കരുതുക
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| ആഫ്രിക്കൻസ് | aanvaar | |
| |
| അംഹാരിക് | አስብ | |
| |
| ഹൗസ | ɗauka | |
| |
| ഇഗ്ബോ | iche | |
| |
| മലഗാസി | mihevitra | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kuganiza | |
| |
| ഷോണ | fungidzira | |
| |
| സൊമാലി | u qaadan | |
| |
| സെസോതോ | nahana | |
| |
| സ്വാഹിലി | kudhani | |
| |
| സോസ | cinga | |
| |
| യൊറൂബ | ro | |
| |
| സുലു | cabanga | |
| |
| ബംബാര | k'i jɔyɔrɔ fa | |
| |
| ഈ | bui | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | fata | |
| |
| ലിംഗാല | kokanisa | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okuteebereza | |
| |
| സെപ്പേഡി | bona gore | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | fa no sɛ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| അറബിക് | افترض | |
| |
| ഹീബ്രു | לְהַנִיחַ | |
| |
| പഷ്തോ | فرض کړئ | |
| |
| അറബിക് | افترض | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| അൽബേനിയൻ | supozojmë | |
| |
| ബാസ്ക് | bere gain hartu | |
| |
| കറ്റാലൻ | assumir | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | pretpostaviti | |
| |
| ഡാനിഷ് | antage | |
| |
| ഡച്ച് | uitgaan van | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | assume | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | présumer | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | oannimme | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | asumir | |
| |
| ജർമ്മൻ | annehmen | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | gera ráð fyrir | |
| |
| ഐറിഷ് | glacadh leis | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | assumere | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | unhuelen | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | assumi | |
| |
| നോർവീജിയൻ | anta | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | presumir | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | gabh ris | |
| |
| സ്പാനിഷ് | asumir | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | antar | |
| |
| വെൽഷ് | tybio | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| ബെലാറഷ്യൻ | выказаць здагадку | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | pretpostaviti | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | приемете | |
| |
| ചെക്ക് | převzít | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | oletada | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | olettaa | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | feltételezni | |
| |
| ലാത്വിയൻ | pieņemt | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | manyti | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | претпостави | |
| |
| പോളിഷ് | założyć | |
| |
| റൊമാനിയൻ | presupune | |
| |
| റഷ്യൻ | предполагать | |
| |
| സെർബിയൻ | претпоставити | |
| |
| സ്ലൊവാക് | predpokladaj | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | predpostavimo | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | припустити | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| ബംഗാളി | ধরে নেওয়া | |
| |
| ഗുജറാത്തി | ધારે | |
| |
| ഹിന്ദി | मान लीजिये | |
| |
| കന്നഡ | ಊಹಿಸುತ್ತವೆ | |
| |
| മലയാളം | കരുതുക | |
| |
| മറാത്തി | समजा | |
| |
| നേപ്പാളി | मान्नु | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਮੰਨ ਲਓ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | උපකල්පනය කරන්න | |
| |
| തമിഴ് | கருதுங்கள் | |
| |
| തെലുങ്ക് | .హించు | |
| |
| ഉറുദു | فرض کرنا | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 承担 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 承擔 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 仮定する | |
| |
| കൊറിയൻ | 취하다 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | таамаглах | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ယူဆတယ် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | menganggap | |
| |
| ജാവനീസ് | nganggep | |
| |
| ഖെമർ | សន្មត | |
| |
| ലാവോ | ສົມມຸດ | |
| |
| മലായ് | menganggap | |
| |
| തായ് | สมมติ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | giả định | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | ipagpalagay | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| അസർബൈജാനി | fərz etmək | |
| |
| കസാഖ് | болжау | |
| |
| കിർഗിസ് | болжолдоо | |
| |
| താജിക്ക് | тахмин кардан | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | çaklaň | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | taxmin qilmoq | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | پەرەز قىلىڭ | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| ഹവായിയൻ | manaʻo | |
| |
| മാവോറി | whakaaro | |
| |
| സമോവൻ | manatu | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | akala mo | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| അയ്മാര | katxaruña | |
| |
| ഗുരാനി | ñemomba'e | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| എസ്പെരാന്റോ | supozi | |
| |
| ലാറ്റിൻ | sibi | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ കരുതുക
| ഗ്രീക്ക് | υποθέτω | |
| |
| മോംഗ് | xav tias muaj | |
| |
| കുർദിഷ് | gûmananîn | |
| |
| ടർക്കിഷ് | varsaymak | |
| |
| സോസ | cinga | |
| |
| യദിഷ് | יבערנעמען | |
| |
| സുലു | cabanga | |
| |
| അസമീസ് | ধাৰণা কৰা | |
| |
| അയ്മാര | katxaruña | |
| |
| ഭോജ്പുരി | मान लीं | |
| |
| ദിവേഹി | ހީކުރުން | |
| |
| ഡോഗ്രി | मन्नना | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | ipagpalagay | |
| |
| ഗുരാനി | ñemomba'e | |
| |
| ഇലോകാനോ | ipagarup | |
| |
| ക്രിയോ | fɔ tink | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | پێشبینی | |
| |
| മൈഥിലി | मानि लिय | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | |
| |
| മിസോ | ring chhin | |
| |
| ഒറോമോ | yaaduu | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଅନୁମାନ କର | | |
| |
| കെച്ചുവ | hatalliy | |
| |
| സംസ്കൃതം | समालम्बते | |
| |
| ടാറ്റർ | фаразлау | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ንበል | |
| |
| സോംഗ | ehleketela | |
| |
