Африканс | tot | ||
Амхарски | እስከ | ||
Хауса | har sai | ||
Игбо | ruo | ||
Малгашки | mandra- | ||
Нијања (Чичева) | mpaka | ||
Шона | kusvikira | ||
Сомалиски | ilaa | ||
Сесото | ho fihlela | ||
Свахили | mpaka | ||
Коса | kude kube | ||
Јоруба | titi | ||
Зулу | kuze kube | ||
Бамбара | fɔ | ||
Овца | va se ɖe | ||
Кињарванда | kugeza | ||
Лингала | kino | ||
Луганда | mpaka nga | ||
Сепеди | go fihla | ||
Тви (акан) | kɔpem | ||
Арапски | حتى | ||
Хебрејски | עד | ||
Паштунски | تر | ||
Арапски | حتى | ||
Албански | deri në | ||
Баскиски | arte | ||
Каталонски | fins | ||
Хрватски | do | ||
Дански | indtil | ||
Холандски | tot | ||
Англиски | until | ||
Француски | jusqu'à | ||
Фризиски | oant | ||
Галициски | ata | ||
Германски | bis um | ||
Исландски | þar til | ||
Ирски | go dtí | ||
Италијански | fino a | ||
Луксембуршки | bis | ||
Малтешки | sa | ||
Норвешки | før | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | até | ||
Шкотски галски | gus | ||
Шпански | hasta | ||
Шведски | fram tills | ||
Велшки | tan | ||
Белоруски | пакуль | ||
Босански | do | ||
Бугарски | до | ||
Чешки | dokud | ||
Естонски | aastani | ||
Фински | siihen asti kun | ||
Унгарски | amíg | ||
Латвиски | līdz | ||
Литвански | iki | ||
Македонски | додека | ||
Полски | aż do | ||
Романски | pana cand | ||
Руски | до | ||
Српски | све док | ||
Словачки | do | ||
Словенечки | do | ||
Украински | до | ||
Бенгалски | অবধি | ||
Гуџарати | ત્યાં સુધી | ||
Хинди | जब तक | ||
Каннада | ತನಕ | ||
Малајалам | വരുവോളം | ||
Марати | पर्यंत | ||
Непалски | सम्म | ||
Пенџаби | ਜਦ ਤੱਕ | ||
Синхалски (синхалски) | තුරු | ||
Тамилски | வரை | ||
Телугу | వరకు | ||
Урду | جب تک | ||
Кинески (поедноставено) | 直到 | ||
Кинески (традиционален) | 直到 | ||
Јапонски | まで | ||
Корејски | ...까지 | ||
Монголски | хүртэл | ||
Мјанмар (бурмански) | အထိ | ||
Индонезиски | sampai | ||
Јавански | nganti | ||
Кмерски | រហូតដល់ | ||
Лаос | ຈົນກ່ວາ | ||
Малајски | sehingga | ||
Тајландски | จนถึง | ||
Виетнамски | cho đến khi | ||
Филипински (тагалог) | hanggang | ||
Азербејџански | qədər | ||
Казахстански | дейін | ||
Киргистански | чейин | ||
Таџикистански | то | ||
Туркменистански | çenli | ||
Узбекистански | qadar | ||
Ујгур | تاكى | ||
Хавајски | a hiki i | ||
Маорски | tae noa ki | ||
Самоански | seia | ||
Тагалог (филипински) | hanggang sa | ||
Ајмара | kama | ||
Гуарани | peve | ||
Есперанто | ĝis | ||
Латински | quoadusque | ||
Грчки | μέχρι | ||
Хмонг | txog | ||
Курдски | ta | ||
Турски | a kadar | ||
Коса | kude kube | ||
Јидски | ביז | ||
Зулу | kuze kube | ||
Асамски | যেতিয়ালৈকে | ||
Ајмара | kama | ||
Бојпури | तबले | ||
Дивехи | ވަންދެން | ||
Догри | जदूं तगर | ||
Филипински (тагалог) | hanggang | ||
Гуарани | peve | ||
Илокано | inggana | ||
Крио | te | ||
Курдски (сорански) | تا | ||
Маитили | ताधरि | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯐꯥꯑꯣꯕ | ||
Мизо | hma chuan | ||
Оромо | hamma | ||
Одија (Орија) | ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | ||
Кечуански | hasta | ||
Санскрит | यावत् | ||
Татарски | кадәр | ||
Тигринија | ክሳብ | ||
Цонга | fikela | ||