നിഗമനം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | afsluit | |
| |
| അംഹാരിക് | ማጠቃለያ | |
| |
| ഹൗസ | kammala | |
| |
| ഇഗ്ബോ | mechie | |
| |
| മലഗാസി | milaza | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kumaliza | |
| |
| ഷോണ | pedzisa | |
| |
| സൊമാലി | gunaanud | |
| |
| സെസോതോ | phethela | |
| |
| സ്വാഹിലി | kuhitimisha | |
| |
| സോസ | gqiba | |
| |
| യൊറൂബ | pari | |
| |
| സുലു | phetha | |
| |
| ബംബാര | ka kuma kuncɛ | |
| |
| ഈ | ƒo nya ta | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | kurangiza | |
| |
| ലിംഗാല | kosukisa | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okumaliriza | |
| |
| സെപ്പേഡി | phetha | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | de ba awiei | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| അറബിക് | نستنتج | |
| |
| ഹീബ്രു | לְהַסִיק | |
| |
| പഷ്തോ | پایله | |
| |
| അറബിക് | نستنتج | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| അൽബേനിയൻ | përfundojnë | |
| |
| ബാസ്ക് | ondorioztatu | |
| |
| കറ്റാലൻ | concloure | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | zaključiti | |
| |
| ഡാനിഷ് | konkludere | |
| |
| ഡച്ച് | concluderen | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | conclude | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | conclure | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | konkludearje | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | concluír | |
| |
| ജർമ്മൻ | daraus schließen | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | ljúka | |
| |
| ഐറിഷ് | a thabhairt i gcrích | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | concludere | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | ofschléissen | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | tikkonkludi | |
| |
| നോർവീജിയൻ | konkludere | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | concluir | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | cho-dhùnadh | |
| |
| സ്പാനിഷ് | concluir | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | sluta | |
| |
| വെൽഷ് | i gloi | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| ബെലാറഷ്യൻ | зрабіць выснову | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | zaključiti | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | заключи | |
| |
| ചെക്ക് | uzavřít | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | järeldada | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | päättele | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | következtetést levonni | |
| |
| ലാത്വിയൻ | secināt | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | padaryti išvadą | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | заклучи | |
| |
| പോളിഷ് | wyciągnąć wniosek | |
| |
| റൊമാനിയൻ | încheia | |
| |
| റഷ്യൻ | заключить | |
| |
| സെർബിയൻ | закључити | |
| |
| സ്ലൊവാക് | uzavrieť | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | zaključiti | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | зробити висновок | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| ബംഗാളി | উপসংহার | |
| |
| ഗുജറാത്തി | નિષ્કર્ષ | |
| |
| ഹിന്ദി | निष्कर्ष निकालना | |
| |
| കന്നഡ | ತೀರ್ಮಾನ | |
| |
| മലയാളം | നിഗമനം | |
| |
| മറാത്തി | निष्कर्ष | |
| |
| നേപ്പാളി | निष्कर्ष | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸਿੱਟਾ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | නිගමනය කරන්න | |
| |
| തമിഴ് | முடிவுக்கு | |
| |
| തെലുങ്ക് | ముగించండి | |
| |
| ഉറുദു | نتیجہ اخذ کریں | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 得出结论 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 得出結論 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 結論 | |
| |
| കൊറിയൻ | 끝내다 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | дүгнэх | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | နိဂုံးချုပ် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | menyimpulkan | |
| |
| ജാവനീസ് | nyimpulake | |
| |
| ഖെമർ | សន្និដ្ឋាន | |
| |
| ലാവോ | ສະຫຼຸບ | |
| |
| മലായ് | memuktamadkan | |
| |
| തായ് | เอาเป็นว่า | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | kết luận | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tapusin | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| അസർബൈജാനി | yekunlaşdırmaq | |
| |
| കസാഖ് | қорытындылау | |
| |
| കിർഗിസ് | корутунду чыгаруу | |
| |
| താജിക്ക് | хулоса кардан | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | jemlemek | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | xulosa qilish | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | خۇلاسە | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| ഹവായിയൻ | hoʻopau | |
| |
| മാവോറി | whakatau | |
| |
| സമോവൻ | faaiu | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | tapusin | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| അയ്മാര | tukuyañataki | |
| |
| ഗുരാനി | omohu’ã | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| എസ്പെരാന്റോ | konkludi | |
| |
| ലാറ്റിൻ | concludere | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ നിഗമനം
| ഗ്രീക്ക് | καταλήγω | |
| |
| മോംഗ് | xaus lus | |
| |
| കുർദിഷ് | qedandin | |
| |
| ടർക്കിഷ് | sonuç | |
| |
| സോസ | gqiba | |
| |
| യദിഷ് | פאַרענדיקן | |
| |
| സുലു | phetha | |
| |
| അസമീസ് | সামৰণি মাৰিব | |
| |
| അയ്മാര | tukuyañataki | |
| |
| ഭോജ്പുരി | निष्कर्ष निकालत बानी | |
| |
| ദിവേഹി | ނިންމާލާށެވެ | |
| |
| ഡോഗ്രി | समापन करना | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tapusin | |
| |
| ഗുരാനി | omohu’ã | |
| |
| ഇലോകാനോ | ikonklusion | |
| |
| ക്രിയോ | dɔn fɔ tɔk | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | لە کۆتاییدا | |
| |
| മൈഥിലി | समापन करब | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤ꯫ | |
| |
| മിസോ | thutawp a ni | |
| |
| ഒറോമോ | xumuruu | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଶେଷ କର | |
| |
| കെച്ചുവ | tukupay | |
| |
| സംസ്കൃതം | उपसंहरन्ति | |
| |
| ടാറ്റർ | йомгаклау | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ዝብል መደምደምታ | |
| |
| സോംഗ | gimeta | |
| |
