അയ്മാര ch’amaka | ||
അർമേനിയൻ խավար | ||
അൽബേനിയൻ errësirë | ||
അസമീസ് আন্ধাৰ | ||
അസർബൈജാനി qaranlıq | ||
അംഹാരിക് ጨለማ | ||
അറബിക് الظلام | ||
ആഫ്രിക്കൻസ് duisternis | ||
ഇഗ്ബോ ọchịchịrị | ||
ഇംഗ്ലീഷ് darkness | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ kegelapan | ||
ഇലോകാനോ sipnget | ||
ഇറ്റാലിയൻ buio | ||
ഈ viviti me | ||
ഉക്രേനിയൻ темрява | ||
ഉയ്ഗൂർ قاراڭغۇلۇق | ||
ഉസ്ബെക്ക് zulmat | ||
ഉറുദു اندھیرے | ||
എസ്പെരാന്റോ mallumo | ||
എസ്റ്റോണിയൻ pimedus | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് myrkur | ||
ഐറിഷ് dorchadas | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) ଅନ୍ଧକାର | ||
ഒറോമോ dukkana | ||
കന്നഡ ಕತ್ತಲೆ | ||
കസാഖ് қараңғылық | ||
കറ്റാലൻ foscor | ||
കിനിയർവാണ്ട umwijima | ||
കിർഗിസ് караңгылык | ||
കുർദിഷ് tarîtî | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) تاریکی | ||
കെച്ചുവ tutayaq | ||
കൊങ്കണി काळोख जालो | ||
കൊറിയൻ 어둠 | ||
കോർസിക്കൻ bughju | ||
ക്രിയോ daknɛs | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ tama | ||
ഖെമർ ភាពងងឹត | ||
ഗലീഷ്യൻ escuridade | ||
ഗുജറാത്തി અંધકાર | ||
ഗുരാനി pytũmby | ||
ഗ്രീക്ക് σκοτάδι | ||
ചെക്ക് tma | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) 黑暗 | ||
ജർമ്മൻ dunkelheit | ||
ജാപ്പനീസ് 闇 | ||
ജാവനീസ് pepeteng | ||
ജോർജിയൻ სიბნელე | ||
ടർക്കിഷ് karanlık | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) kadiliman | ||
ടാറ്റർ караңгылык | ||
ടിഗ്രിന്യ ጸልማት | ||
ട്വി (അകാൻ) esum mu | ||
ഡച്ച് duisternis | ||
ഡാനിഷ് mørke | ||
ഡോഗ്രി अंधेरा | ||
തമിഴ് இருள் | ||
താജിക്ക് зулмот | ||
തായ് ความมืด | ||
തുർക്ക്മെൻ garaňkylyk | ||
തെലുങ്ക് చీకటి | ||
ദിവേഹി އަނދިރިކަމެވެ | ||
നേപ്പാളി अँध्यारो | ||
നോർവീജിയൻ mørke | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) mdima | ||
പഞ്ചാബി ਹਨੇਰਾ | ||
പഷ്തോ تياره | ||
പേർഷ്യൻ تاریکی | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) trevas | ||
പോളിഷ് ciemność | ||
ഫിന്നിഷ് pimeys | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) kadiliman | ||
ഫ്രഞ്ച് obscurité | ||
ഫ്രിഷ്യൻ tsjuster | ||
ബംഗാളി অন্ধকার | ||
ബംബാര dibi donna | ||
ബൾഗേറിയൻ тъмнина | ||
ബാസ്ക് iluntasuna | ||
ബെലാറഷ്യൻ цемра | ||
ബോസ്നിയൻ tama | ||
ഭോജ്പുരി अन्हार हो गइल बा | ||
മംഗോളിയൻ харанхуй | ||
മലഗാസി haizina | ||
മലയാളം ഇരുട്ട് | ||
മലായ് kegelapan | ||
മറാത്തി अंधार | ||
മാവോറി pouri | ||
മാസിഡോണിയൻ темнина | ||
മാൾട്ടീസ് dlam | ||
മിസോ thim a ni | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
മൈഥിലി अन्हार | ||
മോംഗ് kev tsaus ntuj | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) မှောင်မိုက် | ||
യദിഷ് פינצטערניש | ||
യൊറൂബ okunkun | ||
ലക്സംബർഗിഷ് däischtert | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) 黑暗 | ||
ലാത്വിയൻ tumsa | ||
ലാവോ ຄວາມມືດ | ||
ലാറ്റിൻ tenebris | ||
ലിംഗാല molili | ||
ലിത്വാനിയൻ tamsa | ||
ലുഗാണ്ട ekizikiza | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് bóng tối | ||
വെൽഷ് tywyllwch | ||
ഷോണ rima | ||
സമോവൻ pogisa | ||
സംസ്കൃതം अन्धकारः | ||
സിന്ധി اونداهي | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) අඳුරු | ||
സുന്ദനീസ് poekna | ||
സുലു ubumnyama | ||
സെപ്പേഡി leswiswi | ||
സെബുവാനോ kangitngit | ||
സെർബിയൻ тама | ||
സെസോതോ lefifi | ||
സൊമാലി mugdi | ||
സോംഗ munyama | ||
സോസ ubumnyama | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് dorchadas | ||
സ്പാനിഷ് oscuridad | ||
സ്ലൊവാക് tma | ||
സ്ലൊവേനിയൻ temo | ||
സ്വാഹിലി giza | ||
സ്വീഡിഷ് mörker | ||
ഹംഗേറിയൻ sötétség | ||
ഹവായിയൻ pouli | ||
ഹിന്ദി अंधेरा | ||
ഹീബ്രു חוֹשֶׁך | ||
ഹെയ്തിയൻ ക്രിയോൾ fènwa | ||
ഹൗസ duhu | ||
റഷ്യൻ тьма | ||
റൊമാനിയൻ întuneric |