എല്ലാം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | alles | |
| |
| അംഹാരിക് | ሁሉም ነገር | |
| |
| ഹൗസ | komai | |
| |
| ഇഗ്ബോ | ihe niile | |
| |
| മലഗാസി | ny zava-drehetra | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | chilichonse | |
| |
| ഷോണ | zvese | |
| |
| സൊമാലി | wax walba | |
| |
| സെസോതോ | tsohle | |
| |
| സ്വാഹിലി | kila kitu | |
| |
| സോസ | yonke into | |
| |
| യൊറൂബ | ohun gbogbo | |
| |
| സുലു | konke | |
| |
| ബംബാര | bɛɛ | |
| |
| ഈ | nu sia nu | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | byose | |
| |
| ലിംഗാല | biloko nyonso | |
| |
| ലുഗാണ്ട | buli kimu | |
| |
| സെപ്പേഡി | dilo ka moka | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | biribiara | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| അറബിക് | كل شىء | |
| |
| ഹീബ്രു | הכל | |
| |
| പഷ്തോ | هرڅه | |
| |
| അറബിക് | كل شىء | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| അൽബേനിയൻ | gjithçka | |
| |
| ബാസ്ക് | dena | |
| |
| കറ്റാലൻ | tot | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | sve | |
| |
| ഡാനിഷ് | alt | |
| |
| ഡച്ച് | alles | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | everything | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | tout | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | alles | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | todo | |
| |
| ജർമ്മൻ | alles | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | allt | |
| |
| ഐറിഷ് | gach rud | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | qualunque cosa | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | alles | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | kollox | |
| |
| നോർവീജിയൻ | alt | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | tudo | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | a h-uile dad | |
| |
| സ്പാനിഷ് | todo | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | allt | |
| |
| വെൽഷ് | popeth | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| ബെലാറഷ്യൻ | усё | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | sve | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | всичко | |
| |
| ചെക്ക് | všechno | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | kõike | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | kaikki | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | minden | |
| |
| ലാത്വിയൻ | viss | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | viskas | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | сè | |
| |
| പോളിഷ് | wszystko | |
| |
| റൊമാനിയൻ | tot | |
| |
| റഷ്യൻ | все | |
| |
| സെർബിയൻ | све | |
| |
| സ്ലൊവാക് | všetko | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | vse | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | все | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| ബംഗാളി | সব | |
| |
| ഗുജറാത്തി | બધું | |
| |
| ഹിന്ദി | सब कुछ | |
| |
| കന്നഡ | ಎಲ್ಲವೂ | |
| |
| മലയാളം | എല്ലാം | |
| |
| മറാത്തി | सर्वकाही | |
| |
| നേപ്പാളി | सबै | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸਭ ਕੁਝ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | සියල්ල | |
| |
| തമിഴ് | எல்லாம் | |
| |
| തെലുങ്ക് | ప్రతిదీ | |
| |
| ഉറുദു | سب کچھ | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 一切 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 一切 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | すべて | |
| |
| കൊറിയൻ | 모두 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | бүх зүйл | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အရာအားလုံး | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | segala sesuatu | |
| |
| ജാവനീസ് | kabeh | |
| |
| ഖെമർ | អ្វីគ្រប់យ៉ាង | |
| |
| ലാവോ | ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ | |
| |
| മലായ് | semuanya | |
| |
| തായ് | ทุกอย่าง | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | mọi điều | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | lahat | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| അസർബൈജാനി | hər şey | |
| |
| കസാഖ് | бәрі | |
| |
| കിർഗിസ് | баары | |
| |
| താജിക്ക് | ҳама чиз | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | hemme zat | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | hamma narsa | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ھەممە نەرسە | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| ഹവായിയൻ | nā mea āpau | |
| |
| മാവോറി | nga mea katoa | |
| |
| സമോവൻ | mea uma | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | lahat ng bagay | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| എസ്പെരാന്റോ | ĉio | |
| |
| ലാറ്റിൻ | omnia | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ എല്ലാം
| ഗ്രീക്ക് | τα παντα | |
| |
| മോംഗ് | txhua yam | |
| |
| കുർദിഷ് | hemû | |
| |
| ടർക്കിഷ് | herşey | |
| |
| സോസ | yonke into | |
| |
| യദിഷ് | אַלץ | |
| |
| സുലു | konke | |
| |
| അസമീസ് | সকলো | |
| |
| അയ്മാര | taqi | |
| |
| ഭോജ്പുരി | हर चीजु | |
| |
| ദിവേഹി | ހުރިހާ އެއްޗެއް | |
| |
| ഡോഗ്രി | सब किश | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | lahat | |
| |
| ഗുരാനി | opaite | |
| |
| ഇലോകാനോ | amin a banag | |
| |
| ക്രിയോ | ɔl wetin | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | هەموو شتێک | |
| |
| മൈഥിലി | सब किछु | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | |
| |
| മിസോ | engpawh | |
| |
| ഒറോമോ | waa hunda | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସବୁକିଛି | |
| |
| കെച്ചുവ | llapan | |
| |
| സംസ്കൃതം | सर्वम् | |
| |
| ടാറ്റർ | барысы да | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ኩሉ ነገር | |
| |
| സോംഗ | hinkwaswo | |
| |
