രൂപം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | voorkoms | |
| |
| അംഹാരിക് | መልክ | |
| |
| ഹൗസ | bayyanuwa | |
| |
| ഇഗ്ബോ | mpụta | |
| |
| മലഗാസി | fijery | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | maonekedwe | |
| |
| ഷോണ | chitarisiko | |
| |
| സൊമാലി | muuqaalka | |
| |
| സെസോതോ | ponahalo | |
| |
| സ്വാഹിലി | mwonekano | |
| |
| സോസ | imbonakalo | |
| |
| യൊറൂബ | hihan | |
| |
| സുലു | ukubukeka | |
| |
| ബംബാര | yecogo | |
| |
| ഈ | dzedzeme | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | isura | |
| |
| ലിംഗാല | komonana | |
| |
| ലുഗാണ്ട | endabika | |
| |
| സെപ്പേഡി | ponagalo | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | mmaeɛ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| അറബിക് | مظهر خارجي | |
| |
| ഹീബ്രു | מראה חיצוני | |
| |
| പഷ്തോ | ب appearanceه | |
| |
| അറബിക് | مظهر خارجي | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| അൽബേനിയൻ | pamja e jashtme | |
| |
| ബാസ്ക് | itxura | |
| |
| കറ്റാലൻ | aparença | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | izgled | |
| |
| ഡാനിഷ് | udseende | |
| |
| ഡച്ച് | verschijning | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | appearance | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | apparence | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | ferskining | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | aspecto | |
| |
| ജർമ്മൻ | aussehen | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | útlit | |
| |
| ഐറിഷ് | cuma | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | aspetto | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | erscheinung | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | dehra | |
| |
| നോർവീജിയൻ | utseende | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | aparência | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | coltas | |
| |
| സ്പാനിഷ് | apariencia | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | utseende | |
| |
| വെൽഷ് | ymddangosiad | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| ബെലാറഷ്യൻ | знешні выгляд | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | izgled | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | външен вид | |
| |
| ചെക്ക് | vzhled | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | välimus | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | ulkomuoto | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | megjelenés | |
| |
| ലാത്വിയൻ | izskats | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | išvaizda | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | изглед | |
| |
| പോളിഷ് | wygląd | |
| |
| റൊമാനിയൻ | aspect | |
| |
| റഷ്യൻ | внешность | |
| |
| സെർബിയൻ | изглед | |
| |
| സ്ലൊവാക് | vzhľad | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | videz | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | зовнішній вигляд | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| ബംഗാളി | চেহারা | |
| |
| ഗുജറാത്തി | દેખાવ | |
| |
| ഹിന്ദി | दिखावट | |
| |
| കന്നഡ | ನೋಟ | |
| |
| മലയാളം | രൂപം | |
| |
| മറാത്തി | देखावा | |
| |
| നേപ്പാളി | उपस्थिति | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਦਿੱਖ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | පෙනුම | |
| |
| തമിഴ് | தோற்றம் | |
| |
| തെലുങ്ക് | ప్రదర్శన | |
| |
| ഉറുദു | ظہور | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 出现 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 出現 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 外観 | |
| |
| കൊറിയൻ | 외관 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | гадаад төрх | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အသွင်အပြင် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | penampilan | |
| |
| ജാവനീസ് | rupane | |
| |
| ഖെമർ | រូបរាង | |
| |
| ലാവോ | ຮູບລັກສະນະ | |
| |
| മലായ് | penampilan | |
| |
| തായ് | ลักษณะ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | xuất hiện | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | hitsura | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| അസർബൈജാനി | görünüş | |
| |
| കസാഖ് | сыртқы түрі | |
| |
| കിർഗിസ് | көрүнүш | |
| |
| താജിക്ക് | намуди зоҳирӣ | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | daşky görnüşi | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | tashqi ko'rinish | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | تاشقى كۆرۈنۈشى | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ രൂപം
| ഹവായിയൻ | helehelena | |
| |
| മാവോറി | ahua | |
| |
| സമോവൻ | foliga vaaia | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | hitsura | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ രൂപം
| അയ്മാര | aparinsya | |
| |
| ഗുരാനി | ojehechaháicha | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ രൂപം
| എസ്പെരാന്റോ | aspekto | |
| |
| ലാറ്റിൻ | species | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ രൂപം
| ഗ്രീക്ക് | εμφάνιση | |
| |
| മോംഗ് | tsos | |
| |
| കുർദിഷ് | xuyabûnî | |
| |
| ടർക്കിഷ് | görünüm | |
| |
| സോസ | imbonakalo | |
| |
| യദിഷ് | אויסזען | |
| |
| സുലു | ukubukeka | |
| |
| അസമീസ് | ৰূপ | |
| |
| അയ്മാര | aparinsya | |
| |
| ഭോജ്പുരി | भेख | |
| |
| ദിവേഹി | މަލަމަތި | |
| |
| ഡോഗ്രി | नुहार | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | hitsura | |
| |
| ഗുരാനി | ojehechaháicha | |
| |
| ഇലോകാനോ | langa | |
| |
| ക്രിയോ | aw a luk | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | ڕووخسار | |
| |
| മൈഥിലി | उपस्थिति | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯗ ꯎꯕ | |
| |
| മിസോ | landan | |
| |
| ഒറോമോ | mul'ina | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ରୂପ | |
| |
| കെച്ചുവ | rikchaynin | |
| |
| സംസ്കൃതം | स्वरूपम् | |
| |
| ടാറ്റർ | тышкы кыяфәт | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ቁመና | |
| |
| സോംഗ | xivumbeko | |
| |
