കാലതാമസം വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' കാലതാമസം ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
കാലതാമസം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | vertraging | ||
| അംഹാരിക് | መዘግየት | ||
| ഹൗസ | jinkiri | ||
| ഇഗ്ബോ | igbu oge | ||
| മലഗാസി | fahatarana | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kuchedwa | ||
| ഷോണ | kunonoka | ||
| സൊമാലി | daahid | ||
| സെസോതോ | lieha | ||
| സ്വാഹിലി | kuchelewesha | ||
| സോസ | ukulibaziseka | ||
| യൊറൂബ | idaduro | ||
| സുലു | ukubambezeleka | ||
| ബംബാര | ka mɛ | ||
| ഈ | hehe ɖe megbe | ||
| കിനിയർവാണ്ട | gutinda | ||
| ലിംഗാല | kozelisa | ||
| ലുഗാണ്ട | okulwawo | ||
| സെപ്പേഡി | diega | ||
| ട്വി (അകാൻ) | ka akyi | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| അറബിക് | تأخير | ||
| ഹീബ്രു | לְעַכֵּב | ||
| പഷ്തോ | ځنډ | ||
| അറബിക് | تأخير | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| അൽബേനിയൻ | vonesë | ||
| ബാസ്ക് | atzerapena | ||
| കറ്റാലൻ | retard | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | odgoditi | ||
| ഡാനിഷ് | forsinke | ||
| ഡച്ച് | vertraging | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | delay | ||
| ഫ്രഞ്ച് | retard | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | fertraging | ||
| ഗലീഷ്യൻ | atraso | ||
| ജർമ്മൻ | verzögern | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | seinkun | ||
| ഐറിഷ് | moill | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | ritardo | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | verspéidung | ||
| മാൾട്ടീസ് | dewmien | ||
| നോർവീജിയൻ | forsinkelse | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | demora | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | dàil | ||
| സ്പാനിഷ് | retrasar | ||
| സ്വീഡിഷ് | dröjsmål | ||
| വെൽഷ് | oedi | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| ബെലാറഷ്യൻ | затрымка | ||
| ബോസ്നിയൻ | odgoditi | ||
| ബൾഗേറിയൻ | забавяне | ||
| ചെക്ക് | zpoždění | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | viivitus | ||
| ഫിന്നിഷ് | viive | ||
| ഹംഗേറിയൻ | késleltetés | ||
| ലാത്വിയൻ | kavēšanās | ||
| ലിത്വാനിയൻ | delsimas | ||
| മാസിഡോണിയൻ | доцнење | ||
| പോളിഷ് | opóźnienie | ||
| റൊമാനിയൻ | întârziere | ||
| റഷ്യൻ | задержка | ||
| സെർബിയൻ | одлагање | ||
| സ്ലൊവാക് | meškanie | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | zamuda | ||
| ഉക്രേനിയൻ | затримка | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| ബംഗാളി | বিলম্ব | ||
| ഗുജറാത്തി | વિલંબ | ||
| ഹിന്ദി | विलंब | ||
| കന്നഡ | ವಿಳಂಬ | ||
| മലയാളം | കാലതാമസം | ||
| മറാത്തി | विलंब | ||
| നേപ്പാളി | ढिला | ||
| പഞ്ചാബി | ਦੇਰੀ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | ප්රමාදය | ||
| തമിഴ് | தாமதம் | ||
| തെലുങ്ക് | ఆలస్యం | ||
| ഉറുദു | تاخیر | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 延迟 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 延遲 | ||
| ജാപ്പനീസ് | ディレイ | ||
| കൊറിയൻ | 지연 | ||
| മംഗോളിയൻ | саатал | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | နောက်ကျ | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | menunda | ||
| ജാവനീസ് | tundha | ||
| ഖെമർ | ពន្យាពេល | ||
| ലാവോ | ຊັກຊ້າ | ||
| മലായ് | kelewatan | ||
| തായ് | ล่าช้า | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | sự chậm trễ | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pagkaantala | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| അസർബൈജാനി | gecikmə | ||
| കസാഖ് | кешіктіру | ||
| കിർഗിസ് | кечигүү | ||
| താജിക്ക് | таъхир | ||
| തുർക്ക്മെൻ | gijikdirmek | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | kechikish | ||
| ഉയ്ഗൂർ | كېچىكىش | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| ഹവായിയൻ | hoʻolohi | ||
| മാവോറി | whakaroa | ||
| സമോവൻ | tuai | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | antala | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| അയ്മാര | jayarsti | ||
| ഗുരാനി | mbegue | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| എസ്പെരാന്റോ | prokrasti | ||
| ലാറ്റിൻ | mora | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ കാലതാമസം
| ഗ്രീക്ക് | καθυστέρηση | ||
| മോംഗ് | ncua sijhawm | ||
| കുർദിഷ് | derengxistin | ||
| ടർക്കിഷ് | gecikme | ||
| സോസ | ukulibaziseka | ||
| യദിഷ് | פאַרהאַלטן | ||
| സുലു | ukubambezeleka | ||
| അസമീസ് | পলম কৰা | ||
| അയ്മാര | jayarsti | ||
| ഭോജ്പുരി | देरी | ||
| ദിവേഹി | ލަސްވުން | ||
| ഡോഗ്രി | चिर | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pagkaantala | ||
| ഗുരാനി | mbegue | ||
| ഇലോകാനോ | itantan | ||
| ക്രിയോ | westɛm | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | دواخستن | ||
| മൈഥിലി | देरी | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯊꯦꯡꯊꯕ | ||
| മിസോ | titlai | ||
| ഒറോമോ | boodatti hafuu | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ବିଳମ୍ବ | ||
| കെച്ചുവ | unayay | ||
| സംസ്കൃതം | विलम्बः | ||
| ടാറ്റർ | тоткарлау | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ምዝንጋዕ | ||
| സോംഗ | hlwela | ||