ആദ്യം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
ആഫ്രിക്കൻസ് | eerste | |
| |
അംഹാരിക് | አንደኛ | |
| |
ഹൗസ | na farko | |
| |
ഇഗ്ബോ | mbụ | |
| |
മലഗാസി | voalohany | |
| |
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | choyamba | |
| |
ഷോണ | chekutanga | |
| |
സൊമാലി | marka hore | |
| |
സെസോതോ | pele | |
| |
സ്വാഹിലി | kwanza | |
| |
സോസ | ekuqaleni | |
| |
യൊറൂബ | akoko | |
| |
സുലു | kuqala | |
| |
ബംബാര | fɔlɔ | |
| |
ഈ | gbã | |
| |
കിനിയർവാണ്ട | mbere | |
| |
ലിംഗാല | ya liboso | |
| |
ലുഗാണ്ട | okusooka | |
| |
സെപ്പേഡി | mathomo | |
| |
ട്വി (അകാൻ) | deɛ ɛdi kan | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
അറബിക് | أول | |
| |
ഹീബ്രു | ראשון | |
| |
പഷ്തോ | لومړی | |
| |
അറബിക് | أول | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
അൽബേനിയൻ | së pari | |
| |
ബാസ്ക് | lehenengoa | |
| |
കറ്റാലൻ | primer | |
| |
ക്രൊയേഷ്യൻ | prvi | |
| |
ഡാനിഷ് | først | |
| |
ഡച്ച് | eerste | |
| |
ഇംഗ്ലീഷ് | first | |
| |
ഫ്രഞ്ച് | première | |
| |
ഫ്രിഷ്യൻ | earste | |
| |
ഗലീഷ്യൻ | primeira | |
| |
ജർമ്മൻ | zuerst | |
| |
ഐസ്ലാൻഡിക് | fyrst | |
| |
ഐറിഷ് | ar dtús | |
| |
ഇറ്റാലിയൻ | primo | |
| |
ലക്സംബർഗിഷ് | éischten | |
| |
മാൾട്ടീസ് | l-ewwel | |
| |
നോർവീജിയൻ | først | |
| |
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | primeiro | |
| |
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | a 'chiad | |
| |
സ്പാനിഷ് | primero | |
| |
സ്വീഡിഷ് | först | |
| |
വെൽഷ് | yn gyntaf | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
ബെലാറഷ്യൻ | першы | |
| |
ബോസ്നിയൻ | prvo | |
| |
ബൾഗേറിയൻ | първо | |
| |
ചെക്ക് | první | |
| |
എസ്റ്റോണിയൻ | kõigepealt | |
| |
ഫിന്നിഷ് | ensimmäinen | |
| |
ഹംഗേറിയൻ | első | |
| |
ലാത്വിയൻ | vispirms | |
| |
ലിത്വാനിയൻ | pirmas | |
| |
മാസിഡോണിയൻ | прво | |
| |
പോളിഷ് | pierwszy | |
| |
റൊമാനിയൻ | primul | |
| |
റഷ്യൻ | первый | |
| |
സെർബിയൻ | први | |
| |
സ്ലൊവാക് | najprv | |
| |
സ്ലൊവേനിയൻ | najprej | |
| |
ഉക്രേനിയൻ | спочатку | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
ബംഗാളി | প্রথম | |
| |
ഗുജറാത്തി | પ્રથમ | |
| |
ഹിന്ദി | प्रथम | |
| |
കന്നഡ | ಪ್ರಥಮ | |
| |
മലയാളം | ആദ്യം | |
| |
മറാത്തി | पहिला | |
| |
നേപ്പാളി | पहिलो | |
| |
പഞ്ചാബി | ਪਹਿਲਾਂ | |
| |
സിംഹള (സിംഹളർ) | පළමුවන | |
| |
തമിഴ് | முதல் | |
| |
തെലുങ്ക് | ప్రధమ | |
| |
ഉറുദു | پہلا | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 第一 | |
| |
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 第一 | |
| |
ജാപ്പനീസ് | 最初 | |
| |
കൊറിയൻ | 먼저 | |
| |
മംഗോളിയൻ | эхнийх | |
| |
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ပထမ | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
ഇന്തോനേഷ്യൻ | pertama | |
| |
ജാവനീസ് | dhisik | |
| |
ഖെമർ | ដំបូង | |
| |
ലാവോ | ກ່ອນ | |
| |
മലായ് | pertama | |
| |
തായ് | อันดับแรก | |
| |
വിയറ്റ്നാമീസ് | đầu tiên | |
| |
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | una | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
അസർബൈജാനി | əvvəlcə | |
| |
കസാഖ് | бірінші | |
| |
കിർഗിസ് | алгачкы | |
| |
താജിക്ക് | аввал | |
| |
തുർക്ക്മെൻ | ilki bilen | |
| |
ഉസ്ബെക്ക് | birinchi | |
| |
ഉയ്ഗൂർ | بىرىنچى | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
ഹവായിയൻ | ka mua | |
| |
മാവോറി | tuatahi | |
| |
സമോവൻ | tulaga tasi | |
| |
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | una | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
അയ്മാര | nayraqata | |
| |
ഗുരാനി | peteĩha | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
എസ്പെരാന്റോ | unue | |
| |
ലാറ്റിൻ | primis | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ആദ്യം
ഗ്രീക്ക് | πρώτα | |
| |
മോംഗ് | thawj zaug | |
| |
കുർദിഷ് | yekem | |
| |
ടർക്കിഷ് | ilk | |
| |
സോസ | ekuqaleni | |
| |
യദിഷ് | ערשטער | |
| |
സുലു | kuqala | |
| |
അസമീസ് | প্ৰথম | |
| |
അയ്മാര | nayraqata | |
| |
ഭോജ്പുരി | पहिला | |
| |
ദിവേഹി | ފުރަތަމަ | |
| |
ഡോഗ്രി | पैहला | |
| |
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | una | |
| |
ഗുരാനി | peteĩha | |
| |
ഇലോകാനോ | umuna | |
| |
ക്രിയോ | fɔs | |
| |
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | یەکەم | |
| |
മൈഥിലി | पहिल | |
| |
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯍꯥꯟꯕ | |
| |
മിസോ | hmasa ber | |
| |
ഒറോമോ | jalqaba | |
| |
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ପ୍ରଥମେ | |
| |
കെച്ചുവ | ñawpaq | |
| |
സംസ്കൃതം | प्रथमः | |
| |
ടാറ്റർ | башта | |
| |
ടിഗ്രിന്യ | መጀመርታ | |
| |
സോംഗ | sungula | |
| |