ആഫ്രിക്കൻസ് | beklemtoon | ||
അംഹാരിക് | አፅንዖት ይስጡ | ||
ഹൗസ | nanata | ||
ഇഗ്ബോ | mesie ike | ||
മലഗാസി | manasongadina | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | tsindikani | ||
ഷോണ | simbisa | ||
സൊമാലി | adkeyso | ||
സെസോതോ | totobatsa | ||
സ്വാഹിലി | sisitiza | ||
സോസ | gxininisa | ||
യൊറൂബ | tẹnumọ | ||
സുലു | gcizelela | ||
ബംബാര | ka sinsin | ||
ഈ | te gbe ɖe edzi | ||
കിനിയർവാണ്ട | shimangira | ||
ലിംഗാല | kobeta nsete | ||
ലുഗാണ്ട | okuggumiza | ||
സെപ്പേഡി | gatelela | ||
ട്വി (അകാൻ) | si so dua | ||
അറബിക് | التأكيد على | ||
ഹീബ്രു | להדגיש | ||
പഷ്തോ | ټینګار | ||
അറബിക് | التأكيد على | ||
അൽബേനിയൻ | theksoj | ||
ബാസ്ക് | nabarmendu | ||
കറ്റാലൻ | emfatitzar | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | naglasiti | ||
ഡാനിഷ് | understrege | ||
ഡച്ച് | benadrukken | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | emphasize | ||
ഫ്രഞ്ച് | souligner | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | ûnderstreekje | ||
ഗലീഷ്യൻ | salientar | ||
ജർമ്മൻ | betonen | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | leggja áherslu á | ||
ഐറിഷ് | béim | ||
ഇറ്റാലിയൻ | enfatizzare | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | ënnersträichen | ||
മാൾട്ടീസ് | enfasizza | ||
നോർവീജിയൻ | understreke | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | enfatizar | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | cuir cuideam air | ||
സ്പാനിഷ് | enfatizar | ||
സ്വീഡിഷ് | betona | ||
വെൽഷ് | pwysleisio | ||
ബെലാറഷ്യൻ | падкрэсліць | ||
ബോസ്നിയൻ | naglasiti | ||
ബൾഗേറിയൻ | подчертайте | ||
ചെക്ക് | zdůraznit | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | rõhuta | ||
ഫിന്നിഷ് | korostaa | ||
ഹംഗേറിയൻ | hangsúlyt helyez | ||
ലാത്വിയൻ | uzsvērt | ||
ലിത്വാനിയൻ | pabrėžti | ||
മാസിഡോണിയൻ | нагласи | ||
പോളിഷ് | położyć nacisk | ||
റൊമാനിയൻ | scoate in evidenta | ||
റഷ്യൻ | подчеркнуть | ||
സെർബിയൻ | нагласити | ||
സ്ലൊവാക് | zdôrazniť | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | poudariti | ||
ഉക്രേനിയൻ | підкреслити | ||
ബംഗാളി | জোর দেওয়া | ||
ഗുജറാത്തി | ભાર મૂકે છે | ||
ഹിന്ദി | ज़ोर देना | ||
കന്നഡ | ಒತ್ತು | ||
മലയാളം | പ്രാധാന്യം നൽകി | ||
മറാത്തി | महत्व देणे | ||
നേപ്പാളി | जोड दिनुहोस् | ||
പഞ്ചാബി | ਜ਼ੋਰ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | අවධාරණය කරන්න | ||
തമിഴ് | வலியுறுத்துங்கள் | ||
തെലുങ്ക് | నొక్కి చెప్పండి | ||
ഉറുദു | زور دینا | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 注重 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 注重 | ||
ജാപ്പനീസ് | 強調する | ||
കൊറിയൻ | 강조하다 | ||
മംഗോളിയൻ | онцлох | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အလေးပေး | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | menekankan | ||
ജാവനീസ് | negesake | ||
ഖെമർ | បញ្ជាក់ | ||
ലാവോ | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
മലായ് | tekankan | ||
തായ് | เน้น | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | nhấn mạnh | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | bigyang-diin | ||
അസർബൈജാനി | vurğulamaq | ||
കസാഖ് | баса назар аудару | ||
കിർഗിസ് | баса белгилөө | ||
താജിക്ക് | таъкид мекунанд | ||
തുർക്ക്മെൻ | nygtamak | ||
ഉസ്ബെക്ക് | ta'kidlash | ||
ഉയ്ഗൂർ | تەكىتلەڭ | ||
ഹവായിയൻ | hoʻokūkū | ||
മാവോറി | haapapu | ||
സമോവൻ | faʻamamafa | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | bigyang-diin | ||
അയ്മാര | aytaña | ||
ഗുരാനി | hechaukave | ||
എസ്പെരാന്റോ | emfazi | ||
ലാറ്റിൻ | commendandam | ||
ഗ്രീക്ക് | τονίζω | ||
മോംഗ് | sab laj | ||
കുർദിഷ് | bidengkirin | ||
ടർക്കിഷ് | vurgulamak | ||
സോസ | gxininisa | ||
യദിഷ് | אונטערשטרייכן | ||
സുലു | gcizelela | ||
അസമീസ് | ‘ জোৰ দিয়া | ||
അയ്മാര | aytaña | ||
ഭോജ്പുരി | जोर डालऽ | ||
ദിവേഹി | ފާހަގަކުރުން | ||
ഡോഗ്രി | जोर देना | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | bigyang-diin | ||
ഗുരാനി | hechaukave | ||
ഇലോകാനോ | italmeg | ||
ക്രിയോ | put atɛnshɔn pan | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | جەختکردن | ||
മൈഥിലി | जोर देनाइ | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
മിസോ | uar | ||
ഒറോമോ | irratti xiyyeeffachuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଜୋର ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
കെച്ചുവ | enfatizay | ||
സംസ്കൃതം | अभिद्योतन | ||
ടാറ്റർ | ассызыклагыз | ||
ടിഗ്രിന്യ | ኣድህቦ ምሃብ | ||
സോംഗ | tiyisisa | ||