ആഫ്രിക്കൻസ് | ontmoeting | ||
അംഹാരിക് | ገጠመኝ | ||
ഹൗസ | gamuwa | ||
ഇഗ്ബോ | zutere | ||
മലഗാസി | fihaonana | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kukumana | ||
ഷോണ | kusangana | ||
സൊമാലി | la kulan | ||
സെസോതോ | kopana | ||
സ്വാഹിലി | kukutana | ||
സോസ | ukudibana | ||
യൊറൂബ | gbemigbemi | ||
സുലു | ukuhlangana | ||
ബംബാര | ka kunbɛ | ||
ഈ | gododo | ||
കിനിയർവാണ്ട | guhura | ||
ലിംഗാല | bokutani | ||
ലുഗാണ്ട | ensisinkano | ||
സെപ്പേഡി | gahlana | ||
ട്വി (അകാൻ) | ahyia | ||
അറബിക് | يواجه .. ينجز | ||
ഹീബ്രു | פְּגִישָׁה | ||
പഷ്തോ | مخامخ کېدل | ||
അറബിക് | يواجه .. ينجز | ||
അൽബേനിയൻ | takohem | ||
ബാസ്ക് | topaketa | ||
കറ്റാലൻ | trobada | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | susret | ||
ഡാനിഷ് | komme ud for | ||
ഡച്ച് | stuiten op | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | encounter | ||
ഫ്രഞ്ച് | rencontre | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | treffen | ||
ഗലീഷ്യൻ | encontro | ||
ജർമ്മൻ | begegnung | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | fundur | ||
ഐറിഷ് | teagmháil | ||
ഇറ്റാലിയൻ | incontrare | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | begéinen | ||
മാൾട്ടീസ് | laqgħa | ||
നോർവീജിയൻ | støte på | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | encontro | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | tachairt | ||
സ്പാനിഷ് | encuentro | ||
സ്വീഡിഷ് | råkar ut för | ||
വെൽഷ് | cyfarfyddiad | ||
ബെലാറഷ്യൻ | сустрэча | ||
ബോസ്നിയൻ | susret | ||
ബൾഗേറിയൻ | сблъскване | ||
ചെക്ക് | setkání | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | kohtumine | ||
ഫിന്നിഷ് | kohdata | ||
ഹംഗേറിയൻ | találkozás | ||
ലാത്വിയൻ | sastapties | ||
ലിത്വാനിയൻ | susidurti | ||
മാസിഡോണിയൻ | средба | ||
പോളിഷ് | spotkanie | ||
റൊമാനിയൻ | întâlni | ||
റഷ്യൻ | встреча | ||
സെർബിയൻ | сусрет | ||
സ്ലൊവാക് | stretnutie | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | srečanje | ||
ഉക്രേനിയൻ | зустріч | ||
ബംഗാളി | মুখোমুখি | ||
ഗുജറാത്തി | એન્કાઉન્ટર | ||
ഹിന്ദി | मुठभेड़ | ||
കന്നഡ | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
മലയാളം | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
മറാത്തി | सामना | ||
നേപ്പാളി | भेट | ||
പഞ്ചാബി | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | හමුවීම | ||
തമിഴ് | என்கவுண்டர் | ||
തെലുങ്ക് | ఎన్కౌంటర్ | ||
ഉറുദു | تصادم | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 遭遇 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 遭遇 | ||
ജാപ്പനീസ് | 出会い | ||
കൊറിയൻ | 교전 | ||
മംഗോളിയൻ | учрал | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | pertemuan | ||
ജാവനീസ് | nemoni | ||
ഖെമർ | ជួប | ||
ലാവോ | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
മലായ് | berjumpa | ||
തായ് | พบ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | gặp gỡ | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkasalubong | ||
അസർബൈജാനി | qarşılaşma | ||
കസാഖ് | кездесу | ||
കിർഗിസ് | кездешүү | ||
താജിക്ക് | дучор шудан | ||
തുർക്ക്മെൻ | duşmak | ||
ഉസ്ബെക്ക് | uchrashmoq | ||
ഉയ്ഗൂർ | ئۇچرىشىش | ||
ഹവായിയൻ | halawai | ||
മാവോറി | tūtakitanga | ||
സമോവൻ | fetaiaʻiga | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | engkwentro | ||
അയ്മാര | jikiña | ||
ഗുരാനി | jejuhu | ||
എസ്പെരാന്റോ | renkonti | ||
ലാറ്റിൻ | congressus | ||
ഗ്രീക്ക് | συνάντηση | ||
മോംഗ് | ntsib | ||
കുർദിഷ് | lihevrasthatinî | ||
ടർക്കിഷ് | karşılaşma | ||
സോസ | ukudibana | ||
യദിഷ് | טרעפן | ||
സുലു | ukuhlangana | ||
അസമീസ് | বিৰোধিতা কৰা | ||
അയ്മാര | jikiña | ||
ഭോജ്പുരി | मुठभेड़ | ||
ദിവേഹി | އެންކައުންޓަރ | ||
ഡോഗ്രി | टाकरा | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkasalubong | ||
ഗുരാനി | jejuhu | ||
ഇലോകാനോ | mapadasan | ||
ക്രിയോ | mit | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
മൈഥിലി | मुठभेड़ | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
മിസോ | intawnna | ||
ഒറോമോ | nama mudachuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସାକ୍ଷାତ | ||
കെച്ചുവ | tupanakuy | ||
സംസ്കൃതം | संघर्ष | ||
ടാറ്റർ | очрашу | ||
ടിഗ്രിന്യ | ምርኻብ | ||
സോംഗ | hlangana | ||