വിദേശ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | vreemd | |
| |
| അംഹാരിക് | ባዕድ | |
| |
| ഹൗസ | baƙo | |
| |
| ഇഗ്ബോ | onye ala ọzọ | |
| |
| മലഗാസി | vahiny | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | yachilendo | |
| |
| ഷോണ | mutorwa | |
| |
| സൊമാലി | shisheeye | |
| |
| സെസോതോ | osele | |
| |
| സ്വാഹിലി | kigeni | |
| |
| സോസ | welinye ilizwe | |
| |
| യൊറൂബ | ajeji | |
| |
| സുലു | owangaphandle | |
| |
| ബംബാര | dunuan | |
| |
| ഈ | duta | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | abanyamahanga | |
| |
| ലിംഗാല | mopaya | |
| |
| ലുഗാണ്ട | -nna ggwanga | |
| |
| സെപ്പേഡി | ntle | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | hɔhoɔ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| അറബിക് | أجنبي | |
| |
| ഹീബ്രു | זָר | |
| |
| പഷ്തോ | بهرني | |
| |
| അറബിക് | أجنبي | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| അൽബേനിയൻ | i huaj | |
| |
| ബാസ്ക് | atzerritarra | |
| |
| കറ്റാലൻ | estranger | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | strani | |
| |
| ഡാനിഷ് | udenlandsk | |
| |
| ഡച്ച് | buitenlands | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | foreign | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | étranger | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | frjemd | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | estranxeiro | |
| |
| ജർമ്മൻ | fremd | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | erlendum | |
| |
| ഐറിഷ് | eachtrach | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | straniero | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | auslännesch | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | barranin | |
| |
| നോർവീജിയൻ | fremmed | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | estrangeiro | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | cèin | |
| |
| സ്പാനിഷ് | exterior | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | utländsk | |
| |
| വെൽഷ് | tramor | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| ബെലാറഷ്യൻ | замежны | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | strani | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | чуждестранен | |
| |
| ചെക്ക് | zahraniční, cizí | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | võõras | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | ulkomainen | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | külföldi | |
| |
| ലാത്വിയൻ | ārzemju | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | užsienio | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | странски | |
| |
| പോളിഷ് | obcy | |
| |
| റൊമാനിയൻ | străin | |
| |
| റഷ്യൻ | иностранный | |
| |
| സെർബിയൻ | страни | |
| |
| സ്ലൊവാക് | zahraničné | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | tuje | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | іноземні | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| ബംഗാളി | বিদেশী | |
| |
| ഗുജറാത്തി | વિદેશી | |
| |
| ഹിന്ദി | विदेश | |
| |
| കന്നഡ | ವಿದೇಶಿ | |
| |
| മലയാളം | വിദേശ | |
| |
| മറാത്തി | परदेशी | |
| |
| നേപ്പാളി | विदेशी | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਵਿਦੇਸ਼ੀ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | විදේශ | |
| |
| തമിഴ് | வெளிநாட்டு | |
| |
| തെലുങ്ക് | విదేశీ | |
| |
| ഉറുദു | غیر ملکی | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 国外 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 國外 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 外国人 | |
| |
| കൊറിയൻ | 외국 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | гадаад | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | နိုင်ငံခြား | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | asing | |
| |
| ജാവനീസ് | wong asing | |
| |
| ഖെമർ | បរទេស | |
| |
| ലാവോ | ຕ່າງປະເທດ | |
| |
| മലായ് | asing | |
| |
| തായ് | ต่างประเทศ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | ngoại quốc | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | dayuhan | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| അസർബൈജാനി | xarici | |
| |
| കസാഖ് | шетелдік | |
| |
| കിർഗിസ് | чет элдик | |
| |
| താജിക്ക് | хориҷӣ | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | daşary ýurtly | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | chet el | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | چەتئەللىك | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| ഹവായിയൻ | haole | |
| |
| മാവോറി | tauiwi | |
| |
| സമോവൻ | tagata ese | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | dayuhan | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| അയ്മാര | anqajankiri | |
| |
| ഗുരാനി | pytagua | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| എസ്പെരാന്റോ | fremda | |
| |
| ലാറ്റിൻ | aliena | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ വിദേശ
| ഗ്രീക്ക് | ξένο | |
| |
| മോംഗ് | tuaj txawv tebchaws | |
| |
| കുർദിഷ് | xerîb | |
| |
| ടർക്കിഷ് | dış | |
| |
| സോസ | welinye ilizwe | |
| |
| യദിഷ് | פרעמד | |
| |
| സുലു | owangaphandle | |
| |
| അസമീസ് | বিদেশী | |
| |
| അയ്മാര | anqajankiri | |
| |
| ഭോജ്പുരി | बिलायती | |
| |
| ദിവേഹി | ޚާރިޖީ | |
| |
| ഡോഗ്രി | बदेसी | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | dayuhan | |
| |
| ഗുരാനി | pytagua | |
| |
| ഇലോകാനോ | baniaga | |
| |
| ക്രിയോ | ɔda | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بیانی | |
| |
| മൈഥിലി | विदेश | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯤꯔꯝ | |
| |
| മിസോ | ramdang | |
| |
| ഒറോമോ | orma | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ବିଦେଶୀ | |
| |
| കെച്ചുവ | extranjero | |
| |
| സംസ്കൃതം | विदेशः | |
| |
| ടാറ്റർ | чит ил | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ናይ ወፃእ | |
| |
| സോംഗ | hlampfa | |
| |
