Африканс | vereis | ||
Амхарски | ይጠይቁ | ||
Хауса | nema | ||
Игбо | choro | ||
Малгашки | mitaky | ||
Нијања (Чичева) | amafuna | ||
Шона | zvinoda | ||
Сомалиски | u baahan | ||
Сесото | hloka | ||
Свахили | zinahitaji | ||
Коса | funa | ||
Јоруба | beere | ||
Зулу | kudinga | ||
Бамбара | ka laɲini | ||
Овца | hiã | ||
Кињарванда | bisaba | ||
Лингала | kosenga | ||
Луганда | okwetaagisa | ||
Сепеди | hlokega | ||
Тви (акан) | hia | ||
Арапски | تطلب | ||
Хебрејски | לִדרוֹשׁ | ||
Паштунски | اړتیا | ||
Арапски | تطلب | ||
Албански | kërkojnë | ||
Баскиски | behar | ||
Каталонски | requerir | ||
Хрватски | zahtijevati | ||
Дански | kræve | ||
Холандски | vereisen | ||
Англиски | require | ||
Француски | exiger | ||
Фризиски | fereaskje | ||
Галициски | requirir | ||
Германски | benötigen | ||
Исландски | krefjast | ||
Ирски | cheangal | ||
Италијански | richiedono | ||
Луксембуршки | erfuerderen | ||
Малтешки | jeħtieġu | ||
Норвешки | krever | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | exigir | ||
Шкотски галски | iarraidh | ||
Шпански | exigir | ||
Шведски | behöva | ||
Велшки | gofyn | ||
Белоруски | патрабуюць | ||
Босански | zahtijevati | ||
Бугарски | изискват | ||
Чешки | vyžadovat | ||
Естонски | nõuda | ||
Фински | vaatia | ||
Унгарски | megkövetelik | ||
Латвиски | pieprasīt | ||
Литвански | reikalauti | ||
Македонски | бараат | ||
Полски | wymagać | ||
Романски | cere | ||
Руски | требовать | ||
Српски | захтевају | ||
Словачки | vyžadovať | ||
Словенечки | zahtevajo | ||
Украински | вимагати | ||
Бенгалски | প্রয়োজন | ||
Гуџарати | જરૂરી | ||
Хинди | की आवश्यकता होती है | ||
Каннада | ಅಗತ್ಯವಿದೆ | ||
Малајалам | ആവശ്യമാണ് | ||
Марати | आवश्यक | ||
Непалски | आवश्यक छ | ||
Пенџаби | ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | ||
Синхалски (синхалски) | අවශ්යයි | ||
Тамилски | தேவை | ||
Телугу | అవసరం | ||
Урду | کی ضرورت ہے | ||
Кинески (поедноставено) | 要求 | ||
Кинески (традиционален) | 要求 | ||
Јапонски | 必要とする | ||
Корејски | 요구하다 | ||
Монголски | шаардах | ||
Мјанмар (бурмански) | လိုအပ်တယ် | ||
Индонезиски | memerlukan | ||
Јавански | mbutuhake | ||
Кмерски | ទាមទារ | ||
Лаос | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ | ||
Малајски | memerlukan | ||
Тајландски | จำเป็นต้อง | ||
Виетнамски | yêu cầu | ||
Филипински (тагалог) | nangangailangan | ||
Азербејџански | tələb etmək | ||
Казахстански | талап ету | ||
Киргистански | талап кылуу | ||
Таџикистански | талаб мекунад | ||
Туркменистански | talap edýär | ||
Узбекистански | talab qilish | ||
Ујгур | تەلەپ قىلىدۇ | ||
Хавајски | koi | ||
Маорски | rapua | ||
Самоански | manaʻomia | ||
Тагалог (филипински) | kailangan | ||
Ајмара | munaña | ||
Гуарани | mba'ejerure | ||
Есперанто | postuli | ||
Латински | require | ||
Грчки | απαιτώ | ||
Хмонг | xav tau | ||
Курдски | xwestin | ||
Турски | gerek | ||
Коса | funa | ||
Јидски | דאַרפן | ||
Зулу | kudinga | ||
Асамски | প্ৰয়োজন | ||
Ајмара | munaña | ||
Бојпури | जरुरत | ||
Дивехи | ބޭނުންވުން | ||
Догри | लोड़चदा | ||
Филипински (тагалог) | nangangailangan | ||
Гуарани | mba'ejerure | ||
Илокано | ikasapulan | ||
Крио | nid fɔ du | ||
Курдски (сорански) | داواکردن | ||
Маитили | आवश्यकता | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ | ||
Мизо | mamawh | ||
Оромо | irraa eeguu | ||
Одија (Орија) | ଆବଶ୍ୟକ କରେ | | ||
Кечуански | mañakuy | ||
Санскрит | आवश्यक | ||
Татарски | таләп итә | ||
Тигринија | ይደሊ | ||
Цонга | laveka | ||