു | hlose | ||
| ബംബാര | ka ŋaniya | ||
| ഈ | ɖo | ||
| കിനിയർവാണ്ട | umugambi | ||
| ലിംഗാല | kokana | ||
| ലുഗാണ്ട | okugenderera | ||
| സെപ്പേഡി | ikemišetša | ||
| ട്വി (അകാൻ) | tirimpɔ | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| അറബിക് | اعتزم | ||
| ഹീബ്രു | מתכוונים | ||
| പഷ്തോ | اراده | ||
| അറബിക് | اعتزم | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| അൽബേനിയൻ | synoj | ||
| ബാസ്ക് | asmoa | ||
| കറ്റാലൻ | pretén | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | namjeravati | ||
| ഡാനിഷ് | har til hensigt | ||
| ഡച്ച് | van plan zijn | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | intend | ||
| ഫ്രഞ്ച് | avoir l'intention | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | fan doel | ||
| ഗലീഷ്യൻ | pretende | ||
| ജർമ്മൻ | wollen | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | ætla | ||
| ഐറിഷ് | rún | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | avere intenzione | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | plangen | ||
| മാൾട്ടീസ് | intenzjoni | ||
| നോർവീജിയൻ | har tenkt | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | pretender | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | an dùil | ||
| സ്പാനിഷ് | intentar | ||
| സ്വീഡിഷ് | tänker | ||
| വെൽഷ് | bwriadu | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| ബെലാറഷ്യൻ | маюць намер | ||
| ബോസ്നിയൻ | namjeravati | ||
| ബൾഗേറിയൻ | възнамерявам | ||
| ചെക്ക് | zamýšlet | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | kavatsema | ||
| ഫിന്നിഷ് | aikovat | ||
| ഹംഗേറിയൻ | szándékozik | ||
| ലാത്വിയൻ | nodomā | ||
| ലിത്വാനിയൻ | ketina | ||
| മാസിഡോണിയൻ | намера | ||
| പോളിഷ് | zamierzać | ||
| റൊമാനിയൻ | intenționează | ||
| റഷ്യൻ | намереваться | ||
| സെർബിയൻ | намеравам | ||
| സ്ലൊവാക് | zamýšľať | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | nameravam | ||
| ഉക്രേനിയൻ | мають намір | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| ബംഗാളി | অভিপ্রায় | ||
| ഗുജറാത്തി | ઇરાદો | ||
| ഹിന്ദി | इरादा करना | ||
| കന്നഡ | ಉದ್ದೇಶ | ||
| മലയാളം | ഉദ്ദേശിക്കുന്നു | ||
| മറാത്തി | हेतू | ||
| നേപ്പാളി | इरादा | ||
| പഞ്ചാബി | ਇਰਾਦਾ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | අදහස් කරන්න | ||
| തമിഴ് | நோக்கம் | ||
| തെലുങ്ക് | ఉద్దేశం | ||
| ഉറുദു | ارادہ | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 打算 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 打算 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 意図する | ||
| കൊറിയൻ | 의도하다 | ||
| മംഗോളിയൻ | зорьж байна | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ရည်ရွယ်သည် | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | berniat | ||
| ജാവനീസ് | dienggo | ||
| ഖെമർ | មានបំណង | ||
| ലാവോ | ຕັ້ງໃຈ | ||
| മലായ് | berniat | ||
| തായ് | ตั้งใจ | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | dự định | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | balak | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| അസർബൈജാനി | niyyət | ||
| കസാഖ് | ниеттіміз | ||
| കിർഗിസ് | ниет | ||
| താജിക്ക് | ният | ||
| തുർക്ക്മെൻ | niýet etmek | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | niyat qilmoq | ||
| ഉയ്ഗൂർ | نىيەت | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| ഹവായിയൻ | manaʻo | ||
| മാവോറി | whakaaro | ||
| സമോവൻ | faamoemoe | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | balak | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| അയ്മാര | mayiña | ||
| ഗുരാനി | ha'ã | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| എസ്പെരാന്റോ | intencas | ||
| ലാറ്റിൻ | intend | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
| ഗ്രീക്ക് | σκοπεύω | ||
| മോംഗ് | npaj tseg | ||
| കുർദിഷ് | nêtkirin | ||
| ടർക്കിഷ് | niyet etmek | ||
| സോസ | jonga | ||
| യദിഷ് | אויסן | ||
| സുലു | hlose | ||
| അസമീസ് | অভিপ্ৰায় | ||
| അയ്മാര | mayiña | ||
| ഭോജ്പുരി | इरादा | ||
| ദിവേഹി | އުންމީދުކުރުން | ||
| ഡോഗ്രി | लोड़चदा | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | balak | ||
| ഗുരാനി | ha'ã | ||
| ഇലോകാനോ | panggepen | ||
| ക്രിയോ | plan | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | مەبەست | ||
| മൈഥിലി | उदेश्य रखनाइ | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯅꯤꯡꯕ | ||
| മിസോ | tum | ||
| ഒറോമോ | yaaduu | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| കെച്ചുവ | munapakuy | ||
| സംസ്കൃതം | संकेतन | ||
| ടാറ്റർ | ният | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ትልሚ | ||
| സോംഗ | tiyimisela | ||