എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' എല്ലായ്പ്പോഴും ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
എല്ലായ്പ്പോഴും
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| ആഫ്രിക്കൻസ് | altyd | ||
| അംഹാരിക് | ሁል ጊዜ | ||
| ഹൗസ | koyaushe | ||
| ഇഗ്ബോ | mgbe niile | ||
| മലഗാസി | foana | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | nthawi zonse | ||
| ഷോണ | nguva dzose | ||
| സൊമാലി | had iyo jeer | ||
| സെസോതോ | kamehla | ||
| സ്വാഹിലി | kila mara | ||
| സോസ | njalo | ||
| യൊറൂബ | nigbagbogbo | ||
| സുലു | njalo | ||
| ബംബാര | tuma bɛ | ||
| ഈ | ɣe sia ɣi | ||
| കിനിയർവാണ്ട | burigihe | ||
| ലിംഗാല | ntango nyonso | ||
| ലുഗാണ്ട | buli kaseera | ||
| സെപ്പേഡി | ka mehla | ||
| ട്വി (അകാൻ) | berɛ biara | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| അറബിക് | دائما | ||
| ഹീബ്രു | תמיד | ||
| പഷ്തോ | تل | ||
| അറബിക് | دائما | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| അൽബേനിയൻ | gjithmone | ||
| ബാസ്ക് | beti | ||
| കറ്റാലൻ | sempre | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | stalno | ||
| ഡാനിഷ് | altid | ||
| ഡച്ച് | altijd | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | always | ||
| ഫ്രഞ്ച് | toujours | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | altyd | ||
| ഗലീഷ്യൻ | sempre | ||
| ജർമ്മൻ | immer | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | alltaf | ||
| ഐറിഷ് | i gcónaí | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | sempre | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | ëmmer | ||
| മാൾട്ടീസ് | dejjem | ||
| നോർവീജിയൻ | alltid | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | sempre | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | an-còmhnaidh | ||
| സ്പാനിഷ് | siempre | ||
| സ്വീഡിഷ് | alltid | ||
| വെൽഷ് | bob amser | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| ബെലാറഷ്യൻ | заўсёды | ||
| ബോസ്നിയൻ | uvijek | ||
| ബൾഗേറിയൻ | винаги | ||
| ചെക്ക് | vždy | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | alati | ||
| ഫിന്നിഷ് | aina | ||
| ഹംഗേറിയൻ | mindig | ||
| ലാത്വിയൻ | vienmēr | ||
| ലിത്വാനിയൻ | visada | ||
| മാസിഡോണിയൻ | секогаш | ||
| പോളിഷ് | zawsze | ||
| റൊമാനിയൻ | mereu | ||
| റഷ്യൻ | всегда | ||
| സെർബിയൻ | увек | ||
| സ്ലൊവാക് | vždy | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | nenehno | ||
| ഉക്രേനിയൻ | завжди | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| ബംഗാളി | সর্বদা | ||
| ഗുജറാത്തി | હંમેશા | ||
| ഹിന്ദി | हमेशा | ||
| കന്നഡ | ಯಾವಾಗಲೂ | ||
| മലയാളം | എല്ലായ്പ്പോഴും | ||
| മറാത്തി | नेहमी | ||
| നേപ്പാളി | सँधै | ||
| പഞ്ചാബി | ਹਮੇਸ਼ਾ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | සැමවිටම | ||
| തമിഴ് | எப்போதும் | ||
| തെലുങ്ക് | ఎల్లప్పుడూ | ||
| ഉറുദു | ہمیشہ | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 总是 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 總是 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 常に | ||
| കൊറിയൻ | 항상 | ||
| മംഗോളിയൻ | үргэлж | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အမြဲတမ်း | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | selalu | ||
| ജാവനീസ് | tansah | ||
| ഖെമർ | ជានិច្ច | ||
| ലാവോ | ສະເຫມີ | ||
| മലായ് | selalu | ||
| തായ് | เสมอ | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | luôn luôn | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | palagi | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| അസർബൈജാനി | həmişə | ||
| കസാഖ് | әрқашан | ||
| കിർഗിസ് | ар дайым | ||
| താജിക്ക് | ҳамеша | ||
| തുർക്ക്മെൻ | elmydama | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | har doim | ||
| ഉയ്ഗൂർ | ھەمىشە | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| ഹവായിയൻ | mau | ||
| മാവോറി | i nga wa katoa | ||
| സമോവൻ | i taimi uma | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | palagi | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| അയ്മാര | ukhamapuni | ||
| ഗുരാനി | akói | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| എസ്പെരാന്റോ | ĉiam | ||
| ലാറ്റിൻ | semper | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും
| ഗ്രീക്ക് | πάντα | ||
| മോംഗ് | yeej ib txwm | ||
| കുർദിഷ് | herdem | ||
| ടർക്കിഷ് | her zaman | ||
| സോസ | njalo | ||
| യദിഷ് | אַלע מאָל | ||
| സുലു | njalo | ||
| അസമീസ് | সদায় | ||
| അയ്മാര | ukhamapuni | ||
| ഭോജ്പുരി | हर दम | ||
| ദിവേഹി | އަބަދުވެސް | ||
| ഡോഗ്രി | म्हेशां | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | palagi | ||
| ഗുരാനി | akói | ||
| ഇലോകാനോ | kanayon | ||
| ക്രിയോ | ɔltɛm | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | گشت کاتێک | ||
| മൈഥിലി | सदिखन | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | ||
| മിസോ | englaipawhin | ||
| ഒറോമോ | yeroo hunda | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସବୁବେଳେ | ||
| കെച്ചുവ | sapa kuti | ||
| സംസ്കൃതം | सर्वदा | ||
| ടാറ്റർ | һәрвакыт | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ወትሪ | ||
| സോംഗ | nkarhi hinkwawo | ||