തിരക്ക് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' തിരക്ക് ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
തിരക്ക്
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| ആഫ്രിക്കൻസ് | besig | ||
| അംഹാരിക് | ስራ የሚበዛበት | ||
| ഹൗസ | aiki | ||
| ഇഗ്ബോ | na-arụsi ọrụ ike | ||
| മലഗാസി | be asa | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | tanganidwa | ||
| ഷോണ | ndakabatikana | ||
| സൊമാലി | mashquul | ||
| സെസോതോ | phathahane | ||
| സ്വാഹിലി | busy | ||
| സോസ | uxakekile | ||
| യൊറൂബ | nšišẹ | ||
| സുലു | matasa | ||
| ബംബാര | degu | ||
| ഈ | le dɔ wɔm | ||
| കിനിയർവാണ്ട | ahuze | ||
| ലിംഗാല | mosala mingi | ||
| ലുഗാണ്ട | bize | ||
| സെപ്പേഡി | tsene fase | ||
| ട്വി (അകാൻ) | adaagye nni hɔ | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| അറബിക് | مشغول | ||
| ഹീബ്രു | עסוק | ||
| പഷ്തോ | بوخت | ||
| അറബിക് | مشغول | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| അൽബേനിയൻ | i zënë | ||
| ബാസ്ക് | lanpetuta | ||
| കറ്റാലൻ | ocupada | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | zaposlen | ||
| ഡാനിഷ് | travl | ||
| ഡച്ച് | druk | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | busy | ||
| ഫ്രഞ്ച് | occupé | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | drok | ||
| ഗലീഷ്യൻ | ocupado | ||
| ജർമ്മൻ | beschäftigt | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | upptekinn | ||
| ഐറിഷ് | gnóthach | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | occupato | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | beschäftegt | ||
| മാൾട്ടീസ് | għandi x'nagħmel | ||
| നോർവീജിയൻ | travelt | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | ocupado | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | trang | ||
| സ്പാനിഷ് | ocupado | ||
| സ്വീഡിഷ് | upptagen | ||
| വെൽഷ് | prysur | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| ബെലാറഷ്യൻ | заняты | ||
| ബോസ്നിയൻ | zauzeto | ||
| ബൾഗേറിയൻ | зает | ||
| ചെക്ക് | zaneprázdněný | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | hõivatud | ||
| ഫിന്നിഷ് | kiireinen | ||
| ഹംഗേറിയൻ | elfoglalt | ||
| ലാത്വിയൻ | aizņemts | ||
| ലിത്വാനിയൻ | užsiėmes | ||
| മാസിഡോണിയൻ | зафатен | ||
| പോളിഷ് | zajęty | ||
| റൊമാനിയൻ | ocupat | ||
| റഷ്യൻ | занятый | ||
| സെർബിയൻ | заузет | ||
| സ്ലൊവാക് | zaneprázdnený | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | zaseden | ||
| ഉക്രേനിയൻ | зайняте | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| ബംഗാളി | ব্যস্ত | ||
| ഗുജറാത്തി | વ્યસ્ત | ||
| ഹിന്ദി | व्यस्त | ||
| കന്നഡ | ನಿರತ | ||
| മലയാളം | തിരക്ക് | ||
| മറാത്തി | व्यस्त | ||
| നേപ്പാളി | व्यस्त | ||
| പഞ്ചാബി | ਵਿਅਸਤ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | කාර්යබහුලයි | ||
| തമിഴ് | பரபரப்பு | ||
| തെലുങ്ക് | బిజీగా | ||
| ഉറുദു | مصروف | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 忙 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 忙 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 忙しい | ||
| കൊറിയൻ | 바쁜 | ||
| മംഗോളിയൻ | завгүй | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | sibuk | ||
| ജാവനീസ് | sibuk | ||
| ഖെമർ | រវល់ | ||
| ലാവോ | ຄາວຽກ | ||
| മലായ് | sibuk | ||
| തായ് | ไม่ว่าง | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | bận | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | abala | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| അസർബൈജാനി | məşğul | ||
| കസാഖ് | бос емес | ||
| കിർഗിസ് | алек | ||
| താജിക്ക് | банд | ||
| തുർക്ക്മെൻ | meşgul | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | band | ||
| ഉയ്ഗൂർ | ئالدىراش | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| ഹവായിയൻ | hana | ||
| മാവോറി | pukumahi | ||
| സമോവൻ | pisi | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | abala | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| അയ്മാര | jan pachani | ||
| ഗുരാനി | hembiapoheta | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| എസ്പെരാന്റോ | okupita | ||
| ലാറ്റിൻ | occupatus | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ തിരക്ക്
| ഗ്രീക്ക് | απασχολημένος | ||
| മോംഗ് | tibneeg hu tauj coob | ||
| കുർദിഷ് | bikar | ||
| ടർക്കിഷ് | meşgul | ||
| സോസ | uxakekile | ||
| യദിഷ് | ביזי | ||
| സുലു | matasa | ||
| അസമീസ് | ব্যস্ত | ||
| അയ്മാര | jan pachani | ||
| ഭോജ്പുരി | व्यस्त | ||
| ദിവേഹി | ބުރަ | ||
| ഡോഗ്രി | मसरूफ | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | abala | ||
| ഗുരാനി | hembiapoheta | ||
| ഇലോകാനോ | adu ar-aramidenna | ||
| ക്രിയോ | bizi | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | سەرقاڵ | ||
| മൈഥിലി | व्यस्त | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
| മിസോ | buai | ||
| ഒറോമോ | muddamuu | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
| കെച്ചുവ | ruwanayuq | ||
| സംസ്കൃതം | व्यस्तः | ||
| ടാറ്റർ | мәшгуль | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ዝተጨናነቀ | ||
| സോംഗ | gingirika | ||