ആഫ്രിക്കൻസ് | gebeur | ||
അംഹാരിക് | ተከሰተ | ||
ഹൗസ | faru | ||
ഇഗ്ബോ | eme | ||
മലഗാസി | hitranga | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zichitike | ||
ഷോണ | kuitika | ||
സൊമാലി | dhici | ||
സെസോതോ | etsahala | ||
സ്വാഹിലി | kutokea | ||
സോസ | yenzeke | ||
യൊറൂബ | ṣẹlẹ | ||
സുലു | kwenzeke | ||
ബംബാര | ka kɛ | ||
ഈ | dzɔ | ||
കിനിയർവാണ്ട | bibaho | ||
ലിംഗാല | kosalema | ||
ലുഗാണ്ട | obubaawo | ||
സെപ്പേഡി | direga | ||
ട്വി (അകാൻ) | si | ||
അറബിക് | يحدث | ||
ഹീബ്രു | לִקְרוֹת | ||
പഷ്തോ | پیښیږي | ||
അറബിക് | يحدث | ||
അൽബേനിയൻ | ndodh | ||
ബാസ്ക് | gertatu | ||
കറ്റാലൻ | passar | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | dogoditi se | ||
ഡാനിഷ് | ske | ||
ഡച്ച് | gebeuren | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | happen | ||
ഫ്രഞ്ച് | se produire | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | barre | ||
ഗലീഷ്യൻ | acontecer | ||
ജർമ്മൻ | geschehen | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | gerast | ||
ഐറിഷ് | tarlú | ||
ഇറ്റാലിയൻ | accadere | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | geschéien | ||
മാൾട്ടീസ് | jiġri | ||
നോർവീജിയൻ | skje | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | acontecer | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | tachairt | ||
സ്പാനിഷ് | suceder | ||
സ്വീഡിഷ് | hända | ||
വെൽഷ് | digwydd | ||
ബെലാറഷ്യൻ | здарыцца | ||
ബോസ്നിയൻ | desiti se | ||
ബൾഗേറിയൻ | се случи | ||
ചെക്ക് | přihodit se | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | juhtuma | ||
ഫിന്നിഷ് | tapahtua | ||
ഹംഗേറിയൻ | történik | ||
ലാത്വിയൻ | notikt | ||
ലിത്വാനിയൻ | atsitikti | ||
മാസിഡോണിയൻ | се случи | ||
പോളിഷ് | zdarzyć | ||
റൊമാനിയൻ | întâmpla | ||
റഷ്യൻ | случиться | ||
സെർബിയൻ | десити се | ||
സ്ലൊവാക് | stať sa | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | zgodilo | ||
ഉക്രേനിയൻ | трапиться | ||
ബംഗാളി | ঘটবে | ||
ഗുജറാത്തി | થાય છે | ||
ഹിന്ദി | होना | ||
കന്നഡ | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
മലയാളം | സംഭവിക്കുക | ||
മറാത്തി | घडणे | ||
നേപ്പാളി | हुन्छ | ||
പഞ്ചാബി | ਵਾਪਰਨਾ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | සිදුවන්න | ||
തമിഴ് | நடக்கும் | ||
തെലുങ്ക് | జరుగుతుంది | ||
ഉറുദു | ہو | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 发生 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 發生 | ||
ജാപ്പനീസ് | 起こる | ||
കൊറിയൻ | 우연히 있다 | ||
മംഗോളിയൻ | болох | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဖြစ်ပျက် | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | terjadi | ||
ജാവനീസ് | kelakon | ||
ഖെമർ | កើតឡើង | ||
ലാവോ | ເກີດຂື້ນ | ||
മലായ് | berlaku | ||
തായ് | เกิดขึ้น | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | xảy ra | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | mangyari | ||
അസർബൈജാനി | baş verir | ||
കസാഖ് | болады | ||
കിർഗിസ് | болот | ||
താജിക്ക് | рӯй медиҳад | ||
തുർക്ക്മെൻ | bolup geçýär | ||
ഉസ്ബെക്ക് | sodir bo'lmoq | ||
ഉയ്ഗൂർ | يۈز بېرىدۇ | ||
ഹവായിയൻ | hiki | ||
മാവോറി | tupu | ||
സമോവൻ | tupu | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | mangyari | ||
അയ്മാര | utjayaña | ||
ഗുരാനി | jehu | ||
എസ്പെരാന്റോ | okazi | ||
ലാറ്റിൻ | factum | ||
ഗ്രീക്ക് | συμβεί | ||
മോംഗ് | tshwm sim | ||
കുർദിഷ് | bûyin | ||
ടർക്കിഷ് | olmak | ||
സോസ | yenzeke | ||
യദിഷ് | פּאַסירן | ||
സുലു | kwenzeke | ||
അസമീസ് | ঘটা | ||
അയ്മാര | utjayaña | ||
ഭോജ്പുരി | भईल | ||
ദിവേഹി | ވުން | ||
ഡോഗ്രി | होना | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | mangyari | ||
ഗുരാനി | jehu | ||
ഇലോകാനോ | mapasamak | ||
ക്രിയോ | apin | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | ڕوویدا | ||
മൈഥിലി | कोनो घटना भेनाइ | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ | ||
മിസോ | thleng | ||
ഒറോമോ | ta'uu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଘଟେ | | ||
കെച്ചുവ | imanay | ||
സംസ്കൃതം | भवति | ||
ടാറ്റർ | була | ||
ടിഗ്രിന്യ | ይኽሰት | ||
സോംഗ | humelela | ||