ആഫ്രിക്കൻസ് | wy | ||
അംഹാരിക് | ያቅርቡ | ||
ഹൗസ | duƙufa | ||
ഇഗ്ബോ | itinye | ||
മലഗാസി | manokana | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | perekani | ||
ഷോണ | kuzvipira | ||
സൊമാലി | u hibee | ||
സെസോതോ | nehela | ||
സ്വാഹിലി | kujitolea | ||
സോസ | zinikele | ||
യൊറൂബ | fi fun | ||
സുലു | nikela | ||
ബംബാര | a yɛrɛ di | ||
ഈ | tsɔ eɖokui na | ||
കിനിയർവാണ്ട | witange | ||
ലിംഗാല | komipesa | ||
ലുഗാണ്ട | okuwaayo | ||
സെപ്പേഡി | inehela | ||
ട്വി (അകാൻ) | de wo ho ma | ||
അറബിക് | تكريس | ||
ഹീബ്രു | להקדיש | ||
പഷ്തോ | وقف کول | ||
അറബിക് | تكريس | ||
അൽബേനിയൻ | kushtoj | ||
ബാസ്ക് | eskaini | ||
കറ്റാലൻ | dedicar | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | posvetiti | ||
ഡാനിഷ് | hellige | ||
ഡച്ച് | wijden | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | devote | ||
ഫ്രഞ്ച് | consacrer | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | wije | ||
ഗലീഷ്യൻ | dedicar | ||
ജർമ്മൻ | widmen | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | verja | ||
ഐറിഷ് | chaitheamh | ||
ഇറ്റാലിയൻ | dedicare | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | widmen | ||
മാൾട്ടീസ് | jiddedikaw | ||
നോർവീജിയൻ | vie | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | dedicar | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | tiomnadh | ||
സ്പാനിഷ് | dedicar | ||
സ്വീഡിഷ് | hänge | ||
വെൽഷ് | neilltuo | ||
ബെലാറഷ്യൻ | прысвяціць | ||
ബോസ്നിയൻ | posvetiti | ||
ബൾഗേറിയൻ | посвещавам | ||
ചെക്ക് | věnovat | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | pühendama | ||
ഫിന്നിഷ് | omistautua | ||
ഹംഗേറിയൻ | szenteljen | ||
ലാത്വിയൻ | veltīt | ||
ലിത്വാനിയൻ | atsidėti | ||
മാസിഡോണിയൻ | посвети | ||
പോളിഷ് | poświęcać | ||
റൊമാനിയൻ | dedica | ||
റഷ്യൻ | посвящать | ||
സെർബിയൻ | посветити | ||
സ്ലൊവാക് | venovať | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | posvetiti | ||
ഉക്രേനിയൻ | присвятити | ||
ബംഗാളി | নিবেদিত | ||
ഗുജറാത്തി | ભક્ત | ||
ഹിന്ദി | समर्पित | ||
കന്നഡ | ಭಕ್ತಿ | ||
മലയാളം | അർപ്പിക്കുക | ||
മറാത്തി | भक्त | ||
നേപ്പാളി | भक्त | ||
പഞ്ചാബി | ਸਮਰਪਤ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | කැප කරන්න | ||
തമിഴ് | பக்தி | ||
തെലുങ്ക് | అంకితం | ||
ഉറുദു | عقیدت | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 奉献 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 奉獻 | ||
ജാപ്പനീസ് | 献身する | ||
കൊറിയൻ | 바치다 | ||
മംഗോളിയൻ | зориул | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | menyerahkan | ||
ജാവനീസ് | nyembah | ||
ഖെമർ | លះបង់ | ||
ലാവോ | ອຸທິດ | ||
മലായ് | menumpukan | ||
തായ് | อุทิศ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | cống hiến | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | italaga | ||
അസർബൈജാനി | həsr edin | ||
കസാഖ് | арнау | ||
കിർഗിസ് | арноо | ||
താജിക്ക് | бахшидан | ||
തുർക്ക്മെൻ | bagyşlaň | ||
ഉസ്ബെക്ക് | bag'ishlang | ||
ഉയ്ഗൂർ | تەقۋادار | ||
ഹവായിയൻ | hoʻolaʻa | ||
മാവോറി | whakapau kaha | ||
സമോവൻ | tuuto | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | magtalaga | ||
അയ്മാര | devotar uñt’ayaña | ||
ഗുരാനി | odedika haguã | ||
എസ്പെരാന്റോ | dediĉi | ||
ലാറ്റിൻ | inculto | ||
ഗ്രീക്ക് | αφιερώνω | ||
മോംഗ് | mob siab | ||
കുർദിഷ് | şabaşkirin | ||
ടർക്കിഷ് | adamak | ||
സോസ | zinikele | ||
യദിഷ് | אָפּגעבן | ||
സുലു | nikela | ||
അസമീസ് | ভক্তি কৰা | ||
അയ്മാര | devotar uñt’ayaña | ||
ഭോജ്പുരി | भक्त करे के बा | ||
ദിവേഹി | ޚާއްޞަކުރުން | ||
ഡോഗ്രി | भक्त कर दे | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | italaga | ||
ഗുരാനി | odedika haguã | ||
ഇലോകാനോ | agdedikar | ||
ക്രിയോ | devote fɔ du ɔltin | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | تەرخان بکە | ||
മൈഥിലി | भक्त | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
മിസോ | devote rawh | ||
ഒറോമോ | of kennuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଭକ୍ତ | ||
കെച്ചുവ | dedicay | ||
സംസ്കൃതം | भक्त | ||
ടാറ്റർ | багышлагыз | ||
ടിഗ്രിന്യ | ውፉያት ምግባር | ||
സോംഗ | tinyiketela | ||