Заплени На Различни Јазици
Откријте „ Заплени “ на 134 јазици: нурнете во преводи, слушнете ги изговорите и откријте културни сознанија.
Заплени
Заплени На Субсахарска Африка Јазици
| Африканс | gryp | ||
| Амхарски | ያዝ | ||
| Хауса | kwace | ||
| Игбо | jidere | ||
| Малгашки | sambory | ||
| Нијања (Чичева) | gwira | ||
| Шона | tora | ||
| Сомалиски | qabasho | ||
| Сесото | tšoara | ||
| Свахили | shika | ||
| Коса | bamba | ||
| Јоруба | gba | ||
| Зулу | bamba | ||
| Бамбара | ka minɛ | ||
| Овца | zi nu dzi | ||
| Кињарванда | fata | ||
| Лингала | kokanga | ||
| Луганда | okubaka | ||
| Сепеди | golega | ||
| Тви (акан) | gye ɔhyɛ so | ||
Заплени На Северна Африка И Блискиот Исток Јазици
| Арапски | حجز اسر يستولى | ||
| Хебрејски | לִתְפּוֹס | ||
| Паштунски | نیول | ||
| Арапски | حجز اسر يستولى | ||
Заплени На Западноевропски Јазици
| Албански | kap | ||
| Баскиски | bahitu | ||
| Каталонски | aprofitar | ||
| Хрватски | ugrabiti | ||
| Дански | gribe | ||
| Холандски | beslag leggen op | ||
| Англиски | seize | ||
| Француски | s'emparer de | ||
| Фризиски | seize | ||
| Галициски | aproveitar | ||
| Германски | ergreifen | ||
| Исландски | grípa | ||
| Ирски | urghabháil | ||
| Италијански | cogliere | ||
| Луксембуршки | ergräifen | ||
| Малтешки | aqbad | ||
| Норвешки | gripe | ||
| Португалски (Португалија, Бразил) | agarrar | ||
| Шкотски галски | gabh air adhart | ||
| Шпански | confiscar | ||
| Шведски | gripa | ||
| Велшки | atafaelu | ||
Заплени На Источноевропски Јазици
| Белоруски | захапіць | ||
| Босански | oduzeti | ||
| Бугарски | изземете | ||
| Чешки | chytit | ||
| Естонски | haarama | ||
| Фински | tarttua | ||
| Унгарски | megragadni | ||
| Латвиски | sagrābt | ||
| Литвански | pasisavinti | ||
| Македонски | заплени | ||
| Полски | chwycić | ||
| Романски | apuca | ||
| Руски | воспользоваться | ||
| Српски | запленити | ||
| Словачки | chytiť | ||
| Словенечки | zaseči | ||
| Украински | схопити | ||
Заплени На Јужна Азија Јазици
| Бенгалски | জব্দ করা | ||
| Гуџарати | જપ્ત | ||
| Хинди | को जब्त | ||
| Каннада | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Малајалам | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
| Марати | जप्त | ||
| Непалски | पक्राउ | ||
| Пенџаби | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
| Синхалски (синхалски) | අල්ලා | ||
| Тамилски | பறிமுதல் | ||
| Телугу | స్వాధీనం | ||
| Урду | ضبط | ||
Заплени На Источна Азија Јазици
| Кинески (поедноставено) | 抢占 | ||
| Кинески (традиционален) | 搶占 | ||
| Јапонски | つかむ | ||
| Корејски | 잡다 | ||
| Монголски | хураан авах | ||
| Мјанмар (бурмански) | သိမ်းယူ | ||
Заплени На Југоисточна Азија Јазици
| Индонезиски | merebut | ||
| Јавански | ngrebut | ||
| Кмерски | រឹបអូស | ||
| Лаос | ຍຶດ | ||
| Малајски | rampas | ||
| Тајландски | ยึด | ||
| Виетнамски | nắm bắt | ||
| Филипински (тагалог) | sakupin | ||
Заплени На Централна Азија Јазици
| Азербејџански | ələ keçirmək | ||
| Казахстански | тартып алу | ||
| Киргистански | басып алуу | ||
| Таџикистански | гирифтан | ||
| Туркменистански | tutmak | ||
| Узбекистански | ushlamoq | ||
| Ујгур | تۇتۇش | ||
Заплени На Пацифик Јазици
| Хавајски | hopu | ||
| Маорски | hopu | ||
| Самоански | faoa faamalosi | ||
| Тагалог (филипински) | sakupin | ||
Заплени На Американски Домородници Јазици
| Ајмара | umaña | ||
| Гуарани | juru'akua | ||
Заплени На Меѓународен Јазици
| Есперанто | kapti | ||
| Латински | carpe | ||
Заплени На Други Јазици
| Грчки | αρπάζω | ||
| Хмонг | txeeb | ||
| Курдски | bidestxistin | ||
| Турски | kapmak | ||
| Коса | bamba | ||
| Јидски | אָנכאַפּן | ||
| Зулу | bamba | ||
| Асамски | জব্দ কৰা | ||
| Ајмара | umaña | ||
| Бојпури | जब्त कईल | ||
| Дивехи | ސީޒް | ||
| Догри | जब्त करना | ||
| Филипински (тагалог) | sakupin | ||
| Гуарани | juru'akua | ||
| Илокано | alaen | ||
| Крио | kech | ||
| Курдски (сорански) | گرتن | ||
| Маитили | क जब्त | ||
| Мејтеилон (Манипури) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| Мизо | man | ||
| Оромо | humnaan qabachuu | ||
| Одија (Орија) | ଧର | ||
| Кечуански | hapiy | ||
| Санскрит | समादा | ||
| Татарски | кулга алу | ||
| Тигринија | መንጠለ | ||
| Цонга | tekeriwa nhundzu | ||