Се Колнам На Различни Јазици
Откријте „ Се колнам “ на 134 јазици: нурнете во преводи, слушнете ги изговорите и откријте културни сознанија.
Се колнам
Се Колнам На Субсахарска Африка Јазици
| Африканс | vloek | ||
| Амхарски | እምለው | ||
| Хауса | rantsuwa | ||
| Игбо | ụọ iyi | ||
| Малгашки | mianiana | ||
| Нијања (Чичева) | lumbira | ||
| Шона | kupika | ||
| Сомалиски | dhaarid | ||
| Сесото | hlapanya | ||
| Свахили | kuapa | ||
| Коса | funga | ||
| Јоруба | búra | ||
| Зулу | funga | ||
| Бамбара | ka kalen | ||
| Овца | ka atam | ||
| Кињарванда | kurahira | ||
| Лингала | kolapa ndai | ||
| Луганда | okulayira | ||
| Сепеди | ikana | ||
| Тви (акан) | ka ntam | ||
Се Колнам На Северна Африка И Блискиот Исток Јазици
| Арапски | أقسم | ||
| Хебрејски | לְקַלֵל | ||
| Паштунски | قسم کول | ||
| Арапски | أقسم | ||
Се Колнам На Западноевропски Јазици
| Албански | betohem | ||
| Баскиски | zin egin | ||
| Каталонски | jurar | ||
| Хрватски | zakleti se | ||
| Дански | sværge | ||
| Холандски | zweer | ||
| Англиски | swear | ||
| Француски | jurer | ||
| Фризиски | swarre | ||
| Галициски | xurar | ||
| Германски | schwören | ||
| Исландски | sverja | ||
| Ирски | mionn | ||
| Италијански | giurare | ||
| Луксембуршки | schwieren | ||
| Малтешки | naħlef | ||
| Норвешки | sverge | ||
| Португалски (Португалија, Бразил) | xingar | ||
| Шкотски галски | mionnachadh | ||
| Шпански | jurar | ||
| Шведски | svära | ||
| Велшки | rhegi | ||
Се Колнам На Источноевропски Јазици
| Белоруски | лаяцца | ||
| Босански | kunem se | ||
| Бугарски | закълни се | ||
| Чешки | přísahat | ||
| Естонски | vanduma | ||
| Фински | vannoa | ||
| Унгарски | esküszik | ||
| Латвиски | zvēru | ||
| Литвански | prisiekti | ||
| Македонски | се колнам | ||
| Полски | przysięgać | ||
| Романски | jura | ||
| Руски | клянусь | ||
| Српски | закуни се | ||
| Словачки | prisahať | ||
| Словенечки | preklinjati | ||
| Украински | присягати | ||
Се Колнам На Јужна Азија Јазици
| Бенгалски | কসম | ||
| Гуџарати | શપથ લેવો | ||
| Хинди | कसम खाता | ||
| Каннада | ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ | ||
| Малајалам | സത്യം ചെയ്യുക | ||
| Марати | शपथ | ||
| Непалски | कसम | ||
| Пенџаби | ਸਹੁੰ ਖਾਓ | ||
| Синхалски (синхалски) | දිවුරන්න | ||
| Тамилски | சத்தியம் | ||
| Телугу | ప్రమాణం | ||
| Урду | قسم کھانا | ||
Се Колнам На Источна Азија Јазици
| Кинески (поедноставено) | 发誓 | ||
| Кинески (традиционален) | 發誓 | ||
| Јапонски | 誓う | ||
| Корејски | 저주 | ||
| Монголски | тангарагла | ||
| Мјанмар (бурмански) | ကျိန်ဆို | ||
Се Колнам На Југоисточна Азија Јазици
| Индонезиски | bersumpah | ||
| Јавански | sumpah | ||
| Кмерски | ស្បថ | ||
| Лаос | ສາບານ | ||
| Малајски | bersumpah | ||
| Тајландски | สาบาน | ||
| Виетнамски | xin thề | ||
| Филипински (тагалог) | magmura | ||
Се Колнам На Централна Азија Јазици
| Азербејџански | and içmək | ||
| Казахстански | ант беру | ||
| Киргистански | ант | ||
| Таџикистански | қасам хӯрдан | ||
| Туркменистански | ant iç | ||
| Узбекистански | qasam ichish | ||
| Ујгур | قەسەم | ||
Се Колнам На Пацифик Јазици
| Хавајски | hoʻohiki | ||
| Маорски | oati | ||
| Самоански | palauvale | ||
| Тагалог (филипински) | sumpa | ||
Се Колнам На Американски Домородници Јазици
| Ајмара | phuqhaw saña | ||
| Гуарани | ñe'ẽme'ẽpy | ||
Се Колнам На Меѓународен Јазици
| Есперанто | ĵuri | ||
| Латински | testor | ||
Се Колнам На Други Јазици
| Грчки | ορκίζομαι | ||
| Хмонг | hais lus dev | ||
| Курдски | nifirkirin | ||
| Турски | yemin etmek | ||
| Коса | funga | ||
| Јидски | שווערן | ||
| Зулу | funga | ||
| Асамски | শপত | ||
| Ајмара | phuqhaw saña | ||
| Бојпури | कसम खाईल | ||
| Дивехи | ހުވާކުރުން | ||
| Догри | सगंध खाना | ||
| Филипински (тагалог) | magmura | ||
| Гуарани | ñe'ẽme'ẽpy | ||
| Илокано | agkari | ||
| Крио | swɛ | ||
| Курдски (сорански) | سوێند خواردن | ||
| Маитили | कसम | ||
| Мејтеилон (Манипури) | ꯋꯥꯁꯛ ꯁꯛꯄ | ||
| Мизо | chhechham | ||
| Оромо | kakachuu | ||
| Одија (Орија) | ଶପଥ କର | ||
| Кечуански | ñakay | ||
| Санскрит | शपथ | ||
| Татарски | ант ит | ||
| Тигринија | ማሕላ | ||
| Цонга | rhukana | ||