എന്നേക്കും വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' എന്നേക്കും ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
എന്നേക്കും
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| ആഫ്രിക്കൻസ് | vir altyd | ||
| അംഹാരിക് | ለዘላለም | ||
| ഹൗസ | har abada | ||
| ഇഗ്ബോ | rue mgbe ebighebi | ||
| മലഗാസി | mandrakizay | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kwanthawizonse | ||
| ഷോണ | zvachose | ||
| സൊമാലി | weligiis | ||
| സെസോതോ | ka ho sa feleng | ||
| സ്വാഹിലി | milele | ||
| സോസ | ngonaphakade | ||
| യൊറൂബ | lailai | ||
| സുലു | ingunaphakade | ||
| ബംബാര | badaa | ||
| ഈ | tegbee | ||
| കിനിയർവാണ്ട | iteka ryose | ||
| ലിംഗാല | mbula na mbula | ||
| ലുഗാണ്ട | lubeerera | ||
| സെപ്പേഡി | go-ya-go-ile | ||
| ട്വി (അകാൻ) | daa | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| അറബിക് | إلى الأبد | ||
| ഹീബ്രു | לָנֶצַח | ||
| പഷ്തോ | د تل لپاره | ||
| അറബിക് | إلى الأبد | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| അൽബേനിയൻ | përgjithmonë | ||
| ബാസ്ക് | betirako | ||
| കറ്റാലൻ | per sempre | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | zauvijek | ||
| ഡാനിഷ് | for evigt | ||
| ഡച്ച് | voor altijd | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | forever | ||
| ഫ്രഞ്ച് | pour toujours | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | ivich | ||
| ഗലീഷ്യൻ | para sempre | ||
| ജർമ്മൻ | für immer | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | að eilífu | ||
| ഐറിഷ് | go deo | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | per sempre | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | fir ëmmer | ||
| മാൾട്ടീസ് | għal dejjem | ||
| നോർവീജിയൻ | for alltid | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | para sempre | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | gu bràth | ||
| സ്പാനിഷ് | siempre | ||
| സ്വീഡിഷ് | evigt | ||
| വെൽഷ് | am byth | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| ബെലാറഷ്യൻ | назаўсёды | ||
| ബോസ്നിയൻ | zauvijek | ||
| ബൾഗേറിയൻ | завинаги | ||
| ചെക്ക് | navždy | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | igavesti | ||
| ഫിന്നിഷ് | ikuisesti | ||
| ഹംഗേറിയൻ | örökké | ||
| ലാത്വിയൻ | uz visiem laikiem | ||
| ലിത്വാനിയൻ | amžinai | ||
| മാസിഡോണിയൻ | засекогаш | ||
| പോളിഷ് | na zawsze | ||
| റൊമാനിയൻ | pentru totdeauna | ||
| റഷ്യൻ | навсегда | ||
| സെർബിയൻ | заувек | ||
| സ്ലൊവാക് | navždy | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | za vedno | ||
| ഉക്രേനിയൻ | назавжди | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| ബംഗാളി | চিরতরে | ||
| ഗുജറാത്തി | કાયમ માટે | ||
| ഹിന്ദി | सदैव | ||
| കന്നഡ | ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ | ||
| മലയാളം | എന്നേക്കും | ||
| മറാത്തി | कायमचे | ||
| നേപ്പാളി | सधैंभरि | ||
| പഞ്ചാബി | ਸਦਾ ਲਈ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | සදහටම | ||
| തമിഴ് | என்றென்றும் | ||
| തെലുങ്ക് | ఎప్పటికీ | ||
| ഉറുദു | ہمیشہ کے لئے | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 永远 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 永遠 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 永遠に | ||
| കൊറിയൻ | 영원히 | ||
| മംഗോളിയൻ | үүрд мөнх | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ထာဝရ | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | selama-lamanya | ||
| ജാവനീസ് | selawase | ||
| ഖെമർ | ជារៀងរហូត | ||
| ലാവോ | ຕະຫຼອດໄປ | ||
| മലായ് | selamanya | ||
| തായ് | ตลอดไป | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | mãi mãi | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magpakailanman | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| അസർബൈജാനി | həmişəlik | ||
| കസാഖ് | мәңгі | ||
| കിർഗിസ് | түбөлүккө | ||
| താജിക്ക് | то абад | ||
| തുർക്ക്മെൻ | baky | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | abadiy | ||
| ഉയ്ഗൂർ | مەڭگۈ | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| ഹവായിയൻ | mau loa | ||
| മാവോറി | ake ake | ||
| സമോവൻ | faavavau | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | magpakailanman | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| അയ്മാര | wiñayataki | ||
| ഗുരാനി | arerã | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| എസ്പെരാന്റോ | por ĉiam | ||
| ലാറ്റിൻ | aeternum | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ എന്നേക്കും
| ഗ്രീക്ക് | για πάντα | ||
| മോംഗ് | nyob mus ib txhis | ||
| കുർദിഷ് | herdem | ||
| ടർക്കിഷ് | sonsuza dek | ||
| സോസ | ngonaphakade | ||
| യദിഷ് | אויף אייביק | ||
| സുലു | ingunaphakade | ||
| അസമീസ് | চিৰদিন | ||
| അയ്മാര | wiñayataki | ||
| ഭോജ്പുരി | हरमेशा खातिर | ||
| ദിവേഹി | އަބަދަށް | ||
| ഡോഗ്രി | उक्का | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magpakailanman | ||
| ഗുരാനി | arerã | ||
| ഇലോകാനോ | agnanayon nga awan inggana | ||
| ക്രിയോ | sote go | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بۆ هەمیشە | ||
| മൈഥിലി | सदाक लेल | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | ||
| മിസോ | chatuan | ||
| ഒറോമോ | barabaraan | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସବୁଦିନ ପାଇଁ | ||
| കെച്ചുവ | wiñaypaq | ||
| സംസ്കൃതം | सदा | ||
| ടാറ്റർ | мәңгегә | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ንኹሉ ግዜ | ||
| സോംഗ | hilaha ku nga heriki | ||