സംശയം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | twyfel | |
| |
| അംഹാരിക് | ጥርጣሬ | |
| |
| ഹൗസ | shakka | |
| |
| ഇഗ്ബോ | enwe obi abụọ | |
| |
| മലഗാസി | azo antoka | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kukaikira | |
| |
| ഷോണ | kusava nechokwadi | |
| |
| സൊമാലി | shaki | |
| |
| സെസോതോ | pelaelo | |
| |
| സ്വാഹിലി | shaka | |
| |
| സോസ | mathandabuzo | |
| |
| യൊറൂബ | iyemeji | |
| |
| സുലു | ukungabaza | |
| |
| ബംബാര | sigasiga | |
| |
| ഈ | ɖikeke | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | gushidikanya | |
| |
| ലിംഗാല | ntembe | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okubuusabuusa | |
| |
| സെപ്പേഡി | doubt | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | nnye nni | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| അറബിക് | شك | |
| |
| ഹീബ്രു | ספק | |
| |
| പഷ്തോ | شک | |
| |
| അറബിക് | شك | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| അൽബേനിയൻ | dyshim | |
| |
| ബാസ്ക് | zalantza | |
| |
| കറ്റാലൻ | dubte | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | sumnjati | |
| |
| ഡാനിഷ് | tvivl | |
| |
| ഡച്ച് | twijfel | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | doubt | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | doute | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | twivel | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | dúbida | |
| |
| ജർമ്മൻ | zweifel | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | efi | |
| |
| ഐറിഷ് | amhras | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | dubbio | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | zweiwel | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | dubju | |
| |
| നോർവീജിയൻ | tvil | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | dúvida | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | teagamh | |
| |
| സ്പാനിഷ് | duda | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | tvivel | |
| |
| വെൽഷ് | amheuaeth | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| ബെലാറഷ്യൻ | сумненне | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | sumnja | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | съмнение | |
| |
| ചെക്ക് | pochybovat | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | kahtlus | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | epäillä | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | kétség | |
| |
| ലാത്വിയൻ | šaubas | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | abejones | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | сомнеж | |
| |
| പോളിഷ് | wątpić | |
| |
| റൊമാനിയൻ | îndoială | |
| |
| റഷ്യൻ | сомневаться | |
| |
| സെർബിയൻ | сумња | |
| |
| സ്ലൊവാക് | pochybnosti | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | dvom | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | сумнів | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| ബംഗാളി | সন্দেহ | |
| |
| ഗുജറാത്തി | શંકા | |
| |
| ഹിന്ദി | संदेह | |
| |
| കന്നഡ | ಅನುಮಾನ | |
| |
| മലയാളം | സംശയം | |
| |
| മറാത്തി | शंका | |
| |
| നേപ്പാളി | शंका | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸ਼ੱਕ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | සැකයක් | |
| |
| തമിഴ് | சந்தேகம் | |
| |
| തെലുങ്ക് | అనుమానం | |
| |
| ഉറുദു | شک | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 怀疑 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 懷疑 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 疑問に思う | |
| |
| കൊറിയൻ | 의심 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | эргэлзээ | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | သံသယ | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | keraguan | |
| |
| ജാവനീസ് | mangu-mangu | |
| |
| ഖെമർ | ការសង្ស័យ | |
| |
| ലാവോ | ສົງໄສ | |
| |
| മലായ് | keraguan | |
| |
| തായ് | สงสัย | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | nghi ngờ | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pagdududa | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| അസർബൈജാനി | şübhə | |
| |
| കസാഖ് | күмән | |
| |
| കിർഗിസ് | күмөн | |
| |
| താജിക്ക് | шубҳа кардан | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | şübhe | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | shubha | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | گۇمان | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ സംശയം
| ഹവായിയൻ | kānalua | |
| |
| മാവോറി | feaa | |
| |
| സമോവൻ | masalosalo | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | pagdududa | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ സംശയം
| അയ്മാര | payacha | |
| |
| ഗുരാനി | py'amokõi | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ സംശയം
| എസ്പെരാന്റോ | dubo | |
| |
| ലാറ്റിൻ | dubium | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ സംശയം
| ഗ്രീക്ക് | αμφιβολία | |
| |
| മോംഗ് | tsis ntseeg | |
| |
| കുർദിഷ് | şik | |
| |
| ടർക്കിഷ് | şüphe | |
| |
| സോസ | mathandabuzo | |
| |
| യദിഷ് | צווייפל | |
| |
| സുലു | ukungabaza | |
| |
| അസമീസ് | সন্দেহ | |
| |
| അയ്മാര | payacha | |
| |
| ഭോജ്പുരി | शक | |
| |
| ദിവേഹി | ޝައްކު | |
| |
| ഡോഗ്രി | शक्क | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pagdududa | |
| |
| ഗുരാനി | py'amokõi | |
| |
| ഇലോകാനോ | dua-dua | |
| |
| ക്രിയോ | dawt | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | گومان | |
| |
| മൈഥിലി | शक | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | |
| |
| മിസോ | ringhlel | |
| |
| ഒറോമോ | shakkii | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସନ୍ଦେହ | | |
| |
| കെച്ചുവ | iskayrayay | |
| |
| സംസ്കൃതം | शङ्का | |
| |
| ടാറ്റർ | шик | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ጥርጣረ | |
| |
| സോംഗ | kanakana | |
| |
