ബോധം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | bewussyn | |
| |
| അംഹാരിക് | ንቃተ-ህሊና | |
| |
| ഹൗസ | sani | |
| |
| ഇഗ്ബോ | maara | |
| |
| മലഗാസി | fahatsiarovan-tena | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | chikumbumtima | |
| |
| ഷോണ | kuziva | |
| |
| സൊമാലി | miyir-qabka | |
| |
| സെസോതോ | tlhokomeliso | |
| |
| സ്വാഹിലി | fahamu | |
| |
| സോസ | ukwazi | |
| |
| യൊറൂബ | aiji | |
| |
| സുലു | ukwazi | |
| |
| ബംബാര | làadirima | |
| |
| ഈ | ŋutenɔnɔ | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | ubwenge | |
| |
| ലിംഗാല | kosala mosala malamu | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okutegeera | |
| |
| സെപ്പേഡി | temogo | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | anidahɔ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| അറബിക് | وعي - إدراك | |
| |
| ഹീബ്രു | תוֹדָעָה | |
| |
| പഷ്തോ | شعور | |
| |
| അറബിക് | وعي - إدراك | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| അൽബേനിയൻ | vetëdija | |
| |
| ബാസ്ക് | kontzientzia | |
| |
| കറ്റാലൻ | consciència | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | svijest | |
| |
| ഡാനിഷ് | bevidsthed | |
| |
| ഡച്ച് | bewustzijn | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | consciousness | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | conscience | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | bewustwêzen | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | conciencia | |
| |
| ജർമ്മൻ | bewusstsein | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | meðvitund | |
| |
| ഐറിഷ് | chonaic | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | coscienza | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | bewosstsinn | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | sensi | |
| |
| നോർവീജിയൻ | bevissthet | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | consciência | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | mothachadh | |
| |
| സ്പാനിഷ് | conciencia | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | medvetande | |
| |
| വെൽഷ് | ymwybyddiaeth | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| ബെലാറഷ്യൻ | свядомасць | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | svijest | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | съзнание | |
| |
| ചെക്ക് | vědomí | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | teadvus | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | tietoisuus | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | öntudat | |
| |
| ലാത്വിയൻ | apziņa | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | sąmonė | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | свеста | |
| |
| പോളിഷ് | świadomość | |
| |
| റൊമാനിയൻ | constiinta | |
| |
| റഷ്യൻ | сознание | |
| |
| സെർബിയൻ | свест | |
| |
| സ്ലൊവാക് | vedomie | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | zavest | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | свідомість | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| ബംഗാളി | চেতনা | |
| |
| ഗുജറാത്തി | ચેતના | |
| |
| ഹിന്ദി | चेतना | |
| |
| കന്നഡ | ಪ್ರಜ್ಞೆ | |
| |
| മലയാളം | ബോധം | |
| |
| മറാത്തി | शुद्धी | |
| |
| നേപ്പാളി | चेतना | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਚੇਤਨਾ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | වි .ානය | |
| |
| തമിഴ് | உணர்வு | |
| |
| തെലുങ്ക് | తెలివిలో | |
| |
| ഉറുദു | شعور | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 意识 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 意識 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 意識 | |
| |
| കൊറിയൻ | 의식 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | ухамсар | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | သတိ | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | kesadaran | |
| |
| ജാവനീസ് | eling | |
| |
| ഖെമർ | មនសិការ | |
| |
| ലാവോ | ສະຕິ | |
| |
| മലായ് | kesedaran | |
| |
| തായ് | สติ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | ý thức | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | kamalayan | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| അസർബൈജാനി | şüur | |
| |
| കസാഖ് | сана | |
| |
| കിർഗിസ് | аң-сезим | |
| |
| താജിക്ക് | шуур | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | aň | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | ong | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ئاڭ | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ബോധം
| ഹവായിയൻ | ʻike | |
| |
| മാവോറി | mahara | |
| |
| സമോവൻ | malamalama | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | kamalayan | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ബോധം
| അയ്മാര | chuymanki | |
| |
| ഗുരാനി | apytu'ũjera | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ബോധം
| എസ്പെരാന്റോ | konscio | |
| |
| ലാറ്റിൻ | consciousness | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ബോധം
| ഗ്രീക്ക് | συνείδηση | |
| |
| മോംഗ് | kev nco qab | |
| |
| കുർദിഷ് | bîrbirî | |
| |
| ടർക്കിഷ് | bilinç | |
| |
| സോസ | ukwazi | |
| |
| യദിഷ് | באוווסטזיין | |
| |
| സുലു | ukwazi | |
| |
| അസമീസ് | চেতনা | |
| |
| അയ്മാര | chuymanki | |
| |
| ഭോജ്പുരി | चेतना | |
| |
| ദിവേഹി | ހޭވެރިކަން | |
| |
| ഡോഗ്രി | सुध-बुध | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | kamalayan | |
| |
| ഗുരാനി | apytu'ũjera | |
| |
| ഇലോകാനോ | kinasiririing | |
| |
| ക്രിയോ | no | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | هۆشیاری | |
| |
| മൈഥിലി | चेतना | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | |
| |
| മിസോ | rilru harhna | |
| |
| ഒറോമോ | dammaqina | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଚେତନା | |
| |
| കെച്ചുവ | ukunchik | |
| |
| സംസ്കൃതം | चेतना | |
| |
| ടാറ്റർ | аң | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ንቕሓተ ሕሊና | |
| |
| സോംഗ | matitwelo | |
| |
