ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | versigtig | ||
| അംഹാരിക് | በጥንቃቄ | ||
| ഹൗസ | a hankali | ||
| ഇഗ്ബോ | jiri nlezianya | ||
| മലഗാസി | tsara | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | mosamala | ||
| ഷോണ | nokungwarira | ||
| സൊമാലി | si taxaddar leh | ||
| സെസോതോ | ka hloko | ||
| സ്വാഹിലി | kwa uangalifu | ||
| സോസ | ngononophelo | ||
| യൊറൂബ | fara | ||
| സുലു | ngokucophelela | ||
| ബംബാര | nɛmɛnɛmɛ | ||
| ഈ | le dzigbɔɖi me | ||
| കിനിയർവാണ്ട | witonze | ||
| ലിംഗാല | malamumalamu | ||
| ലുഗാണ്ട | okwegendereza | ||
| സെപ്പേഡി | ka tlhokomelo | ||
| ട്വി (അകാൻ) | hwɛ yie | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| അറബിക് | بحرص | ||
| ഹീബ്രു | בקפידה | ||
| പഷ്തോ | په احتياط سره | ||
| അറബിക് | بحرص | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| അൽബേനിയൻ | me kujdes | ||
| ബാസ്ക് | kontu handiz | ||
| കറ്റാലൻ | amb cura | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | pažljivo | ||
| ഡാനിഷ് | omhyggeligt | ||
| ഡച്ച് | voorzichtig | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | carefully | ||
| ഫ്രഞ്ച് | soigneusement | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | foarsichtich | ||
| ഗലീഷ്യൻ | coidadosamente | ||
| ജർമ്മൻ | vorsichtig | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | vandlega | ||
| ഐറിഷ് | go cúramach | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | accuratamente | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | virsiichteg | ||
| മാൾട്ടീസ് | b'attenzjoni | ||
| നോർവീജിയൻ | nøye | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | cuidadosamente | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | gu faiceallach | ||
| സ്പാനിഷ് | cuidadosamente | ||
| സ്വീഡിഷ് | försiktigt | ||
| വെൽഷ് | yn ofalus | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| ബെലാറഷ്യൻ | асцярожна | ||
| ബോസ്നിയൻ | pažljivo | ||
| ബൾഗേറിയൻ | внимателно | ||
| ചെക്ക് | opatrně | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | hoolikalt | ||
| ഫിന്നിഷ് | huolellisesti | ||
| ഹംഗേറിയൻ | gondosan | ||
| ലാത്വിയൻ | uzmanīgi | ||
| ലിത്വാനിയൻ | atsargiai | ||
| മാസിഡോണിയൻ | внимателно | ||
| പോളിഷ് | ostrożnie | ||
| റൊമാനിയൻ | cu grija | ||
| റഷ്യൻ | внимательно | ||
| സെർബിയൻ | пажљиво | ||
| സ്ലൊവാക് | opatrne | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | previdno | ||
| ഉക്രേനിയൻ | обережно | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| ബംഗാളി | সাবধানে | ||
| ഗുജറാത്തി | કાળજીપૂર્વક | ||
| ഹിന്ദി | सावधानी से | ||
| കന്നഡ | ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ | ||
| മലയാളം | ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം | ||
| മറാത്തി | काळजीपूर्वक | ||
| നേപ്പാളി | ध्यान दिएर | ||
| പഞ്ചാബി | ਧਿਆਨ ਨਾਲ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | ප්රවේශමෙන් | ||
| തമിഴ് | கவனமாக | ||
| തെലുങ്ക് | జాగ్రత్తగా | ||
| ഉറുദു | احتیاط سے | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 小心 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 小心 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 慎重に | ||
| കൊറിയൻ | 조심스럽게 | ||
| മംഗോളിയൻ | анхааралтай | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဂရုတစိုက် | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | hati-hati | ||
| ജാവനീസ് | kanthi tliti | ||
| ഖെമർ | ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន | ||
| ലാവോ | ລະມັດລະວັງ | ||
| മലായ് | dengan berhati-hati | ||
| തായ് | อย่างระมัดระวัง | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | cẩn thận | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | maingat | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| അസർബൈജാനി | diqqətlə | ||
| കസാഖ് | мұқият | ||
| കിർഗിസ് | кылдаттык менен | ||
| താജിക്ക് | бодиққат | ||
| തുർക്ക്മെൻ | seresaplylyk bilen | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | ehtiyotkorlik bilan | ||
| ഉയ്ഗൂർ | ئەستايىدىللىق بىلەن | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| ഹവായിയൻ | akahele | ||
| മാവോറി | āta | ||
| സമോവൻ | faʻaeteete | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | maingat | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| അയ്മാര | amuyumpi | ||
| ഗുരാനി | reñangarekóke | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| എസ്പെരാന്റോ | zorge | ||
| ലാറ്റിൻ | sollicite | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
| ഗ്രീക്ക് | προσεκτικά | ||
| മോംഗ് | kom zoo zoo | ||
| കുർദിഷ് | bi baldarî | ||
| ടർക്കിഷ് | dikkatli | ||
| സോസ | ngononophelo | ||
| യദിഷ് | קערפאַלי | ||
| സുലു | ngokucophelela | ||
| അസമീസ് | সতৰ্কতাৰে | ||
| അയ്മാര | amuyumpi | ||
| ഭോജ്പുരി | सावधानी से | ||
| ദിവേഹി | ފަރުވަތެރިކަމާއެކު | ||
| ഡോഗ്രി | ध्यान कन्नै | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | maingat | ||
| ഗുരാനി | reñangarekóke | ||
| ഇലോകാനോ | naalluad | ||
| ക്രിയോ | saful saful | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بەووردی | ||
| മൈഥിലി | सावधानीसँ | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅ | ||
| മിസോ | fimkhur takin | ||
| ഒറോമോ | eeggannoodhaan | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଯତ୍ନର ସହିତ | | ||
| കെച്ചുവ | allin qaway | ||
| സംസ്കൃതം | ध्यानपूर्वक | ||
| ടാറ്റർ | игътибар белән | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ብጥንቃቐ | ||
| സോംഗ | vukheta | ||