വർഷം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | aspek | |
| |
| അംഹാരിക് | ገጽታ | |
| |
| ഹൗസ | al'amari | |
| |
| ഇഗ്ബോ | akụkụ | |
| |
| മലഗാസി | lafiny | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | mbali | |
| |
| ഷോണ | chimiro | |
| |
| സൊമാലി | dhinaca | |
| |
| സെസോതോ | tšobotsi | |
| |
| സ്വാഹിലി | kipengele | |
| |
| സോസ | inkalo | |
| |
| യൊറൂബ | abala | |
| |
| സുലു | isici | |
| |
| ബംബാര | yɔrɔ | |
| |
| ഈ | akpa | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | icyerekezo | |
| |
| ലിംഗാല | kitoko | |
| |
| ലുഗാണ്ട | ekifo ekilondemu kukintu | |
| |
| സെപ്പേഡി | ntlha | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | ɔfa | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| അറബിക് | جانب | |
| |
| ഹീബ്രു | אספקט | |
| |
| പഷ്തോ | اړخ | |
| |
| അറബിക് | جانب | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| അൽബേനിയൻ | aspekt | |
| |
| ബാസ്ക് | alderdi | |
| |
| കറ്റാലൻ | aspecte | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | aspekt | |
| |
| ഡാനിഷ് | aspekt | |
| |
| ഡച്ച് | aspect | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | aspect | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | aspect | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | aspekt | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | aspecto | |
| |
| ജർമ്മൻ | aspekt | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | þáttur | |
| |
| ഐറിഷ് | gné | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | aspetto | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | aspekt | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | aspett | |
| |
| നോർവീജിയൻ | aspekt | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | aspecto | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | taobh | |
| |
| സ്പാനിഷ് | aspecto | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | aspekt | |
| |
| വെൽഷ് | agwedd | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| ബെലാറഷ്യൻ | аспект | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | aspekt | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | аспект | |
| |
| ചെക്ക് | aspekt | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | aspekt | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | näkökohta | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | vonatkozás | |
| |
| ലാത്വിയൻ | aspekts | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | aspektas | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | аспект | |
| |
| പോളിഷ് | aspekt | |
| |
| റൊമാനിയൻ | aspect | |
| |
| റഷ്യൻ | аспект | |
| |
| സെർബിയൻ | аспект | |
| |
| സ്ലൊവാക് | aspekt | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | vidik | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | аспект | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| ബംഗാളി | দিক | |
| |
| ഗുജറാത്തി | પાસું | |
| |
| ഹിന്ദി | पहलू | |
| |
| കന്നഡ | ಅಂಶ | |
| |
| മലയാളം | വർഷം | |
| |
| മറാത്തി | पैलू | |
| |
| നേപ്പാളി | पक्ष | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਪਹਿਲੂ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | දර්ශනය | |
| |
| തമിഴ് | அம்சம் | |
| |
| തെലുങ്ക് | కారక | |
| |
| ഉറുദു | پہلو | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 方面 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 方面 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 側面 | |
| |
| കൊറിയൻ | 양상 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | тал | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ရှုထောင့် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | aspek | |
| |
| ജാവനീസ് | aspek | |
| |
| ഖെമർ | ទិដ្ឋភាព | |
| |
| ലാവോ | ລັກສະນະ | |
| |
| മലായ് | aspek | |
| |
| തായ് | แง่มุม | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | khía cạnh | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | aspeto | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| അസർബൈജാനി | aspekt | |
| |
| കസാഖ് | аспект | |
| |
| കിർഗിസ് | аспект | |
| |
| താജിക്ക് | ҷанба | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | tarapy | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | jihat | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | تەرەپ | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ വർഷം
| ഹവായിയൻ | ʻaoʻao | |
| |
| മാവോറി | ahuatanga | |
| |
| സമോവൻ | vaega | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | aspeto | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ വർഷം
| അയ്മാര | kunjamasa | |
| |
| ഗുരാനി | ha'ãnga | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ വർഷം
| എസ്പെരാന്റോ | aspekto | |
| |
| ലാറ്റിൻ | aspect | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ വർഷം
| ഗ്രീക്ക് | άποψη | |
| |
| മോംഗ് | nam | |
| |
| കുർദിഷ് | alî | |
| |
| ടർക്കിഷ് | görünüş | |
| |
| സോസ | inkalo | |
| |
| യദിഷ് | אַספּעקט | |
| |
| സുലു | isici | |
| |
| അസമീസ് | দিশ | |
| |
| അയ്മാര | kunjamasa | |
| |
| ഭോജ്പുരി | पहलू | |
| |
| ദിവേഹി | އެސްޕެކްޓް | |
| |
| ഡോഗ്രി | पक्ख | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | aspeto | |
| |
| ഗുരാനി | ha'ãnga | |
| |
| ഇലോകാനോ | aspeto | |
| |
| ക്രിയോ | tin | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | لایەن | |
| |
| മൈഥിലി | पक्ष | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯍꯤꯔꯝ | |
| |
| മിസോ | hmelhmang | |
| |
| ഒറോമോ | kallattii | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଦିଗ | |
| |
| കെച്ചുവ | rikukuynin | |
| |
| സംസ്കൃതം | कारक | |
| |
| ടാറ്റർ | аспект | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ገጽታ | |
| |
| സോംഗ | xiphemu | |
| |
