Африканс | toespraak | ||
Амхарски | ንግግር | ||
Хауса | magana | ||
Игбо | okwu | ||
Малгашки | teny | ||
Нијања (Чичева) | kulankhula | ||
Шона | kutaura | ||
Сомалиски | hadalka | ||
Сесото | puo | ||
Свахили | hotuba | ||
Коса | intetho | ||
Јоруба | ọrọ | ||
Зулу | inkulumo | ||
Бамбара | kumakan | ||
Овца | nuƒoƒo | ||
Кињарванда | imvugo | ||
Лингала | maloba | ||
Луганда | okwoogera | ||
Сепеди | polelo | ||
Тви (акан) | ɔkasa | ||
Арапски | خطاب | ||
Хебрејски | נְאוּם | ||
Паштунски | وينا | ||
Арапски | خطاب | ||
Албански | fjalim | ||
Баскиски | hizketa | ||
Каталонски | discurs | ||
Хрватски | govor | ||
Дански | tale | ||
Холандски | toespraak | ||
Англиски | speech | ||
Француски | discours | ||
Фризиски | speech | ||
Галициски | fala | ||
Германски | rede | ||
Исландски | ræðu | ||
Ирски | óráid | ||
Италијански | discorso | ||
Луксембуршки | ried | ||
Малтешки | diskors | ||
Норвешки | tale | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | discurso | ||
Шкотски галски | cainnt | ||
Шпански | habla | ||
Шведски | tal | ||
Велшки | araith | ||
Белоруски | гаворка | ||
Босански | govor | ||
Бугарски | реч | ||
Чешки | mluvený projev | ||
Естонски | kõne | ||
Фински | puhe | ||
Унгарски | beszéd | ||
Латвиски | runa | ||
Литвански | kalbos | ||
Македонски | говор | ||
Полски | przemówienie | ||
Романски | vorbire | ||
Руски | речь | ||
Српски | говор | ||
Словачки | reč | ||
Словенечки | govor | ||
Украински | мовлення | ||
Бенгалски | বক্তৃতা | ||
Гуџарати | ભાષણ | ||
Хинди | भाषण | ||
Каннада | ಮಾತು | ||
Малајалам | സംസാരം | ||
Марати | भाषण | ||
Непалски | भाषण | ||
Пенџаби | ਭਾਸ਼ਣ | ||
Синхалски (синхалски) | කථාව | ||
Тамилски | பேச்சு | ||
Телугу | ప్రసంగం | ||
Урду | تقریر | ||
Кинески (поедноставено) | 言语 | ||
Кинески (традиционален) | 言語 | ||
Јапонски | スピーチ | ||
Корејски | 연설 | ||
Монголски | яриа | ||
Мјанмар (бурмански) | မိန့်ခွန်း | ||
Индонезиски | pidato | ||
Јавански | wicara | ||
Кмерски | សុន្ទរកថា | ||
Лаос | ຄຳ ເວົ້າ | ||
Малајски | ucapan | ||
Тајландски | สุนทรพจน์ | ||
Виетнамски | phát biểu | ||
Филипински (тагалог) | talumpati | ||
Азербејџански | nitq | ||
Казахстански | сөйлеу | ||
Киргистански | сүйлөө | ||
Таџикистански | суханронӣ | ||
Туркменистански | çykyş | ||
Узбекистански | nutq | ||
Ујгур | نۇتۇق | ||
Хавајски | haiolelo | ||
Маорски | whaikorero | ||
Самоански | tautalaga | ||
Тагалог (филипински) | pagsasalita | ||
Ајмара | arsu | ||
Гуарани | eñe'ẽ | ||
Есперанто | parolado | ||
Латински | oratio | ||
Грчки | ομιλία | ||
Хмонг | hais lus | ||
Курдски | axaftin | ||
Турски | konuşma | ||
Коса | intetho | ||
Јидски | רעדע | ||
Зулу | inkulumo | ||
Асамски | বক্তৃতা | ||
Ајмара | arsu | ||
Бојпури | बोलल | ||
Дивехи | ވާހަކަ | ||
Догри | भाशन | ||
Филипински (тагалог) | talumpati | ||
Гуарани | eñe'ẽ | ||
Илокано | bitla | ||
Крио | tɔk | ||
Курдски (сорански) | قسە | ||
Маитили | भाषण | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯋꯥꯉꯥꯡ | ||
Мизо | thusawi | ||
Оромо | dubbii | ||
Одија (Орија) | ଭାଷଣ | ||
Кечуански | rimay | ||
Санскрит | भाषणम् | ||
Татарски | сөйләм | ||
Тигринија | ዘረባ | ||
Цонга | mbulavulo | ||