പ്രത്യക്ഷമായും വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' പ്രത്യക്ഷമായും ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
പ്രത്യക്ഷമായും
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| ആഫ്രിക്കൻസ് | blykbaar | ||
| അംഹാരിക് | ይመስላል | ||
| ഹൗസ | a fili | ||
| ഇഗ്ബോ | o doro anya | ||
| മലഗാസി | toa | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zikuwoneka | ||
| ഷോണ | sezviri pachena | ||
| സൊമാലി | sida muuqata | ||
| സെസോതോ | ho bonahala | ||
| സ്വാഹിലി | inaonekana | ||
| സോസ | ngokucacileyo | ||
| യൊറൂബ | nkqwe | ||
| സുലു | ngokusobala | ||
| ബംബാര | a bɛ i na fɔ | ||
| ഈ | eme kɔ be | ||
| കിനിയർവാണ്ട | ikigaragara | ||
| ലിംഗാല | neti | ||
| ലുഗാണ്ട | kakati | ||
| സെപ്പേഡി | eke | ||
| ട്വി (അകാൻ) | saa na | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| അറബിക് | على ما يبدو | ||
| ഹീബ്രു | ככל הנראה | ||
| പഷ്തോ | ظاهرا | ||
| അറബിക് | على ما يبدو | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| അൽബേനിയൻ | me sa duket | ||
| ബാസ്ക് | itxuraz | ||
| കറ്റാലൻ | pel que sembla | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | očito | ||
| ഡാനിഷ് | tilsyneladende | ||
| ഡച്ച് | blijkbaar | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | apparently | ||
| ഫ്രഞ്ച് | apparemment | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | skynber | ||
| ഗലീഷ്യൻ | ao parecer | ||
| ജർമ്മൻ | offenbar | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | greinilega | ||
| ഐറിഷ് | de réir cosúlachta | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | apparentemente | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | anscheinend | ||
| മാൾട്ടീസ് | apparentement | ||
| നോർവീജിയൻ | tilsynelatende | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | pelo visto | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | a rèir choltais | ||
| സ്പാനിഷ് | aparentemente | ||
| സ്വീഡിഷ് | tydligen | ||
| വെൽഷ് | mae'n debyg | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| ബെലാറഷ്യൻ | мабыць | ||
| ബോസ്നിയൻ | očigledno | ||
| ബൾഗേറിയൻ | очевидно | ||
| ചെക്ക് | podle všeho | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | ilmselt | ||
| ഫിന്നിഷ് | ilmeisesti | ||
| ഹംഗേറിയൻ | látszólag | ||
| ലാത്വിയൻ | acīmredzot | ||
| ലിത്വാനിയൻ | matyt | ||
| മാസിഡോണിയൻ | очигледно | ||
| പോളിഷ് | widocznie | ||
| റൊമാനിയൻ | aparent | ||
| റഷ്യൻ | по всей видимости | ||
| സെർബിയൻ | очигледно | ||
| സ്ലൊവാക് | zjavne | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | očitno | ||
| ഉക്രേനിയൻ | мабуть | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| ബംഗാളി | স্পষ্টতই | ||
| ഗുജറാത്തി | દેખીતી રીતે | ||
| ഹിന്ദി | जाहिरा तौर पर | ||
| കന്നഡ | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| മലയാളം | പ്രത്യക്ഷമായും | ||
| മറാത്തി | वरवर पाहता | ||
| നേപ്പാളി | स्पष्ट रूपमा | ||
| പഞ്ചാബി | ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | පෙනෙන විදිහට | ||
| തമിഴ് | வெளிப்படையாக | ||
| തെലുങ്ക് | స్పష్టంగా | ||
| ഉറുദു | بظاہر | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 显然地 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 顯然地 | ||
| ജാപ്പനീസ് | どうやら | ||
| കൊറിയൻ | 분명히 | ||
| മംഗോളിയൻ | бололтой | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ပုံ | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | tampaknya | ||
| ജാവനീസ് | ketoke | ||
| ഖെമർ | ជាក់ស្តែង | ||
| ലാവോ | ປາກົດຂື້ນ | ||
| മലായ് | nampaknya | ||
| തായ് | เห็นได้ชัด | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | hình như | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | parang | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| അസർബൈജാനി | yəqin | ||
| കസാഖ് | шамасы | ||
| കിർഗിസ് | сыягы | ||
| താജിക്ക് | аз афташ | ||
| തുർക്ക്മെൻ | görnüşi ýaly | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | aftidan | ||
| ഉയ്ഗൂർ | ئېنىقكى | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| ഹവായിയൻ | me he mea lā | ||
| മാവോറി | ahua | ||
| സമോവൻ | e foliga mai | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | parang | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| അയ്മാര | ukhampuni | ||
| ഗുരാനി | upéicha nunga | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| എസ്പെരാന്റോ | ŝajne | ||
| ലാറ്റിൻ | videtur | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ പ്രത്യക്ഷമായും
| ഗ്രീക്ക് | προφανώς | ||
| മോംഗ് | pom meej | ||
| കുർദിഷ് | qey | ||
| ടർക്കിഷ് | görünüşe göre | ||
| സോസ | ngokucacileyo | ||
| യദിഷ് | משמעות | ||
| സുലു | ngokusobala | ||
| അസമീസ് | আপাতদৃষ্টিত | ||
| അയ്മാര | ukhampuni | ||
| ഭോജ്പുരി | जाहिर तौर पर | ||
| ദിവേഹി | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| ഡോഗ്രി | जाह्रा-बाह्रा | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | parang | ||
| ഗുരാനി | upéicha nunga | ||
| ഇലോകാനോ | nalawag | ||
| ക്രിയോ | i go mɔs bi | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بە ڕواڵەت | ||
| മൈഥിലി | जाहिर | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
| മിസോ | a landanah chuan | ||
| ഒറോമോ | akka beekamutti | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ବୋଧହୁଏ | ||
| കെച്ചുവ | qawasqaman hina | ||
| സംസ്കൃതം | प्रादुस् | ||
| ടാറ്റർ | күрәсең | ||
| ടിഗ്രിന്യ | እስካብ ዝፈልጦ | ||
| സോംഗ | hilaha ndzi tivaka | ||