തകർച്ച
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| ആഫ്രിക്കൻസ് | inval | |
| |
| അംഹാരിക് | መውደቅ | |
| |
| ഹൗസ | durkushe | |
| |
| ഇഗ്ബോ | ida | |
| |
| മലഗാസി | firodanan'ny | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kugwa | |
| |
| ഷോണ | kupunzika | |
| |
| സൊമാലി | dumid | |
| |
| സെസോതോ | putlama | |
| |
| സ്വാഹിലി | kuanguka | |
| |
| സോസ | ukuwa | |
| |
| യൊറൂബ | subu | |
| |
| സുലു | ukuwa | |
| |
| ബംബാര | ka bin | |
| |
| ഈ | dze anyi | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | gusenyuka | |
| |
| ലിംഗാല | kokwea | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okuzirika | |
| |
| സെപ്പേഡി | phuhlama | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | gu | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| അറബിക് | انهيار | |
| |
| ഹീബ്രു | הִתמוֹטְטוּת | |
| |
| പഷ്തോ | سقوط | |
| |
| അറബിക് | انهيار | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| അൽബേനിയൻ | shembje | |
| |
| ബാസ്ക് | erori | |
| |
| കറ്റാലൻ | col·lapsar | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | kolaps | |
| |
| ഡാനിഷ് | bryder sammen | |
| |
| ഡച്ച് | ineenstorting | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | collapse | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | effondrer | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | ynsakje | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | colapso | |
| |
| ജർമ്മൻ | zusammenbruch | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | hrynja | |
| |
| ഐറിഷ് | titim | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | crollo | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | zesummebroch | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | kollass | |
| |
| നോർവീജിയൻ | kollapse | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | colapso | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | tuiteam | |
| |
| സ്പാനിഷ് | colapso | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | kollaps | |
| |
| വെൽഷ് | cwymp | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| ബെലാറഷ്യൻ | крах | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | kolaps | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | колапс | |
| |
| ചെക്ക് | kolaps | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | kokku kukkuma | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | romahdus | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | összeomlás | |
| |
| ലാത്വിയൻ | sabrukt | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | žlugti | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | колапс | |
| |
| പോളിഷ് | zawalić się | |
| |
| റൊമാനിയൻ | colaps | |
| |
| റഷ്യൻ | коллапс | |
| |
| സെർബിയൻ | колапс | |
| |
| സ്ലൊവാക് | zrútiť sa | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | propad | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | крах | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| ബംഗാളി | ধস | |
| |
| ഗുജറാത്തി | પતન | |
| |
| ഹിന്ദി | ढहने | |
| |
| കന്നഡ | ಕುಸಿತ | |
| |
| മലയാളം | തകർച്ച | |
| |
| മറാത്തി | कोसळणे | |
| |
| നേപ്പാളി | संक्षिप्त | |
| |
| പഞ്ചാബി | collapseਹਿ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | බිඳ වැටීම | |
| |
| തമിഴ് | சரிவு | |
| |
| തെലുങ്ക് | కూలిపోతుంది | |
| |
| ഉറുദു | گرنے | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 坍方 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 坍方 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 崩壊 | |
| |
| കൊറിയൻ | 무너짐 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | нуралт | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ပြိုကျသည် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | jatuh | |
| |
| ജാവനീസ് | ambruk | |
| |
| ഖെമർ | ដួលរលំ | |
| |
| ലാവോ | ລົ້ມລົງ | |
| |
| മലായ് | runtuh | |
| |
| തായ് | ยุบ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | sự sụp đổ | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pagbagsak | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| അസർബൈജാനി | çökmək | |
| |
| കസാഖ് | құлау | |
| |
| കിർഗിസ് | кыйроо | |
| |
| താജിക്ക് | фурӯпошӣ | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | ýykylmagy | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | qulash | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | يىمىرىلىش | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| ഹവായിയൻ | hāneʻe | |
| |
| മാവോറി | tiango | |
| |
| സമോവൻ | paʻu | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | pagbagsak | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| അയ്മാര | phuqharaña | |
| |
| ഗുരാനി | ñembyaipa | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| എസ്പെരാന്റോ | kolapsi | |
| |
| ലാറ്റിൻ | ruina | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ തകർച്ച
| ഗ്രീക്ക് | κατάρρευση | |
| |
| മോംഗ് | cev qhuav dej | |
| |
| കുർദിഷ് | jiberhevketin | |
| |
| ടർക്കിഷ് | çöküş | |
| |
| സോസ | ukuwa | |
| |
| യദിഷ് | ייַנבראָך | |
| |
| സുലു | ukuwa | |
| |
| അസമീസ് | পতন হোৱা | |
| |
| അയ്മാര | phuqharaña | |
| |
| ഭോജ്പുരി | ढहल | |
| |
| ദിവേഹി | ހޭނެތިގެން ވެއްޓުން | |
| |
| ഡോഗ്രി | डिग्गना | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pagbagsak | |
| |
| ഗുരാനി | ñembyaipa | |
| |
| ഇലോകാനോ | marpuog | |
| |
| ക്രിയോ | fɔdɔm | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | شکست هێنان | |
| |
| മൈഥിലി | खसि पड़नाइ | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯋꯥꯟꯡꯕ | |
| |
| മിസോ | chim | |
| |
| ഒറോമോ | ijaarsi kufuu | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଭୁଶୁଡ଼ିବା | |
| |
| കെച്ചുവ | tuñiy | |
| |
| സംസ്കൃതം | संश्यान | |
| |
| ടാറ്റർ | җимерелү | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ፈረሰ | |
| |
| സോംഗ | ku wa | |
| |
