Африканс | romanties | ||
Амхарски | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
Хауса | na soyayya | ||
Игбо | nke ihunanya | ||
Малгашки | tantaram-pitiavana | ||
Нијања (Чичева) | zachikondi | ||
Шона | kudanana | ||
Сомалиски | jacayl | ||
Сесото | lerato | ||
Свахили | kimapenzi | ||
Коса | ezothando | ||
Јоруба | alafẹfẹ | ||
Зулу | ezothando | ||
Бамбара | kanuya siratigɛ la | ||
Овца | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
Кињарванда | urukundo | ||
Лингала | ya bolingo | ||
Луганда | omukwano | ||
Сепеди | ya lerato | ||
Тви (акан) | ɔdɔ ho asɛm | ||
Арапски | رومانسي | ||
Хебрејски | רוֹמַנטִי | ||
Паштунски | رومانتيک | ||
Арапски | رومانسي | ||
Албански | romantike | ||
Баскиски | erromantikoa | ||
Каталонски | romàntic | ||
Хрватски | romantična | ||
Дански | romantisk | ||
Холандски | romantisch | ||
Англиски | romantic | ||
Француски | romantique | ||
Фризиски | romantysk | ||
Галициски | romántico | ||
Германски | romantisch | ||
Исландски | rómantísk | ||
Ирски | rómánsúil | ||
Италијански | romantico | ||
Луксембуршки | romantesch | ||
Малтешки | romantic | ||
Норвешки | romantisk | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | romântico | ||
Шкотски галски | romansach | ||
Шпански | romántico | ||
Шведски | romantisk | ||
Велшки | rhamantus | ||
Белоруски | рамантычны | ||
Босански | romantično | ||
Бугарски | романтичен | ||
Чешки | romantický | ||
Естонски | romantiline | ||
Фински | romanttinen | ||
Унгарски | romantikus | ||
Латвиски | romantisks | ||
Литвански | romantiškas | ||
Македонски | романтичен | ||
Полски | romantyk | ||
Романски | romantic | ||
Руски | романтичный | ||
Српски | романтичан | ||
Словачки | romantický | ||
Словенечки | romantično | ||
Украински | романтичний | ||
Бенгалски | রোমান্টিক | ||
Гуџарати | રોમેન્ટિક | ||
Хинди | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
Каннада | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
Малајалам | റൊമാന്റിക് | ||
Марати | रोमँटिक | ||
Непалски | रोमान्टिक | ||
Пенџаби | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
Синхалски (синхалски) | ආදර | ||
Тамилски | காதல் | ||
Телугу | శృంగార | ||
Урду | رومانوی | ||
Кинески (поедноставено) | 浪漫 | ||
Кинески (традиционален) | 浪漫 | ||
Јапонски | ロマンチック | ||
Корејски | 로맨틱 | ||
Монголски | романтик | ||
Мјанмар (бурмански) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
Индонезиски | romantis | ||
Јавански | romantis | ||
Кмерски | មនោសញ្ចេតនា | ||
Лаос | ໂລແມນຕິກ | ||
Малајски | romantik | ||
Тајландски | โรแมนติก | ||
Виетнамски | lãng mạn | ||
Филипински (тагалог) | romantiko | ||
Азербејџански | romantik | ||
Казахстански | романтикалық | ||
Киргистански | романтикалуу | ||
Таџикистански | ошиқона | ||
Туркменистански | romantik | ||
Узбекистански | romantik | ||
Ујгур | رومانتىك | ||
Хавајски | pilialoha | ||
Маорски | whaiāipo | ||
Самоански | alofa | ||
Тагалог (филипински) | romantiko | ||
Ајмара | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Гуарани | romántico rehegua | ||
Есперанто | romantika | ||
Латински | venereum | ||
Грчки | ρομαντικός | ||
Хмонг | kev hlub | ||
Курдски | evînî | ||
Турски | romantik | ||
Коса | ezothando | ||
Јидски | ראָמאַנטיש | ||
Зулу | ezothando | ||
Асамски | মনোহৰ | ||
Ајмара | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Бојпури | रोमांटिक के बा | ||
Дивехи | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
Догри | रोमांटिक | ||
Филипински (тагалог) | romantiko | ||
Гуарани | romántico rehegua | ||
Илокано | romantiko nga | ||
Крио | we gɛt lɔv | ||
Курдски (сорански) | ڕۆمانسی | ||
Маитили | रोमांटिक | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | romantic tak a ni | ||
Оромо | jaalalaa | ||
Одија (Орија) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
Кечуански | romantico nisqa | ||
Санскрит | रोमान्टिक | ||
Татарски | романтик | ||
Тигринија | ፍቕራዊ እዩ። | ||
Цонга | ya rirhandzu | ||