കനത്ത
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| ആഫ്രിക്കൻസ് | swaar | |
| |
| അംഹാരിക് | ከባድ | |
| |
| ഹൗസ | nauyi | |
| |
| ഇഗ്ബോ | arọ | |
| |
| മലഗാസി | mavesatra | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | cholemera | |
| |
| ഷോണ | inorema | |
| |
| സൊമാലി | culus | |
| |
| സെസോതോ | boima | |
| |
| സ്വാഹിലി | nzito | |
| |
| സോസ | inzima | |
| |
| യൊറൂബ | wuwo | |
| |
| സുലു | kusinda | |
| |
| ബംബാര | girin | |
| |
| ഈ | kpekpem | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | biremereye | |
| |
| ലിംഗാല | kilo | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okuzitowa | |
| |
| സെപ്പേഡി | boima | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | mu duro | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| അറബിക് | ثقيل | |
| |
| ഹീബ്രു | כָּבֵד | |
| |
| പഷ്തോ | دروند | |
| |
| അറബിക് | ثقيل | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| അൽബേനിയൻ | i rëndë | |
| |
| ബാസ്ക് | astuna | |
| |
| കറ്റാലൻ | pesat | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | teška | |
| |
| ഡാനിഷ് | tung | |
| |
| ഡച്ച് | zwaar | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | heavy | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | lourd | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | swier | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | pesado | |
| |
| ജർമ്മൻ | schwer | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | þungur | |
| |
| ഐറിഷ് | trom | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | pesante | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | schwéier | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | tqil | |
| |
| നോർവീജിയൻ | tung | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | pesado | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | trom | |
| |
| സ്പാനിഷ് | pesado | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | tung | |
| |
| വെൽഷ് | trwm | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| ബെലാറഷ്യൻ | цяжкі | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | teška | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | тежък | |
| |
| ചെക്ക് | těžký | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | raske | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | raskas | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | nehéz | |
| |
| ലാത്വിയൻ | smags | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | sunkus | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | тежок | |
| |
| പോളിഷ് | ciężki | |
| |
| റൊമാനിയൻ | greu | |
| |
| റഷ്യൻ | тяжелый | |
| |
| സെർബിയൻ | тешка | |
| |
| സ്ലൊവാക് | ťažký | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | težka | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | важкий | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| ബംഗാളി | ভারী | |
| |
| ഗുജറാത്തി | ભારે | |
| |
| ഹിന്ദി | भारी | |
| |
| കന്നഡ | ಭಾರ | |
| |
| മലയാളം | കനത്ത | |
| |
| മറാത്തി | भारी | |
| |
| നേപ്പാളി | भारी | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਭਾਰੀ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | බර | |
| |
| തമിഴ് | கனமான | |
| |
| തെലുങ്ക് | భారీ | |
| |
| ഉറുദു | بھاری | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 重 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 重 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | ヘビー | |
| |
| കൊറിയൻ | 무거운 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | хүнд | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | မိုးသည်းထန်စွာ | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | berat | |
| |
| ജാവനീസ് | abot | |
| |
| ഖെമർ | ធ្ងន់ | |
| |
| ലാവോ | ໜັກ | |
| |
| മലായ് | berat | |
| |
| തായ് | หนัก | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | nặng | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | mabigat | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| അസർബൈജാനി | ağır | |
| |
| കസാഖ് | ауыр | |
| |
| കിർഗിസ് | оор | |
| |
| താജിക്ക് | вазнин | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | agyr | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | og'ir | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ئېغىر | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| ഹവായിയൻ | kaumaha | |
| |
| മാവോറി | taumaha | |
| |
| സമോവൻ | mamafa | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | mabigat | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ കനത്ത
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| എസ്പെരാന്റോ | peza | |
| |
| ലാറ്റിൻ | gravis | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ കനത്ത
| ഗ്രീക്ക് | βαρύς | |
| |
| മോംഗ് | hnyav | |
| |
| കുർദിഷ് | giran | |
| |
| ടർക്കിഷ് | ağır | |
| |
| സോസ | inzima | |
| |
| യദിഷ് | שווער | |
| |
| സുലു | kusinda | |
| |
| അസമീസ് | গধুৰ | |
| |
| അയ്മാര | jathi | |
| |
| ഭോജ്പുരി | भारी | |
| |
| ദിവേഹി | ބަރު | |
| |
| ഡോഗ്രി | भारी | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | mabigat | |
| |
| ഗുരാനി | pohýi | |
| |
| ഇലോകാനോ | nadagsen | |
| |
| ക്രിയോ | ebi | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | قورس | |
| |
| മൈഥിലി | भारी | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯔꯨꯝꯕ | |
| |
| മിസോ | rit | |
| |
| ഒറോമോ | ulfaataa | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଭାରୀ | |
| |
| കെച്ചുവ | llasaq | |
| |
| സംസ്കൃതം | भारयुक्तम् | |
| |
| ടാറ്റർ | авыр | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ከቢድ | |
| |
| സോംഗ | tika | |
| |
