ആഫ്രിക്കൻസ് | inhegtenisneming | ||
അംഹാരിക് | ማሰር | ||
ഹൗസ | kama | ||
ഇഗ്ബോ | nwudo | ||
മലഗാസി | hisambotra | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | kumanga | ||
ഷോണ | kusunga | ||
സൊമാലി | qabasho | ||
സെസോതോ | ts'oaroa | ||
സ്വാഹിലി | kukamatwa | ||
സോസ | ukubanjwa | ||
യൊറൂബ | sadeedee | ||
സുലു | ukuboshwa | ||
ബംബാര | minɛni | ||
ഈ | ameléle | ||
കിനിയർവാണ്ട | gutabwa muri yombi | ||
ലിംഗാല | kokangama | ||
ലുഗാണ്ട | okukwatibwa | ||
സെപ്പേഡി | go swarwa | ||
ട്വി (അകാൻ) | kyere a wɔkyere | ||
അറബിക് | يقبض على | ||
ഹീബ്രു | מַעְצָר | ||
പഷ്തോ | نیول | ||
അറബിക് | يقبض على | ||
അൽബേനിയൻ | arrestimi | ||
ബാസ്ക് | atxilotu | ||
കറ്റാലൻ | aturar | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | uhićenje | ||
ഡാനിഷ് | anholdelse | ||
ഡച്ച് | arresteren | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | arrest | ||
ഫ്രഞ്ച് | arrêter | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | arrestaasje | ||
ഗലീഷ്യൻ | detención | ||
ജർമ്മൻ | festnahme | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | handtaka | ||
ഐറിഷ് | gabhála | ||
ഇറ്റാലിയൻ | arresto | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | verhaft | ||
മാൾട്ടീസ് | arrest | ||
നോർവീജിയൻ | arrestere | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | prender | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | chur an grèim | ||
സ്പാനിഷ് | arrestar | ||
സ്വീഡിഷ് | gripa | ||
വെൽഷ് | arestio | ||
ബെലാറഷ്യൻ | арышт | ||
ബോസ്നിയൻ | hapšenje | ||
ബൾഗേറിയൻ | арест | ||
ചെക്ക് | zatknout | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | vahistamine | ||
ഫിന്നിഷ് | pidätys | ||
ഹംഗേറിയൻ | letartóztatás | ||
ലാത്വിയൻ | arests | ||
ലിത്വാനിയൻ | areštuoti | ||
മാസിഡോണിയൻ | апсење | ||
പോളിഷ് | aresztować | ||
റൊമാനിയൻ | arestare | ||
റഷ്യൻ | арестовать | ||
സെർബിയൻ | хапшење | ||
സ്ലൊവാക് | zatknutie | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | aretirati | ||
ഉക്രേനിയൻ | арешт | ||
ബംഗാളി | গ্রেফতার | ||
ഗുജറാത്തി | ધરપકડ | ||
ഹിന്ദി | गिरफ़्तार करना | ||
കന്നഡ | ಬಂಧನ | ||
മലയാളം | അറസ്റ്റ് | ||
മറാത്തി | अटक | ||
നേപ്പാളി | पक्राउ | ||
പഞ്ചാബി | ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | අත්අඩංගුවට ගැනීම | ||
തമിഴ് | கைது | ||
തെലുങ്ക് | అరెస్ట్ | ||
ഉറുദു | گرفتاری | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 逮捕 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 逮捕 | ||
ജാപ്പനീസ് | 逮捕 | ||
കൊറിയൻ | 체포 | ||
മംഗോളിയൻ | баривчлах | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဖမ်းဆီး | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | menangkap | ||
ജാവനീസ് | nyekel | ||
ഖെമർ | ការចាប់ខ្លួន | ||
ലാവോ | ການຈັບກຸມ | ||
മലായ് | penangkapan | ||
തായ് | จับกุม | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | bắt giữ | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pag-aresto | ||
അസർബൈജാനി | həbs | ||
കസാഖ് | қамауға алу | ||
കിർഗിസ് | камакка алуу | ||
താജിക്ക് | ҳабс | ||
തുർക്ക്മെൻ | tussag etmek | ||
ഉസ്ബെക്ക് | hibsga olish | ||
ഉയ്ഗൂർ | قولغا ئېلىش | ||
ഹവായിയൻ | hopu | ||
മാവോറി | hopukina | ||
സമോവൻ | puʻeina | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | arestuhin | ||
അയ്മാര | katuntaña | ||
ഗുരാനി | ojeapresa haguã | ||
എസ്പെരാന്റോ | aresti | ||
ലാറ്റിൻ | tenuistis | ||
ഗ്രീക്ക് | σύλληψη | ||
മോംഗ് | ntes | ||
കുർദിഷ് | tewqîf | ||
ടർക്കിഷ് | tutuklamak | ||
സോസ | ukubanjwa | ||
യദിഷ് | אַרעסטירן | ||
സുലു | ukuboshwa | ||
അസമീസ് | গ্ৰেপ্তাৰ কৰা | ||
അയ്മാര | katuntaña | ||
ഭോജ്പുരി | गिरफ्तार कर लिहल गइल | ||
ദിവേഹി | ހައްޔަރުކުރުން | ||
ഡോഗ്രി | गिरफ्तारी | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | pag-aresto | ||
ഗുരാനി | ojeapresa haguã | ||
ഇലോകാനോ | ti pannakaaresto | ||
ക്രിയോ | arɛst pɔsin | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | دەستگیرکردن | ||
മൈഥിലി | गिरफ्तारी | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯦꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
മിസോ | man a ni | ||
ഒറോമോ | hidhamuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଗିରଫ | ||
കെച്ചുവ | hap’iy | ||
സംസ്കൃതം | ग्रहणम् | ||
ടാറ്റർ | кулга алу | ||
ടിഗ്രിന്യ | ምእሳር | ||
സോംഗ | ku khomiwa | ||