Африканс | rof | ||
Амхарски | ሻካራ | ||
Хауса | m | ||
Игбо | ike ike | ||
Малгашки | lava volo | ||
Нијања (Чичева) | akhakula | ||
Шона | rough | ||
Сомалиски | qallafsan | ||
Сесото | kaba | ||
Свахили | mbaya | ||
Коса | erhabaxa | ||
Јоруба | ti o ni inira | ||
Зулу | kabuhlungu | ||
Бамбара | gɛlɛnman | ||
Овца | ƒlatsa | ||
Кињарванда | bikabije | ||
Лингала | makasi | ||
Луганда | obukakanyavu | ||
Сепеди | makgwakgwa | ||
Тви (акан) | basaa | ||
Арапски | الخام | ||
Хебрејски | מְחוּספָּס | ||
Паштунски | خراب | ||
Арапски | الخام | ||
Албански | i përafërt | ||
Баскиски | latza | ||
Каталонски | aspre | ||
Хрватски | hrapav | ||
Дански | ru | ||
Холандски | ruw | ||
Англиски | rough | ||
Француски | rugueux | ||
Фризиски | rûch | ||
Галициски | bruto | ||
Германски | rau | ||
Исландски | gróft | ||
Ирски | garbh | ||
Италијански | ruvido | ||
Луксембуршки | graff | ||
Малтешки | mhux maħduma | ||
Норвешки | ujevn | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | rude | ||
Шкотски галски | garbh | ||
Шпански | áspero | ||
Шведски | grov | ||
Велшки | garw | ||
Белоруски | шурпаты | ||
Босански | grubo | ||
Бугарски | груб | ||
Чешки | hrubý | ||
Естонски | karm | ||
Фински | karkea | ||
Унгарски | durva | ||
Латвиски | raupja | ||
Литвански | šiurkštus | ||
Македонски | грубо | ||
Полски | szorstki | ||
Романски | stare brută | ||
Руски | грубый | ||
Српски | грубо | ||
Словачки | drsný | ||
Словенечки | grobo | ||
Украински | грубий | ||
Бенгалски | মোটামুটি | ||
Гуџарати | રફ | ||
Хинди | असभ्य | ||
Каннада | ಒರಟು | ||
Малајалам | പരുക്കൻ | ||
Марати | उग्र | ||
Непалски | असभ्य | ||
Пенџаби | ਰੁੱਖੀ | ||
Синхалски (синхалски) | රළු | ||
Тамилски | தோராயமாக | ||
Телугу | కఠినమైన | ||
Урду | کھردرا | ||
Кинески (поедноставено) | 粗 | ||
Кинески (традиционален) | 粗 | ||
Јапонски | 粗い | ||
Корејски | 거칠게 | ||
Монголски | барзгар | ||
Мјанмар (бурмански) | ကြမ်းတမ်း | ||
Индонезиски | kasar | ||
Јавански | kasar | ||
Кмерски | រដុប | ||
Лаос | ຫຍາບ | ||
Малајски | kasar | ||
Тајландски | ขรุขระ | ||
Виетнамски | thô | ||
Филипински (тагалог) | magaspang | ||
Азербејџански | kobud | ||
Казахстански | өрескел | ||
Киргистански | орой | ||
Таџикистански | ноҳамвор | ||
Туркменистански | gödek | ||
Узбекистански | qo'pol | ||
Ујгур | قوپال | ||
Хавајски | ʻoʻoleʻa | ||
Маорски | taratara | ||
Самоански | talatala | ||
Тагалог (филипински) | magaspang | ||
Ајмара | jan tuxatata | ||
Гуарани | korócho | ||
Есперанто | malglata | ||
Латински | aspero | ||
Грчки | τραχύς | ||
Хмонг | ntxhib | ||
Курдски | kortekort | ||
Турски | kaba | ||
Коса | erhabaxa | ||
Јидски | פּראָסט | ||
Зулу | kabuhlungu | ||
Асамски | খহটা | ||
Ајмара | jan tuxatata | ||
Бојпури | खुरदुराह | ||
Дивехи | ގަދަ | ||
Догри | खौहरा | ||
Филипински (тагалог) | magaspang | ||
Гуарани | korócho | ||
Илокано | nagurdo | ||
Крио | at | ||
Курдски (сорански) | نزیکە | ||
Маитили | रूख | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯀꯟꯕ | ||
Мизо | biboh | ||
Оромо | shaakarraa'aa | ||
Одија (Орија) | ରୁଗ୍ | ||
Кечуански | qachqa | ||
Санскрит | रूक्षः | ||
Татарски | тупас | ||
Тигринија | ሓርፋፍ | ||
Цонга | gwanya | ||