പൗരൻ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | burger | |
| |
| അംഹാരിക് | ዜጋ | |
| |
| ഹൗസ | ɗan ƙasa | |
| |
| ഇഗ്ബോ | nwa amaala | |
| |
| മലഗാസി | olom-pirenena | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | nzika | |
| |
| ഷോണ | mugari | |
| |
| സൊമാലി | muwaadin | |
| |
| സെസോതോ | moahi | |
| |
| സ്വാഹിലി | raia | |
| |
| സോസ | ngummi | |
| |
| യൊറൂബ | ara ilu | |
| |
| സുലു | isakhamuzi | |
| |
| ബംബാര | jamanaden | |
| |
| ഈ | dumevi | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | umuturage | |
| |
| ലിംഗാല | mwana-mboka | |
| |
| ലുഗാണ്ട | omutuuze | |
| |
| സെപ്പേഡി | modudi | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | manba | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| അറബിക് | مواطن | |
| |
| ഹീബ്രു | אֶזרָח | |
| |
| പഷ്തോ | اتباع | |
| |
| അറബിക് | مواطن | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| അൽബേനിയൻ | qytetar | |
| |
| ബാസ്ക് | herritarra | |
| |
| കറ്റാലൻ | ciutadà | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | građanin | |
| |
| ഡാനിഷ് | borger | |
| |
| ഡച്ച് | inwoner | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | citizen | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | citoyenne | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | boarger | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | cidadán | |
| |
| ജർമ്മൻ | bürger | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | ríkisborgari | |
| |
| ഐറിഷ് | saoránach | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | cittadino | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | bierger | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | ċittadin | |
| |
| നോർവീജിയൻ | borger | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | cidadão | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | saoranach | |
| |
| സ്പാനിഷ് | ciudadano | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | medborgare | |
| |
| വെൽഷ് | dinesydd | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| ബെലാറഷ്യൻ | грамадзянін | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | građanin | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | гражданин | |
| |
| ചെക്ക് | občan | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | kodanik | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | kansalainen | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | polgár | |
| |
| ലാത്വിയൻ | pilsonis | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | pilietis | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | граѓанин | |
| |
| പോളിഷ് | obywatel | |
| |
| റൊമാനിയൻ | cetăţean | |
| |
| റഷ്യൻ | гражданин | |
| |
| സെർബിയൻ | грађанин | |
| |
| സ്ലൊവാക് | občan | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | državljan | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | громадянин | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| ബംഗാളി | নাগরিক | |
| |
| ഗുജറാത്തി | નાગરિક | |
| |
| ഹിന്ദി | नागरिक | |
| |
| കന്നഡ | ನಾಗರಿಕ | |
| |
| മലയാളം | പൗരൻ | |
| |
| മറാത്തി | नागरिक | |
| |
| നേപ്പാളി | नागरिक | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਨਾਗਰਿਕ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | පුරවැසියා | |
| |
| തമിഴ് | குடிமகன் | |
| |
| തെലുങ്ക് | పౌరుడు | |
| |
| ഉറുദു | شہری | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 公民 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 公民 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 市民 | |
| |
| കൊറിയൻ | 시민 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | иргэн | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | နိုင်ငံသား | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | warganegara | |
| |
| ജാവനീസ് | warga negara | |
| |
| ഖെമർ | ពលរដ្ឋ | |
| |
| ലാവോ | ພົນລະເມືອງ | |
| |
| മലായ് | warganegara | |
| |
| തായ് | พลเมือง | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | người dân | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | mamamayan | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| അസർബൈജാനി | vətəndaş | |
| |
| കസാഖ് | азамат | |
| |
| കിർഗിസ് | жаран | |
| |
| താജിക്ക് | шаҳрванд | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | raýaty | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | fuqaro | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | پۇقرا | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| ഹവായിയൻ | kamaʻāina | |
| |
| മാവോറി | tangata whenua | |
| |
| സമോവൻ | sitiseni | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | mamamayan | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| അയ്മാര | markachiri | |
| |
| ഗുരാനി | tavayguára | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| എസ്പെരാന്റോ | civitano | |
| |
| ലാറ്റിൻ | civis | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ പൗരൻ
| ഗ്രീക്ക് | πολίτης | |
| |
| മോംഗ് | pej xeem | |
| |
| കുർദിഷ് | hembajarî | |
| |
| ടർക്കിഷ് | vatandaş | |
| |
| സോസ | ngummi | |
| |
| യദിഷ് | בירגער | |
| |
| സുലു | isakhamuzi | |
| |
| അസമീസ് | নাগৰিক | |
| |
| അയ്മാര | markachiri | |
| |
| ഭോജ്പുരി | नागरिक | |
| |
| ദിവേഹി | ރައްޔިތުން | |
| |
| ഡോഗ്രി | शैह्री | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | mamamayan | |
| |
| ഗുരാനി | tavayguára | |
| |
| ഇലോകാനോ | umili | |
| |
| ക്രിയോ | sitizin | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | هاوڵاتی | |
| |
| മൈഥിലി | नागरिक | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯅꯥꯒ꯭ꯔꯤꯛ | |
| |
| മിസോ | rammi | |
| |
| ഒറോമോ | lammii | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ନାଗରିକ | |
| |
| കെച്ചുവ | llaqta masi | |
| |
| സംസ്കൃതം | नागरिक | |
| |
| ടാറ്റർ | гражданин | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ዜጋ | |
| |
| സോംഗ | muakatiko | |
| |
