ആകുക
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| ആഫ്രിക്കൻസ് | word | |
| |
| അംഹാരിക് | ሁን | |
| |
| ഹൗസ | zama | |
| |
| ഇഗ്ബോ | ibu | |
| |
| മലഗാസി | lasa | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | khalani | |
| |
| ഷോണ | iva | |
| |
| സൊമാലി | noqosho | |
| |
| സെസോതോ | fetoha | |
| |
| സ്വാഹിലി | kuwa | |
| |
| സോസ | yiba | |
| |
| യൊറൂബ | di | |
| |
| സുലു | iba | |
| |
| ബംബാര | kɛ | |
| |
| ഈ | zu | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | guhinduka | |
| |
| ലിംഗാല | kokoma | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okufuuka | |
| |
| സെപ്പേഡി | e ba | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | bɛyɛ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| അറബിക് | يصبح | |
| |
| ഹീബ്രു | הפכו | |
| |
| പഷ്തോ | جوړ شو | |
| |
| അറബിക് | يصبح | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| അൽബേനിയൻ | bëhem | |
| |
| ബാസ്ക് | bihurtu | |
| |
| കറ്റാലൻ | tornar-se | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | postati | |
| |
| ഡാനിഷ് | blive | |
| |
| ഡച്ച് | worden | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | become | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | devenir | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | wurde | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | converterse | |
| |
| ജർമ്മൻ | werden | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | verða | |
| |
| ഐറിഷ് | éirí | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | diventare | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | ginn | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | issir | |
| |
| നോർവീജിയൻ | bli | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | tornar-se | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | fàs | |
| |
| സ്പാനിഷ് | volverse | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | bli | |
| |
| വെൽഷ് | dod yn | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| ബെലാറഷ്യൻ | стаць | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | postati | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | да стане | |
| |
| ചെക്ക് | stát se | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | muutunud | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | tulla | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | válik | |
| |
| ലാത്വിയൻ | kļūt | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | tapti | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | стануваат | |
| |
| പോളിഷ് | zostać | |
| |
| റൊമാനിയൻ | deveni | |
| |
| റഷ്യൻ | стали | |
| |
| സെർബിയൻ | постати | |
| |
| സ്ലൊവാക് | stať sa | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | postati | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | стати | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| ബംഗാളി | হত্তয়া | |
| |
| ഗുജറാത്തി | banavu | |
| |
| ഹിന്ദി | बनना | |
| |
| കന്നഡ | ಆಗಲು | |
| |
| മലയാളം | ആകുക | |
| |
| മറാത്തി | बनणे | |
| |
| നേപ്പാളി | बन्नु | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਬਣ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | බවට පත් වන්න | |
| |
| തമിഴ് | ஆக | |
| |
| തെലുങ്ക് | అవ్వండి | |
| |
| ഉറുദു | بن | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 成为 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 成為 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | になる | |
| |
| കൊറിയൻ | 지다 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | болох | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဖြစ်လာသည် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | menjadi | |
| |
| ജാവനീസ് | dadi | |
| |
| ഖെമർ | ក្លាយជា | |
| |
| ലാവോ | ກາຍເປັນ | |
| |
| മലായ് | menjadi | |
| |
| തായ് | กลายเป็น | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | trở nên | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | maging | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| അസർബൈജാനി | olmaq | |
| |
| കസാഖ് | болу | |
| |
| കിർഗിസ് | болуу | |
| |
| താജിക്ക് | шудан | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | bolmak | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | bo'lish | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | بول | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ആകുക
| ഹവായിയൻ | lilo | |
| |
| മാവോറി | riro | |
| |
| സമോവൻ | avea | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | maging | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ആകുക
| അയ്മാര | tukuña | |
| |
| ഗുരാനി | jeikojey | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ആകുക
| എസ്പെരാന്റോ | iĝi | |
| |
| ലാറ്റിൻ | facti sunt | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ആകുക
| ഗ്രീക്ക് | γίνομαι | |
| |
| മോംഗ് | ua | |
| |
| കുർദിഷ് | bûyin | |
| |
| ടർക്കിഷ് | olmak | |
| |
| സോസ | yiba | |
| |
| യദിഷ് | ווערן | |
| |
| സുലു | iba | |
| |
| അസമീസ് | হওক | |
| |
| അയ്മാര | tukuña | |
| |
| ഭോജ്പുരി | होखल | |
| |
| ദിവേഹി | ވުން | |
| |
| ഡോഗ്രി | होई जाना | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | maging | |
| |
| ഗുരാനി | jeikojey | |
| |
| ഇലോകാനോ | agbalin | |
| |
| ക്രിയോ | fɔ bi | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بوون | |
| |
| മൈഥിലി | भ' गेनाइ | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | |
| |
| മിസോ | ni | |
| |
| ഒറോമോ | ta'uu | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ହୁଅ | |
| |
| കെച്ചുവ | tukuy | |
| |
| സംസ്കൃതം | जातः | |
| |
| ടാറ്റർ | бул | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ምዃን | |
| |
| സോംഗ | kuva | |
| |
