എങ്കിൽ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | as | |
| |
| അംഹാരിക് | ከሆነ | |
| |
| ഹൗസ | idan | |
| |
| ഇഗ്ബോ | ọ bụrụ | |
| |
| മലഗാസി | raha | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | ngati | |
| |
| ഷോണ | kana | |
| |
| സൊമാലി | haddii | |
| |
| സെസോതോ | haeba | |
| |
| സ്വാഹിലി | kama | |
| |
| സോസ | ukuba | |
| |
| യൊറൂബ | ti o ba ti | |
| |
| സുലു | uma | |
| |
| ബംബാര | ni | |
| |
| ഈ | nenye be | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | niba | |
| |
| ലിംഗാല | soki | |
| |
| ലുഗാണ്ട | bwe | |
| |
| സെപ്പേഡി | ge | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | sɛ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| അറബിക് | إذا | |
| |
| ഹീബ്രു | אם | |
| |
| പഷ്തോ | که | |
| |
| അറബിക് | إذا | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| അൽബേനിയൻ | nëse | |
| |
| ബാസ്ക് | bada | |
| |
| കറ്റാലൻ | si | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | ako | |
| |
| ഡാനിഷ് | hvis | |
| |
| ഡച്ച് | als | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | if | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | si | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | as | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | se | |
| |
| ജർമ്മൻ | wenn | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | ef | |
| |
| ഐറിഷ് | dá | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | se | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | wann | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | jekk | |
| |
| നോർവീജിയൻ | hvis | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | e se | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | ma tha | |
| |
| സ്പാനിഷ് | si | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | om | |
| |
| വെൽഷ് | os | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| ബെലാറഷ്യൻ | калі | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | ako | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | ако | |
| |
| ചെക്ക് | -li | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | kui | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | jos | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | ha | |
| |
| ലാത്വിയൻ | ja | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | jei | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | ако | |
| |
| പോളിഷ് | gdyby | |
| |
| റൊമാനിയൻ | dacă | |
| |
| റഷ്യൻ | если | |
| |
| സെർബിയൻ | ако | |
| |
| സ്ലൊവാക് | ak | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | če | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | якщо | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| ബംഗാളി | যদি | |
| |
| ഗുജറാത്തി | જો | |
| |
| ഹിന്ദി | अगर | |
| |
| കന്നഡ | ವೇಳೆ | |
| |
| മലയാളം | എങ്കിൽ | |
| |
| മറാത്തി | तर | |
| |
| നേപ്പാളി | यदि | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਜੇ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | නම් | |
| |
| തമിഴ് | என்றால் | |
| |
| തെലുങ്ക് | ఉంటే | |
| |
| ഉറുദു | اگر | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 如果 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 如果 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | もし | |
| |
| കൊറിയൻ | 만약 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | хэрэв | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အကယ် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | jika | |
| |
| ജാവനീസ് | yen | |
| |
| ഖെമർ | ប្រសិនបើ | |
| |
| ലാവോ | ຖ້າ | |
| |
| മലായ് | sekiranya | |
| |
| തായ് | ถ้า | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | nếu | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | kung | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| അസർബൈജാനി | əgər | |
| |
| കസാഖ് | егер | |
| |
| കിർഗിസ് | эгер | |
| |
| താജിക്ക് | агар | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | eger | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | agar | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | if | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| ഹവായിയൻ | inā | |
| |
| മാവോറി | mena | |
| |
| സമോവൻ | afai | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | kung | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ എങ്കിൽ
| ഗ്രീക്ക് | αν | |
| |
| മോംഗ് | yog | |
| |
| കുർദിഷ് | ger | |
| |
| ടർക്കിഷ് | eğer | |
| |
| സോസ | ukuba | |
| |
| യദിഷ് | אויב | |
| |
| സുലു | uma | |
| |
| അസമീസ് | যদি | |
| |
| അയ്മാര | jisa | |
| |
| ഭോജ്പുരി | अगर | |
| |
| ദിവേഹി | ނަމަ | |
| |
| ഡോഗ്രി | जेकर | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | kung | |
| |
| ഗുരാനി | ramo | |
| |
| ഇലോകാനോ | no | |
| |
| ക്രിയോ | if | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | ئەگەر | |
| |
| മൈഥിലി | यदि | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ | |
| |
| മിസോ | chuan | |
| |
| ഒറോമോ | yoo | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଯଦି | |
| |
| കെച്ചുവ | sichus | |
| |
| സംസ്കൃതം | यदि | |
| |
| ടാറ്റർ | if | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | እንተ | |
| |
| സോംഗ | loko | |
| |
