Африканс | geestelik | ||
Амхарски | መንፈሳዊ | ||
Хауса | na ruhaniya | ||
Игбо | nke ime mmuo | ||
Малгашки | ara-panahy | ||
Нијања (Чичева) | zauzimu | ||
Шона | zvemweya | ||
Сомалиски | ruuxi ah | ||
Сесото | tsa moea | ||
Свахили | kiroho | ||
Коса | yokomoya | ||
Јоруба | ẹmí | ||
Зулу | okomoya | ||
Бамбара | hakili ta fan fɛ | ||
Овца | gbɔgbɔ me tɔ | ||
Кињарванда | mu mwuka | ||
Лингала | ya elimo | ||
Луганда | eby’omwoyo | ||
Сепеди | ya semoya | ||
Тви (акан) | honhom mu | ||
Арапски | روحي | ||
Хебрејски | רוחני | ||
Паштунски | روحاني | ||
Арапски | روحي | ||
Албански | shpirtëror | ||
Баскиски | espirituala | ||
Каталонски | espiritual | ||
Хрватски | duhovni | ||
Дански | åndelig | ||
Холандски | spiritueel | ||
Англиски | spiritual | ||
Француски | spirituel | ||
Фризиски | geastlik | ||
Галициски | espiritual | ||
Германски | spirituell | ||
Исландски | andlegur | ||
Ирски | spioradálta | ||
Италијански | spirituale | ||
Луксембуршки | spirituell | ||
Малтешки | spiritwali | ||
Норвешки | åndelig | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | espiritual | ||
Шкотски галски | spioradail | ||
Шпански | espiritual | ||
Шведски | andlig | ||
Велшки | ysbrydol | ||
Белоруски | духоўны | ||
Босански | duhovno | ||
Бугарски | духовен | ||
Чешки | duchovní | ||
Естонски | vaimne | ||
Фински | hengellinen | ||
Унгарски | lelki | ||
Латвиски | garīgs | ||
Литвански | dvasinis | ||
Македонски | духовно | ||
Полски | duchowy | ||
Романски | spiritual | ||
Руски | духовный | ||
Српски | духовни | ||
Словачки | duchovné | ||
Словенечки | duhovno | ||
Украински | духовний | ||
Бенгалски | আধ্যাত্মিক | ||
Гуџарати | આધ્યાત્મિક | ||
Хинди | आध्यात्मिक | ||
Каннада | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
Малајалам | ആത്മീയം | ||
Марати | अध्यात्मिक | ||
Непалски | आध्यात्मिक | ||
Пенџаби | ਰੂਹਾਨੀ | ||
Синхалски (синхалски) | අධ්යාත්මික | ||
Тамилски | ஆன்மீக | ||
Телугу | ఆధ్యాత్మికం | ||
Урду | روحانی | ||
Кинески (поедноставено) | 精神 | ||
Кинески (традиционален) | 精神 | ||
Јапонски | スピリチュアル | ||
Корејски | 영적인 | ||
Монголски | сүнслэг | ||
Мјанмар (бурмански) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
Индонезиски | rohani | ||
Јавански | spiritual | ||
Кмерски | ខាងវិញ្ញាណ | ||
Лаос | ທາງວິນຍານ | ||
Малајски | rohani | ||
Тајландски | จิตวิญญาณ | ||
Виетнамски | thuộc linh | ||
Филипински (тагалог) | espirituwal | ||
Азербејџански | mənəvi | ||
Казахстански | рухани | ||
Киргистански | руханий | ||
Таџикистански | маънавӣ | ||
Туркменистански | ruhy | ||
Узбекистански | ma'naviy | ||
Ујгур | مەنىۋى | ||
Хавајски | ʻuhane | ||
Маорски | wairua | ||
Самоански | faʻaleagaga | ||
Тагалог (филипински) | ispiritwal | ||
Ајмара | ajay tuqitxa | ||
Гуарани | espiritual rehegua | ||
Есперанто | spirita | ||
Латински | spiritualis | ||
Грчки | πνευματικός | ||
Хмонг | ntawm sab ntsuj plig | ||
Курдски | fikrî | ||
Турски | manevi | ||
Коса | yokomoya | ||
Јидски | רוחניות | ||
Зулу | okomoya | ||
Асамски | আধ্যাত্মিক | ||
Ајмара | ajay tuqitxa | ||
Бојпури | आध्यात्मिक बा | ||
Дивехи | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
Догри | आध्यात्मिक | ||
Филипински (тагалог) | espirituwal | ||
Гуарани | espiritual rehegua | ||
Илокано | naespirituan | ||
Крио | spiritual tin dɛn | ||
Курдски (сорански) | ڕۆحی | ||
Маитили | आध्यात्मिक | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | thlarau lam thil | ||
Оромо | kan hafuuraa | ||
Одија (Орија) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
Кечуански | espiritual nisqa | ||
Санскрит | आध्यात्मिक | ||
Татарски | рухи | ||
Тигринија | መንፈሳዊ እዩ። | ||
Цонга | swa moya | ||