Африканс | getuie | ||
Амхарски | ምስክር | ||
Хауса | shaida | ||
Игбо | ịgba akaebe | ||
Малгашки | vavolombelona | ||
Нијања (Чичева) | mboni | ||
Шона | chapupu | ||
Сомалиски | markhaati | ||
Сесото | pakela | ||
Свахили | shuhudia | ||
Коса | ingqina | ||
Јоруба | ẹlẹri | ||
Зулу | ufakazi | ||
Бамбара | seere | ||
Овца | gbɔdzɔgbɔdzɔ | ||
Кињарванда | umutangabuhamya | ||
Лингала | motatoli | ||
Луганда | omujulizi | ||
Сепеди | hlatse | ||
Тви (акан) | ɔdanseni | ||
Арапски | الشاهد | ||
Хебрејски | עֵד | ||
Паштунски | شاهد | ||
Арапски | الشاهد | ||
Албански | dëshmitar | ||
Баскиски | lekuko | ||
Каталонски | testimoni | ||
Хрватски | svjedok | ||
Дански | vidne | ||
Холандски | getuige | ||
Англиски | witness | ||
Француски | témoin | ||
Фризиски | tsjûge | ||
Галициски | testemuña | ||
Германски | zeuge | ||
Исландски | vitni | ||
Ирски | finné | ||
Италијански | testimone | ||
Луксембуршки | zeien | ||
Малтешки | xhud | ||
Норвешки | vitne | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | testemunha | ||
Шкотски галски | fianais | ||
Шпански | testigo | ||
Шведски | bevittna | ||
Велшки | tyst | ||
Белоруски | сведка | ||
Босански | svedok | ||
Бугарски | свидетел | ||
Чешки | svědek | ||
Естонски | tunnistaja | ||
Фински | todistaja | ||
Унгарски | tanú | ||
Латвиски | liecinieks | ||
Литвански | liudytoju | ||
Македонски | сведок | ||
Полски | świadek | ||
Романски | martor | ||
Руски | свидетель | ||
Српски | сведок | ||
Словачки | svedok | ||
Словенечки | priča | ||
Украински | свідок | ||
Бенгалски | সাক্ষী | ||
Гуџарати | સાક્ષી | ||
Хинди | गवाह | ||
Каннада | ಸಾಕ್ಷಿ | ||
Малајалам | സാക്ഷ്യം | ||
Марати | साक्षीदार | ||
Непалски | साक्षी | ||
Пенџаби | ਗਵਾਹ | ||
Синхалски (синхалски) | සාක්ෂිකරු | ||
Тамилски | சாட்சி | ||
Телугу | సాక్షి | ||
Урду | گواہ | ||
Кинески (поедноставено) | 见证人 | ||
Кинески (традиционален) | 見證人 | ||
Јапонски | 証人 | ||
Корејски | 증거 | ||
Монголски | гэрч | ||
Мјанмар (бурмански) | သက်သေ | ||
Индонезиски | saksi | ||
Јавански | saksi | ||
Кмерски | សាក្សី | ||
Лаос | ພະຍານ | ||
Малајски | saksi | ||
Тајландски | พยาน | ||
Виетнамски | nhân chứng | ||
Филипински (тагалог) | saksi | ||
Азербејџански | şahid | ||
Казахстански | куәгер | ||
Киргистански | күбө | ||
Таџикистански | шоҳид | ||
Туркменистански | şaýat | ||
Узбекистански | guvoh | ||
Ујгур | گۇۋاھچى | ||
Хавајски | mea hōʻike | ||
Маорски | kaiwhakaatu | ||
Самоански | molimau | ||
Тагалог (филипински) | saksi | ||
Ајмара | uñjiri | ||
Гуарани | hechapyréva | ||
Есперанто | atestanto | ||
Латински | testimonium | ||
Грчки | μάρτυρας | ||
Хмонг | pov thawj | ||
Курдски | şahîd | ||
Турски | şahit | ||
Коса | ingqina | ||
Јидски | עדות | ||
Зулу | ufakazi | ||
Асамски | সাক্ষী | ||
Ајмара | uñjiri | ||
Бојпури | गवाह | ||
Дивехи | ހެކިވެރިޔާ | ||
Догри | गुआह् | ||
Филипински (тагалог) | saksi | ||
Гуарани | hechapyréva | ||
Илокано | saksi | ||
Крио | witnɛs | ||
Курдски (сорански) | شایەت | ||
Маитили | गवाह | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯁꯥꯈꯤ | ||
Мизо | thuhretu | ||
Оромо | dhuga baatuu | ||
Одија (Орија) | ସାକ୍ଷୀ | ||
Кечуански | rikuq | ||
Санскрит | साक्षी | ||
Татарски | шаһит | ||
Тигринија | ምስክር | ||
Цонга | mbhoni | ||