ജനനം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | gebore | |
| |
| അംഹാരിക് | ተወለደ | |
| |
| ഹൗസ | haifuwa | |
| |
| ഇഗ്ബോ | amuru | |
| |
| മലഗാസി | teraka | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | wobadwa | |
| |
| ഷോണ | akazvarwa | |
| |
| സൊമാലി | dhashay | |
| |
| സെസോതോ | tsoetsoe | |
| |
| സ്വാഹിലി | amezaliwa | |
| |
| സോസ | ezelwe | |
| |
| യൊറൂബ | bi | |
| |
| സുലു | ezelwe | |
| |
| ബംബാര | wolo | |
| |
| ഈ | wo dzi | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | yavutse | |
| |
| ലിംഗാല | kobotama | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okuzaalibwa | |
| |
| സെപ്പേഡി | belegwe | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | awoɔ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| അറബിക് | مولود | |
| |
| ഹീബ്രു | נוֹלָד | |
| |
| പഷ്തോ | زیږیدلی | |
| |
| അറബിക് | مولود | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| അൽബേനിയൻ | i lindur | |
| |
| ബാസ്ക് | jaio | |
| |
| കറ്റാലൻ | nascut | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | rođen | |
| |
| ഡാനിഷ് | født | |
| |
| ഡച്ച് | geboren | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | born | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | née | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | berne | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | nacido | |
| |
| ജർമ്മൻ | geboren | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | fæddur | |
| |
| ഐറിഷ് | rugadh é | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | nato | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | gebuer | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | imwieled | |
| |
| നോർവീജിയൻ | født | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | nascermos | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | rugadh | |
| |
| സ്പാനിഷ് | nacido | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | född | |
| |
| വെൽഷ് | eni | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| ബെലാറഷ്യൻ | нарадзіўся | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | rođen | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | роден | |
| |
| ചെക്ക് | narozený | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | sündinud | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | syntynyt | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | született | |
| |
| ലാത്വിയൻ | dzimis | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | gimęs | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | роден | |
| |
| പോളിഷ് | urodzony | |
| |
| റൊമാനിയൻ | născut | |
| |
| റഷ്യൻ | родившийся | |
| |
| സെർബിയൻ | рођен | |
| |
| സ്ലൊവാക് | narodený | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | rojen | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | народився | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| ബംഗാളി | জন্ম | |
| |
| ഗുജറാത്തി | જન્મ | |
| |
| ഹിന്ദി | उत्पन्न होने वाली | |
| |
| കന്നഡ | ಹುಟ್ಟು | |
| |
| മലയാളം | ജനനം | |
| |
| മറാത്തി | जन्म | |
| |
| നേപ്പാളി | जन्म | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | උපත | |
| |
| തമിഴ് | பிறந்தவர் | |
| |
| തെലുങ്ക് | పుట్టింది | |
| |
| ഉറുദു | پیدا ہونا | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 天生 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 天生 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 生まれ | |
| |
| കൊറിയൻ | 태어난 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | төрсөн | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | မွေးဖွားခဲ့သည် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | lahir | |
| |
| ജാവനീസ് | lair | |
| |
| ഖെമർ | កើត | |
| |
| ലാവോ | ເກີດ | |
| |
| മലായ് | dilahirkan | |
| |
| തായ് | เกิด | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | sinh ra | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | ipinanganak | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| അസർബൈജാനി | anadan olub | |
| |
| കസാഖ് | туылған | |
| |
| കിർഗിസ് | төрөлгөн | |
| |
| താജിക്ക് | таваллуд шудааст | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | doguldy | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | tug'ilgan | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | تۇغۇلغان | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ജനനം
| ഹവായിയൻ | hānau | |
| |
| മാവോറി | whanau | |
| |
| സമോവൻ | fanau mai | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | ipinanganak | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ജനനം
| അയ്മാര | yurita | |
| |
| ഗുരാനി | heñóiva | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ജനനം
| എസ്പെരാന്റോ | naskita | |
| |
| ലാറ്റിൻ | natus | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ജനനം
| ഗ്രീക്ക് | γεννημένος | |
| |
| മോംഗ് | yug | |
| |
| കുർദിഷ് | zayî | |
| |
| ടർക്കിഷ് | doğmuş | |
| |
| സോസ | ezelwe | |
| |
| യദിഷ് | געבוירן | |
| |
| സുലു | ezelwe | |
| |
| അസമീസ് | জন্ম হোৱা | |
| |
| അയ്മാര | yurita | |
| |
| ഭോജ്പുരി | जनम | |
| |
| ദിവേഹി | އުފަންވުން | |
| |
| ഡോഗ്രി | जम्मे दा | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | ipinanganak | |
| |
| ഗുരാനി | heñóiva | |
| |
| ഇലോകാനോ | naiyanak | |
| |
| ക്രിയോ | bɔn | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | لەدایک بوون | |
| |
| മൈഥിലി | जन्म | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯄꯣꯛꯄ | |
| |
| മിസോ | piang | |
| |
| ഒറോമോ | dhalachuu | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଜନ୍ମ | |
| |
| കെച്ചുവ | paqarisqa | |
| |
| സംസ്കൃതം | जाताः | |
| |
| ടാറ്റർ | туган | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ተወሊዱ | |
| |
| സോംഗ | velekiwa | |
| |
