Африканс | oortreding | ||
Амхарски | መጣስ | ||
Хауса | take hakki | ||
Игбо | imebi iwu | ||
Малгашки | fandikan- | ||
Нијања (Чичева) | kuphwanya | ||
Шона | kukanganisa | ||
Сомалиски | xadgudub | ||
Сесото | tlōlo | ||
Свахили | ukiukaji | ||
Коса | ukunyhashwa | ||
Јоруба | o ṣẹ | ||
Зулу | ukwephula umthetho | ||
Бамбара | sariya tiɲɛni | ||
Овца | sedzidada | ||
Кињарванда | kurenga ku mategeko | ||
Лингала | kobuka mobeko | ||
Луганда | okumenya amateeka | ||
Сепеди | tlolo ya molao | ||
Тви (акан) | mmara so bu | ||
Арапски | عنيف | ||
Хебрејски | הֲפָרָה | ||
Паштунски | سرغړونه | ||
Арапски | عنيف | ||
Албански | shkelje | ||
Баскиски | urraketa | ||
Каталонски | infracció | ||
Хрватски | kršenje | ||
Дански | krænkelse | ||
Холандски | overtreding | ||
Англиски | violation | ||
Француски | violation | ||
Фризиски | oertreding | ||
Галициски | violación | ||
Германски | verstoß | ||
Исландски | brot | ||
Ирски | sárú | ||
Италијански | violazione | ||
Луксембуршки | verstouss | ||
Малтешки | ksur | ||
Норвешки | brudd | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | violação | ||
Шкотски галски | briseadh | ||
Шпански | violación | ||
Шведски | överträdelse | ||
Велшки | torri | ||
Белоруски | парушэнне | ||
Босански | kršenje | ||
Бугарски | нарушение | ||
Чешки | porušení | ||
Естонски | rikkumine | ||
Фински | rikkominen | ||
Унгарски | megsértése | ||
Латвиски | pārkāpums | ||
Литвански | pažeidimas | ||
Македонски | повреда | ||
Полски | naruszenie | ||
Романски | încălcare | ||
Руски | нарушение | ||
Српски | кршење | ||
Словачки | porušenie | ||
Словенечки | kršitev | ||
Украински | порушення | ||
Бенгалски | লঙ্ঘন | ||
Гуџарати | ઉલ્લંઘન | ||
Хинди | उल्लंघन | ||
Каннада | ಉಲ್ಲಂಘನೆ | ||
Малајалам | ലംഘനം | ||
Марати | उल्लंघन | ||
Непалски | उल्लंघन | ||
Пенџаби | ਉਲੰਘਣਾ | ||
Синхалски (синхалски) | උල්ලං .නය කිරීම | ||
Тамилски | மீறல் | ||
Телугу | ఉల్లంఘన | ||
Урду | خلاف ورزی | ||
Кинески (поедноставено) | 违反 | ||
Кинески (традиционален) | 違反 | ||
Јапонски | 違反 | ||
Корејски | 위반 | ||
Монголски | зөрчил | ||
Мјанмар (бурмански) | ချိုးဖောက်မှု | ||
Индонезиски | pelanggaran | ||
Јавански | nglanggar | ||
Кмерски | ការរំលោភ | ||
Лаос | ການລະເມີດ | ||
Малајски | pelanggaran | ||
Тајландски | การละเมิด | ||
Виетнамски | sự vi phạm | ||
Филипински (тагалог) | paglabag | ||
Азербејџански | pozuntu | ||
Казахстански | бұзушылық | ||
Киргистански | бузуу | ||
Таџикистански | вайронкунӣ | ||
Туркменистански | bozulmagy | ||
Узбекистански | buzilish | ||
Ујгур | خىلاپلىق قىلىش | ||
Хавајски | hōʻino | ||
Маорски | takahi | ||
Самоански | soli | ||
Тагалог (филипински) | paglabag | ||
Ајмара | violación ukanaka | ||
Гуарани | violación rehegua | ||
Есперанто | malobservo | ||
Латински | contra | ||
Грчки | παράβαση | ||
Хмонг | ua txhaum | ||
Курдски | birîn | ||
Турски | ihlal | ||
Коса | ukunyhashwa | ||
Јидски | הילעל | ||
Зулу | ukwephula umthetho | ||
Асамски | উলংঘা | ||
Ајмара | violación ukanaka | ||
Бојпури | उल्लंघन के बा | ||
Дивехи | ގަވާއިދާ ހިލާފުވުމެވެ | ||
Догри | उल्लंघन करना | ||
Филипински (тагалог) | paglabag | ||
Гуарани | violación rehegua | ||
Илокано | panaglabsing | ||
Крио | fɔ pwɛl di lɔ | ||
Курдски (сорански) | سەرپێچیکردن | ||
Маитили | उल्लंघन करब | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | dan bawhchhiatna a ni | ||
Оромо | sarbama seeraa | ||
Одија (Орија) | ଉଲ୍ଲଂଘନ | | ||
Кечуански | violación nisqamanta | ||
Санскрит | उल्लङ्घनम् | ||
Татарски | бозу | ||
Тигринија | ጥሕሰት ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | ku tlula nawu | ||