മുൻ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | voormalige | |
| |
| അംഹാരിക് | የቀድሞው | |
| |
| ഹൗസ | tsohon | |
| |
| ഇഗ്ബോ | mbụ | |
| |
| മലഗാസി | teo aloha | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zakale | |
| |
| ഷോണ | zvekare | |
| |
| സൊമാലി | hore | |
| |
| സെസോതോ | pele | |
| |
| സ്വാഹിലി | zamani | |
| |
| സോസ | yangaphambili | |
| |
| യൊറൂബ | tele | |
| |
| സുലു | okwedlule | |
| |
| ബംബാര | kɔrɔlen | |
| |
| ഈ | xoxo | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | mbere | |
| |
| ലിംഗാല | ya kala | |
| |
| ലുഗാണ്ട | edda | |
| |
| സെപ്പേഡി | peleng | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | dada | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| അറബിക് | السابق | |
| |
| ഹീബ്രു | לְשֶׁעָבַר | |
| |
| പഷ്തോ | پخوانی | |
| |
| അറബിക് | السابق | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| അൽബേനിയൻ | ish | |
| |
| ബാസ്ക് | lehengoa | |
| |
| കറ്റാലൻ | antiga | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | prijašnji | |
| |
| ഡാനിഷ് | tidligere | |
| |
| ഡച്ച് | voormalig | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | former | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | ancien | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | earder | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | antiga | |
| |
| ജർമ്മൻ | ehemalige | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | fyrrverandi | |
| |
| ഐറിഷ് | iar | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | ex | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | fréier | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | qabel | |
| |
| നോർവീജിയൻ | tidligere | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | antigo | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | roimhe | |
| |
| സ്പാനിഷ് | ex | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | före detta | |
| |
| വെൽഷ് | gynt | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| ബെലാറഷ്യൻ | былы | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | bivša | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | бивш | |
| |
| ചെക്ക് | bývalý | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | endine | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | entinen | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | korábbi | |
| |
| ലാത്വിയൻ | bijušais | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | buvęs | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | поранешен | |
| |
| പോളിഷ് | były | |
| |
| റൊമാനിയൻ | fost | |
| |
| റഷ്യൻ | бывший | |
| |
| സെർബിയൻ | бивши | |
| |
| സ്ലൊവാക് | bývalý | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | nekdanji | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | колишній | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| ബംഗാളി | প্রাক্তন | |
| |
| ഗുജറാത്തി | ભૂતપૂર્વ | |
| |
| ഹിന്ദി | भूतपूर्व | |
| |
| കന്നഡ | ಮಾಜಿ | |
| |
| മലയാളം | മുൻ | |
| |
| മറാത്തി | माजी | |
| |
| നേപ്പാളി | पहिले | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸਾਬਕਾ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | හිටපු | |
| |
| തമിഴ് | முன்னாள் | |
| |
| തെലുങ്ക് | మాజీ | |
| |
| ഉറുദു | سابق | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 前任的 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 前任的 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 前者 | |
| |
| കൊറിയൻ | 전자 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | хуучин | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ယခင် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | bekas | |
| |
| ജാവനീസ് | tilas | |
| |
| ഖെമർ | អតីត | |
| |
| ലാവോ | ອະດີດ | |
| |
| മലായ് | bekas | |
| |
| തായ് | อดีต | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | trước đây | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | dating | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| അസർബൈജാനി | keçmiş | |
| |
| കസാഖ് | бұрынғы | |
| |
| കിർഗിസ് | мурунку | |
| |
| താജിക്ക് | собиқ | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | öňki | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | avvalgi | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | بۇرۇن | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ മുൻ
| ഹവായിയൻ | ma mua | |
| |
| മാവോറി | tuhinga o mua | |
| |
| സമോവൻ | muamua | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | dating | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ മുൻ
| അയ്മാര | nayrüru | |
| |
| ഗുരാനി | mboyvegua | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ മുൻ
| എസ്പെരാന്റോ | iama | |
| |
| ലാറ്റിൻ | pristini | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ മുൻ
| ഗ്രീക്ക് | πρώην | |
| |
| മോംഗ് | qub | |
| |
| കുർദിഷ് | pêşane | |
| |
| ടർക്കിഷ് | eski | |
| |
| സോസ | yangaphambili | |
| |
| യദിഷ് | ערשטע | |
| |
| സുലു | okwedlule | |
| |
| അസമീസ് | পূৰ্বৰ | |
| |
| അയ്മാര | nayrüru | |
| |
| ഭോജ്പുരി | जवन पहिले हो चुकल बा | |
| |
| ദിവേഹി | ކުރީގެ | |
| |
| ഡോഗ്രി | साबका | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | dating | |
| |
| ഗുരാനി | mboyvegua | |
| |
| ഇലോകാനോ | napalabas | |
| |
| ക്രിയോ | trade | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | پێشووتر | |
| |
| മൈഥിലി | पहिलुका | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ | |
| |
| മിസോ | hmasa | |
| |
| ഒറോമോ | kan duraanii | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ପୂର୍ବ | |
| |
| കെച്ചുവ | ñawpaq | |
| |
| സംസ്കൃതം | पूर्व | |
| |
| ടാറ്റർ | элеккеге | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ናይ ቀደም | |
| |
| സോംഗ | khale | |
| |
