കമാൻഡർ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | bevelvoerder | |
| |
| അംഹാരിക് | አዛዥ | |
| |
| ഹൗസ | kwamanda | |
| |
| ഇഗ്ബോ | ọchịagha | |
| |
| മലഗാസി | mpitari-tafika | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | mtsogoleri | |
| |
| ഷോണ | mutungamiri | |
| |
| സൊമാലി | taliye | |
| |
| സെസോതോ | molaoli | |
| |
| സ്വാഹിലി | kamanda | |
| |
| സോസ | umphathi | |
| |
| യൊറൂബ | balogun | |
| |
| സുലു | umphathi | |
| |
| ബംബാര | komandan | |
| |
| ഈ | aʋafiagã | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | umuyobozi | |
| |
| ലിംഗാല | mokonzi ya basoda | |
| |
| ലുഗാണ്ട | omuduumizi w’amagye | |
| |
| സെപ്പേഡി | molaodi wa molao | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | ɔsahene | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| അറബിക് | القائد | |
| |
| ഹീബ്രു | מְפַקֵד | |
| |
| പഷ്തോ | قوماندان | |
| |
| അറബിക് | القائد | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| അൽബേനിയൻ | komandant | |
| |
| ബാസ്ക് | komandantea | |
| |
| കറ്റാലൻ | comandant | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | zapovjednik | |
| |
| ഡാനിഷ് | kommandør | |
| |
| ഡച്ച് | commandant | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | commander | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | le commandant | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | kommandant | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | comandante | |
| |
| ജർമ്മൻ | kommandant | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | yfirmaður | |
| |
| ഐറിഷ് | ceannasaí | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | comandante | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | kommandant | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | kmandant | |
| |
| നോർവീജിയൻ | kommandør | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | comandante | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | chomanndair | |
| |
| സ്പാനിഷ് | comandante | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | befälhavare | |
| |
| വെൽഷ് | cadlywydd | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| ബെലാറഷ്യൻ | камандзір | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | komandante | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | командир | |
| |
| ചെക്ക് | velitel | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | komandör | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | komentaja | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | parancsnok | |
| |
| ലാത്വിയൻ | komandieris | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | vadas | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | командант | |
| |
| പോളിഷ് | dowódca | |
| |
| റൊമാനിയൻ | comandant | |
| |
| റഷ്യൻ | командир | |
| |
| സെർബിയൻ | командант | |
| |
| സ്ലൊവാക് | veliteľ | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | poveljnik | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | командир | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| ബംഗാളി | সেনাপতি | |
| |
| ഗുജറാത്തി | કમાન્ડર | |
| |
| ഹിന്ദി | कमांडर | |
| |
| കന്നഡ | ಕಮಾಂಡರ್ | |
| |
| മലയാളം | കമാൻഡർ | |
| |
| മറാത്തി | सेनापती | |
| |
| നേപ്പാളി | कमाण्डर | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਕਮਾਂਡਰ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | කමාන්ඩර් | |
| |
| തമിഴ് | தளபதி | |
| |
| തെലുങ്ക് | కమాండర్ | |
| |
| ഉറുദു | کمانڈر | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 指挥官 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 指揮官 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 司令官 | |
| |
| കൊറിയൻ | 사령관 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | командлагч | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | တပ်မှူး | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | komandan | |
| |
| ജാവനീസ് | komandan | |
| |
| ഖെമർ | មេបញ្ជាការ | |
| |
| ലാവോ | ຜູ້ບັນຊາການ | |
| |
| മലായ് | panglima | |
| |
| തായ് | ผบ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | chỉ huy | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | kumander | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| അസർബൈജാനി | komandir | |
| |
| കസാഖ് | командир | |
| |
| കിർഗിസ് | командир | |
| |
| താജിക്ക് | командир | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | serkerdesi | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | qo'mondon | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | قوماندان | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| ഹവായിയൻ | ʻalihikaua | |
| |
| മാവോറി | rangatira | |
| |
| സമോവൻ | taʻitaʻiʻau | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | kumander | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| അയ്മാര | comandante | |
| |
| ഗുരാനി | comandante | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| എസ്പെരാന്റോ | majoro | |
| |
| ലാറ്റിൻ | praeceptorem | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ കമാൻഡർ
| ഗ്രീക്ക് | διοικητής | |
| |
| മോംഗ് | tus thawj coj | |
| |
| കുർദിഷ് | fermandar | |
| |
| ടർക്കിഷ് | komutan | |
| |
| സോസ | umphathi | |
| |
| യദിഷ് | קאָמאַנדיר | |
| |
| സുലു | umphathi | |
| |
| അസമീസ് | সেনাপতি | |
| |
| അയ്മാര | comandante | |
| |
| ഭോജ്പുരി | कमांडर के नाम से जानल जाला | |
| |
| ദിവേഹി | ކޮމާންޑަރެވެ | |
| |
| ഡോഗ്രി | कमांडर जी | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | kumander | |
| |
| ഗുരാനി | comandante | |
| |
| ഇലോകാനോ | komander | |
| |
| ക്രിയോ | kɔmanda fɔ di kɔmanda | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | فەرماندە | |
| |
| മൈഥിലി | सेनापति | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯀꯃꯥꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | |
| |
| മിസോ | commander a ni | |
| |
| ഒറോമോ | ajajaa | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | କମାଣ୍ଡର | | |
| |
| കെച്ചുവ | kamachiq | |
| |
| സംസ്കൃതം | सेनापतिः | |
| |
| ടാറ്റർ | командир | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ኣዛዚ | |
| |
| സോംഗ | murhangeri wa masocha | |
| |
