ആഫ്രിക്കൻസ് | vergesel | ||
അംഹാരിക് | አጃቢ | ||
ഹൗസ | rakiya | ||
ഇഗ്ബോ | soro | ||
മലഗാസി | hiaraka | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | perekeza | ||
ഷോണ | perekedza | ||
സൊമാലി | raacso | ||
സെസോതോ | felehetsa | ||
സ്വാഹിലി | kuongozana | ||
സോസ | khapha | ||
യൊറൂബ | tẹle | ||
സുലു | phelezela | ||
ബംബാര | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
ഈ | kpe ɖe eŋu | ||
കിനിയർവാണ്ട | guherekeza | ||
ലിംഗാല | kokende elongo na yango | ||
ലുഗാണ്ട | okuwerekerako | ||
സെപ്പേഡി | felegetša | ||
ട്വി (അകാൻ) | ka ho | ||
അറബിക് | مرافقة | ||
ഹീബ്രു | ללוות | ||
പഷ്തോ | سره | ||
അറബിക് | مرافقة | ||
അൽബേനിയൻ | shoqëroj | ||
ബാസ്ക് | lagun | ||
കറ്റാലൻ | acompanyar | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | pratiti | ||
ഡാനിഷ് | ledsage | ||
ഡച്ച് | begeleiden | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | accompany | ||
ഫ്രഞ്ച് | accompagner | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | begeliede | ||
ഗലീഷ്യൻ | acompañar | ||
ജർമ്മൻ | begleiten | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | fylgja | ||
ഐറിഷ് | gabháil leis | ||
ഇറ്റാലിയൻ | accompagnare | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | begleeden | ||
മാൾട്ടീസ് | akkumpanja | ||
നോർവീജിയൻ | ledsage | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | acompanhar | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | gabh ris | ||
സ്പാനിഷ് | acompañar | ||
സ്വീഡിഷ് | följa | ||
വെൽഷ് | cyfeilio | ||
ബെലാറഷ്യൻ | суправаджаць | ||
ബോസ്നിയൻ | prate | ||
ബൾഗേറിയൻ | придружават | ||
ചെക്ക് | doprovázet | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | kaasas | ||
ഫിന്നിഷ് | mukana | ||
ഹംഗേറിയൻ | kíséri | ||
ലാത്വിയൻ | pavadīt | ||
ലിത്വാനിയൻ | lydėti | ||
മാസിഡോണിയൻ | придружува | ||
പോളിഷ് | towarzyszyć | ||
റൊമാനിയൻ | însoți | ||
റഷ്യൻ | сопровождать | ||
സെർബിയൻ | прате | ||
സ്ലൊവാക് | sprevádzať | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | spremljati | ||
ഉക്രേനിയൻ | супроводжувати | ||
ബംഗാളി | সাথে | ||
ഗുജറാത്തി | સાથે | ||
ഹിന്ദി | साथ | ||
കന്നഡ | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
മലയാളം | കൂടെപ്പോവുക | ||
മറാത്തി | सोबत | ||
നേപ്പാളി | साथ | ||
പഞ്ചാബി | ਦੇ ਨਾਲ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | යන්න | ||
തമിഴ് | உடன் | ||
തെലുങ്ക് | తోడు | ||
ഉറുദു | ساتھ | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 陪 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 陪 | ||
ജാപ്പനീസ് | 同行 | ||
കൊറിയൻ | 동반하다 | ||
മംഗോളിയൻ | дагалдан явах | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အတူတကွ | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | menemani | ||
ജാവനീസ് | ngancani | ||
ഖെമർ | រួមដំណើរជាមួយ | ||
ലാവോ | ມາພ້ອມກັບ | ||
മലായ് | menemani | ||
തായ് | มาพร้อมกับ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | đồng hành | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | samahan | ||
അസർബൈജാനി | müşayiət etmək | ||
കസാഖ് | сүйемелдеу | ||
കിർഗിസ് | коштоо | ||
താജിക്ക് | ҳамроҳӣ кардан | ||
തുർക്ക്മെൻ | ýoldaş bolmak | ||
ഉസ്ബെക്ക് | hamrohlik qilish | ||
ഉയ്ഗൂർ | ھەمرا بولۇش | ||
ഹവായിയൻ | ukali | ||
മാവോറി | haere tahi | ||
സമോവൻ | alu atu | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | samahan | ||
അയ്മാര | ukampi chikt’atäña | ||
ഗുരാനി | omoirûva | ||
എസ്പെരാന്റോ | akompani | ||
ലാറ്റിൻ | socius | ||
ഗ്രീക്ക് | συνοδεύω | ||
മോംഗ് | sibroj siblaw | ||
കുർദിഷ് | hevalrêtîkirin | ||
ടർക്കിഷ് | eşlik etmek | ||
സോസ | khapha | ||
യദിഷ് | באַגלייטן | ||
സുലു | phelezela | ||
അസമീസ് | accompany কৰা | ||
അയ്മാര | ukampi chikt’atäña | ||
ഭോജ്പുരി | साथ देवे के बा | ||
ദിവേഹി | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
ഡോഗ്രി | साथ देना | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | samahan | ||
ഗുരാനി | omoirûva | ||
ഇലോകാനോ | kumuyog | ||
ക്രിയോ | go wit am | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
മൈഥിലി | संग देब | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
മിസോ | a zui ve bawk | ||
ഒറോമോ | waliin deemuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସାଥିରେ | ||
കെച്ചുവ | acompañay | ||
സംസ്കൃതം | सहचरति | ||
ടാറ്റർ | озату | ||
ടിഗ്രിന്യ | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
സോംഗ | ku heleketa | ||