ആഫ്രിക്കൻസ് | kla | ||
അംഹാരിക് | አጉረመረሙ | ||
ഹൗസ | koka | ||
ഇഗ്ബോ | mee mkpesa | ||
മലഗാസി | hitaraina | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | dandaula | ||
ഷോണ | nyunyuta | ||
സൊമാലി | cabasho | ||
സെസോതോ | tletleba | ||
സ്വാഹിലി | kulalamika | ||
സോസ | khalaza | ||
യൊറൂബ | kerora | ||
സുലു | khononda | ||
ബംബാര | makasi | ||
ഈ | nyatoto | ||
കിനിയർവാണ്ട | kwitotomba | ||
ലിംഗാല | komilela | ||
ലുഗാണ്ട | okwemulugunya | ||
സെപ്പേഡി | belaela | ||
ട്വി (അകാൻ) | bɔ kwaadu | ||
അറബിക് | تذمر | ||
ഹീബ്രു | לְהִתְלוֹנֵן | ||
പഷ്തോ | شکایت کول | ||
അറബിക് | تذمر | ||
അൽബേനിയൻ | ankohen | ||
ബാസ്ക് | kexatu | ||
കറ്റാലൻ | queixar-se | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | prigovarati | ||
ഡാനിഷ് | brokke sig | ||
ഡച്ച് | klagen | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | complain | ||
ഫ്രഞ്ച് | se plaindre | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | kleie | ||
ഗലീഷ്യൻ | queixarse | ||
ജർമ്മൻ | beschweren | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | kvarta | ||
ഐറിഷ് | gearán a dhéanamh | ||
ഇറ്റാലിയൻ | lamentarsi | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | beschwéieren | ||
മാൾട്ടീസ് | tilmenta | ||
നോർവീജിയൻ | klage | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | reclamar | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | gearan | ||
സ്പാനിഷ് | quejar | ||
സ്വീഡിഷ് | klaga | ||
വെൽഷ് | cwyno | ||
ബെലാറഷ്യൻ | скардзіцца | ||
ബോസ്നിയൻ | žaliti se | ||
ബൾഗേറിയൻ | оплакват | ||
ചെക്ക് | stěžovat si | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | kurtma | ||
ഫിന്നിഷ് | valittaa | ||
ഹംഗേറിയൻ | panaszkodik | ||
ലാത്വിയൻ | sūdzēties | ||
ലിത്വാനിയൻ | reikšti nepasitenkinimą | ||
മാസിഡോണിയൻ | се жалат | ||
പോളിഷ് | skarżyć się | ||
റൊമാനിയൻ | se plâng | ||
റഷ്യൻ | жаловаться | ||
സെർബിയൻ | жалити се | ||
സ്ലൊവാക് | sťažovať sa | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | pritožba | ||
ഉക്രേനിയൻ | скаржитися | ||
ബംഗാളി | অভিযোগ | ||
ഗുജറാത്തി | ફરિયાદ | ||
ഹിന്ദി | शिकायत | ||
കന്നഡ | ದೂರು | ||
മലയാളം | പരാതിപ്പെടുക | ||
മറാത്തി | तक्रार | ||
നേപ്പാളി | गुनासो | ||
പഞ്ചാബി | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | පැමිණිලි | ||
തമിഴ് | புகார் | ||
തെലുങ്ക് | ఫిర్యాదు | ||
ഉറുദു | شکایت | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 抱怨 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 抱怨 | ||
ജാപ്പനീസ് | 不平を言う | ||
കൊറിയൻ | 불평하다 | ||
മംഗോളിയൻ | гомдоллох | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | တိုင်ကြား | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | mengeluh | ||
ജാവനീസ് | sambat | ||
ഖെമർ | ត្អូញត្អែរ | ||
ലാവോ | ຈົ່ມ | ||
മലായ് | mengeluh | ||
തായ് | บ่น | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | than phiền | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magreklamo | ||
അസർബൈജാനി | şikayət | ||
കസാഖ് | шағымдану | ||
കിർഗിസ് | арыздануу | ||
താജിക്ക് | шикоят кардан | ||
തുർക്ക്മെൻ | arz etmek | ||
ഉസ്ബെക്ക് | shikoyat qilish | ||
ഉയ്ഗൂർ | ئاغرىنىش | ||
ഹവായിയൻ | ʻōhumu | ||
മാവോറി | amuamu | ||
സമോവൻ | faitio | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | sumbong | ||
അയ്മാര | kijasiña | ||
ഗുരാനി | chi'õ | ||
എസ്പെരാന്റോ | plendi | ||
ലാറ്റിൻ | queri | ||
ഗ്രീക്ക് | κανω παραπονα | ||
മോംഗ് | yws | ||
കുർദിഷ് | gilîkirin | ||
ടർക്കിഷ് | şikayet | ||
സോസ | khalaza | ||
യദിഷ് | באַקלאָגנ זיך | ||
സുലു | khononda | ||
അസമീസ് | অভিযোগ কৰা | ||
അയ്മാര | kijasiña | ||
ഭോജ്പുരി | सिकायत | ||
ദിവേഹി | ޝަކުވާކުރުން | ||
ഡോഗ്രി | शकैत | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magreklamo | ||
ഗുരാനി | chi'õ | ||
ഇലോകാനോ | agreklamo | ||
ക്രിയോ | kɔmplen | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | سکاڵا | ||
മൈഥിലി | शिकायत | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
മിസോ | sawisel | ||
ഒറോമോ | komachuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ||
കെച്ചുവ | willarikuy | ||
സംസ്കൃതം | अभियुनक्ति | ||
ടാറ്റർ | зарлану | ||
ടിഗ്രിന്യ | ምንፅርፃር | ||
സോംഗ | xivilelo | ||