രണ്ടും
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
ആഫ്രിക്കൻസ് | albei | |
| |
അംഹാരിക് | ሁለቱም | |
| |
ഹൗസ | duka biyun | |
| |
ഇഗ്ബോ | ha abua | |
| |
മലഗാസി | na | |
| |
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zonse | |
| |
ഷോണ | zvese | |
| |
സൊമാലി | labadaba | |
| |
സെസോതോ | ka bobeli | |
| |
സ്വാഹിലി | zote mbili | |
| |
സോസ | zombini | |
| |
യൊറൂബ | mejeeji | |
| |
സുലു | kokubili | |
| |
ബംബാര | u fila bɛ | |
| |
ഈ | wo ame eve la | |
| |
കിനിയർവാണ്ട | byombi | |
| |
ലിംഗാല | nyonso mibale | |
| |
ലുഗാണ്ട | byombi | |
| |
സെപ്പേഡി | bobedi | |
| |
ട്വി (അകാൻ) | baanu | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
അറബിക് | على حد سواء | |
| |
ഹീബ്രു | שניהם | |
| |
പഷ്തോ | دواړه | |
| |
അറബിക് | على حد سواء | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
അൽബേനിയൻ | të dyja | |
| |
ബാസ്ക് | biak | |
| |
കറ്റാലൻ | tots dos | |
| |
ക്രൊയേഷ്യൻ | oba | |
| |
ഡാനിഷ് | begge | |
| |
ഡച്ച് | beide | |
| |
ഇംഗ്ലീഷ് | both | |
| |
ഫ്രഞ്ച് | tous les deux | |
| |
ഫ്രിഷ്യൻ | beide | |
| |
ഗലീഷ്യൻ | os dous | |
| |
ജർമ്മൻ | beide | |
| |
ഐസ്ലാൻഡിക് | bæði | |
| |
ഐറിഷ് | araon | |
| |
ഇറ്റാലിയൻ | tutti e due | |
| |
ലക്സംബർഗിഷ് | béid | |
| |
മാൾട്ടീസ് | it-tnejn | |
| |
നോർവീജിയൻ | både | |
| |
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | ambos | |
| |
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | an dà chuid | |
| |
സ്പാനിഷ് | ambos | |
| |
സ്വീഡിഷ് | både | |
| |
വെൽഷ് | y ddau | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
ബെലാറഷ്യൻ | абодва | |
| |
ബോസ്നിയൻ | oboje | |
| |
ബൾഗേറിയൻ | и двете | |
| |
ചെക്ക് | oba | |
| |
എസ്റ്റോണിയൻ | mõlemad | |
| |
ഫിന്നിഷ് | molemmat | |
| |
ഹംഗേറിയൻ | mindkét | |
| |
ലാത്വിയൻ | gan | |
| |
ലിത്വാനിയൻ | tiek | |
| |
മാസിഡോണിയൻ | обајцата | |
| |
പോളിഷ് | obie | |
| |
റൊമാനിയൻ | ambii | |
| |
റഷ്യൻ | и то и другое | |
| |
സെർബിയൻ | обоје | |
| |
സ്ലൊവാക് | oboje | |
| |
സ്ലൊവേനിയൻ | oboje | |
| |
ഉക്രേനിയൻ | обидва | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
ബംഗാളി | উভয় | |
| |
ഗുജറാത്തി | બંને | |
| |
ഹിന്ദി | दोनों | |
| |
കന്നഡ | ಎರಡೂ | |
| |
മലയാളം | രണ്ടും | |
| |
മറാത്തി | दोन्ही | |
| |
നേപ്പാളി | दुबै | |
| |
പഞ്ചാബി | ਦੋਨੋ | |
| |
സിംഹള (സിംഹളർ) | දෙකම | |
| |
തമിഴ് | இரண்டும் | |
| |
തെലുങ്ക് | రెండు | |
| |
ഉറുദു | دونوں | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 都 | |
| |
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 都 | |
| |
ജാപ്പനീസ് | 両方とも | |
| |
കൊറിയൻ | 양자 모두 | |
| |
മംഗോളിയൻ | хоёулаа | |
| |
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | နှစ်ခုလုံး | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
ഇന്തോനേഷ്യൻ | kedua | |
| |
ജാവനീസ് | kalorone | |
| |
ഖെമർ | ទាំងពីរ | |
| |
ലാവോ | ທັງສອງ | |
| |
മലായ് | kedua-duanya | |
| |
തായ് | ทั้งสองอย่าง | |
| |
വിയറ്റ്നാമീസ് | cả hai | |
| |
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pareho | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
അസർബൈജാനി | həm də | |
| |
കസാഖ് | екеуі де | |
| |
കിർഗിസ് | экөө тең | |
| |
താജിക്ക് | ҳам | |
| |
തുർക്ക്മെൻ | ikisem | |
| |
ഉസ്ബെക്ക് | ikkalasi ham | |
| |
ഉയ്ഗൂർ | ھەر ئىككىلىسى | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
ഹവായിയൻ | lāua ʻelua | |
| |
മാവോറി | rua | |
| |
സമോവൻ | uma | |
| |
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | pareho | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
അയ്മാര | paypacha | |
| |
ഗുരാനി | mokõivéva | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
എസ്പെരാന്റോ | ambaŭ | |
| |
ലാറ്റിൻ | tum | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ രണ്ടും
ഗ്രീക്ക് | και τα δυο | |
| |
മോംഗ് | ob qho tib si | |
| |
കുർദിഷ് | herdû | |
| |
ടർക്കിഷ് | her ikisi de | |
| |
സോസ | zombini | |
| |
യദിഷ് | ביידע | |
| |
സുലു | kokubili | |
| |
അസമീസ് | উভয় | |
| |
അയ്മാര | paypacha | |
| |
ഭോജ്പുരി | दूनो | |
| |
ദിവേഹി | ދޭތި | |
| |
ഡോഗ്രി | दोए | |
| |
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pareho | |
| |
ഗുരാനി | mokõivéva | |
| |
ഇലോകാനോ | dua | |
| |
ക്രിയോ | ɔltu | |
| |
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | هەردووک | |
| |
മൈഥിലി | दुनू | |
| |
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯅꯤꯃꯛ | |
| |
മിസോ | pahnihin | |
| |
ഒറോമോ | lachuu | |
| |
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଉଭୟ | |
| |
കെച്ചുവ | iskaynin | |
| |
സംസ്കൃതം | उभौ | |
| |
ടാറ്റർ | икесе дә | |
| |
ടിഗ്രിന്യ | ክልቲኡ | |
| |
സോംഗ | swimbirhi | |
| |