Африканс | terugkeer | ||
Амхарски | መመለስ | ||
Хауса | dawo | ||
Игбо | laghachi | ||
Малгашки | miverena | ||
Нијања (Чичева) | bwererani | ||
Шона | dzoka | ||
Сомалиски | soo noqosho | ||
Сесото | khutla | ||
Свахили | kurudi | ||
Коса | buyela | ||
Јоруба | pada | ||
Зулу | buyela | ||
Бамбара | segin | ||
Овца | trᴐ gbᴐ | ||
Кињарванда | garuka | ||
Лингала | kozonga | ||
Луганда | okukomawo | ||
Сепеди | boa | ||
Тви (акан) | san | ||
Арапски | إرجاع | ||
Хебрејски | לַחֲזוֹר | ||
Паштунски | بیرته ستنیدل | ||
Арапски | إرجاع | ||
Албански | kthimi | ||
Баскиски | itzuli | ||
Каталонски | tornar | ||
Хрватски | povratak | ||
Дански | vend tilbage | ||
Холандски | terugkeer | ||
Англиски | return | ||
Француски | revenir | ||
Фризиски | weromkomme | ||
Галициски | regreso | ||
Германски | rückkehr | ||
Исландски | snúa aftur | ||
Ирски | filleadh | ||
Италијански | ritorno | ||
Луксембуршки | zréck | ||
Малтешки | ritorn | ||
Норвешки | komme tilbake | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | retorna | ||
Шкотски галски | tilleadh | ||
Шпански | regreso | ||
Шведски | lämna tillbaka | ||
Велшки | dychwelyd | ||
Белоруски | вяртанне | ||
Босански | povratak | ||
Бугарски | връщане | ||
Чешки | vrátit se | ||
Естонски | tagasi | ||
Фински | palata | ||
Унгарски | visszatérés | ||
Латвиски | atgriešanās | ||
Литвански | grįžti | ||
Македонски | враќање | ||
Полски | powrót | ||
Романски | întoarcere | ||
Руски | возвращение | ||
Српски | повратак | ||
Словачки | návrat | ||
Словенечки | vrnitev | ||
Украински | повернення | ||
Бенгалски | প্রত্যাবর্তন | ||
Гуџарати | પાછા | ||
Хинди | वापसी | ||
Каннада | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
Малајалам | മടങ്ങുക | ||
Марати | परत | ||
Непалски | फर्किनु | ||
Пенџаби | ਵਾਪਸੀ | ||
Синхалски (синхалски) | ආපසු | ||
Тамилски | திரும்ப | ||
Телугу | తిరిగి | ||
Урду | واپسی | ||
Кинески (поедноставено) | 返回 | ||
Кинески (традиционален) | 返回 | ||
Јапонски | 戻る | ||
Корејски | 반환 | ||
Монголски | буцах | ||
Мјанмар (бурмански) | ပြန်လာ | ||
Индонезиски | kembali | ||
Јавански | bali | ||
Кмерски | ត្រឡប់មកវិញ | ||
Лаос | ກັບຄືນ | ||
Малајски | kembali | ||
Тајландски | กลับ | ||
Виетнамски | trở về | ||
Филипински (тагалог) | bumalik | ||
Азербејџански | qayıt | ||
Казахстански | қайту | ||
Киргистански | кайтуу | ||
Таџикистански | баргаштан | ||
Туркменистански | gaýdyp gel | ||
Узбекистански | qaytish | ||
Ујгур | قايتىش | ||
Хавајски | hoʻihoʻi | ||
Маорски | hokinga mai | ||
Самоански | toe foʻi | ||
Тагалог (филипински) | bumalik ka | ||
Ајмара | kutiyaña | ||
Гуарани | jujey | ||
Есперанто | reveni | ||
Латински | reditus | ||
Грчки | επιστροφη | ||
Хмонг | rov los | ||
Курдски | vegerr | ||
Турски | dönüş | ||
Коса | buyela | ||
Јидски | צוריקקומען | ||
Зулу | buyela | ||
Асамски | উভতাই দিয়া | ||
Ајмара | kutiyaña | ||
Бојпури | लउटल | ||
Дивехи | ރުޖޫޢަވުން | ||
Догри | बापस | ||
Филипински (тагалог) | bumalik | ||
Гуарани | jujey | ||
Илокано | isubli | ||
Крио | go bak | ||
Курдски (сорански) | گەڕانەوە | ||
Маитили | वापस | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
Мизо | kirlet | ||
Оромо | deebisuu | ||
Одија (Орија) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
Кечуански | kutichiy | ||
Санскрит | निर्वतनम् | ||
Татарски | кайту | ||
Тигринија | ተመለስ | ||
Цонга | tlhelela | ||