Африканс | relatief | ||
Амхарски | በአንፃራዊነት | ||
Хауса | in mun gwada | ||
Игбо | dịtụ | ||
Малгашки | somary | ||
Нијања (Чичева) | pang'ono | ||
Шона | zvishoma | ||
Сомалиски | qiyaas ahaan | ||
Сесото | batlang | ||
Свахили | kiasi | ||
Коса | noko | ||
Јоруба | jo | ||
Зулу | ngokuqhathaniswa | ||
Бамбара | ka kɛɲɛ ni ɲɔgɔn ye | ||
Овца | ne wotsɔe sɔ kple wo nɔewo | ||
Кињарванда | ugereranije | ||
Лингала | na ndenge ya moke | ||
Луганда | okusinziira ku nsonga eno | ||
Сепеди | ge go lebeletšwe | ||
Тви (акан) | sɛ wɔde toto ho a | ||
Арапски | نسبيا | ||
Хебрејски | יחסית | ||
Паштунски | په نسبي ډول | ||
Арапски | نسبيا | ||
Албански | relativisht | ||
Баскиски | nahiko | ||
Каталонски | relativament | ||
Хрватски | relativno | ||
Дански | forholdsvis | ||
Холандски | naar verhouding | ||
Англиски | relatively | ||
Француски | relativement | ||
Фризиски | betreklik | ||
Галициски | relativamente | ||
Германски | verhältnismäßig | ||
Исландски | tiltölulega | ||
Ирски | réasúnta | ||
Италијански | relativamente | ||
Луксембуршки | relativ | ||
Малтешки | relattivament | ||
Норвешки | relativt | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | relativamente | ||
Шкотски галски | an ìre mhath | ||
Шпански | relativamente | ||
Шведски | relativt | ||
Велшки | yn gymharol | ||
Белоруски | адносна | ||
Босански | relativno | ||
Бугарски | относително | ||
Чешки | poměrně | ||
Естонски | suhteliselt | ||
Фински | suhteellisen | ||
Унгарски | viszonylag | ||
Латвиски | salīdzinoši | ||
Литвански | santykinai | ||
Македонски | релативно | ||
Полски | stosunkowo | ||
Романски | relativ | ||
Руски | относительно | ||
Српски | релативно | ||
Словачки | pomerne | ||
Словенечки | relativno | ||
Украински | відносно | ||
Бенгалски | তুলনামূলকভাবে | ||
Гуџарати | પ્રમાણમાં | ||
Хинди | अपेक्षाकृत | ||
Каннада | ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ | ||
Малајалам | താരതമ്യേന | ||
Марати | तुलनेने | ||
Непалски | तुलनात्मक रूपमा | ||
Пенџаби | ਮੁਕਾਬਲਤਨ | ||
Синхалски (синхалски) | සාපේක්ෂව | ||
Тамилски | ஒப்பீட்டளவில் | ||
Телугу | సాపేక్షంగా | ||
Урду | نسبتا | ||
Кинески (поедноставено) | 相对 | ||
Кинески (традиционален) | 相對 | ||
Јапонски | 比較的 | ||
Корејски | 상대적으로 | ||
Монголски | харьцангуй | ||
Мјанмар (бурмански) | အတော်လေး | ||
Индонезиски | relatif | ||
Јавански | relatif | ||
Кмерски | ទាក់ទង | ||
Лаос | ຂ້ອນຂ້າງ | ||
Малајски | secara relatif | ||
Тајландски | ค่อนข้าง | ||
Виетнамски | tương đối | ||
Филипински (тагалог) | medyo | ||
Азербејџански | nisbətən | ||
Казахстански | салыстырмалы түрде | ||
Киргистански | салыштырмалуу | ||
Таџикистански | нисбатан | ||
Туркменистански | deňeşdirilende | ||
Узбекистански | nisbatan | ||
Ујгур | نىسبەتەن نىسپىي | ||
Хавајски | ʻano ʻē | ||
Маорски | āhua | ||
Самоански | fai sina | ||
Тагалог (филипински) | medyo | ||
Ајмара | mä juk’a pachataki | ||
Гуарани | relativamente | ||
Есперанто | relative | ||
Латински | secundum quid | ||
Грчки | σχετικά | ||
Хмонг | kuj | ||
Курдски | nisba peywende | ||
Турски | nispeten | ||
Коса | noko | ||
Јидски | לעפיערעך | ||
Зулу | ngokuqhathaniswa | ||
Асамски | তুলনামূলকভাৱে | ||
Ајмара | mä juk’a pachataki | ||
Бојпури | अपेक्षाकृत कइल जाला | ||
Дивехи | ނިސްބަތުން | ||
Догри | अपेक्षाकृत | ||
Филипински (тагалог) | medyo | ||
Гуарани | relativamente | ||
Илокано | relatibo | ||
Крио | rili | ||
Курдски (сорански) | بە شێوەیەکی ڕێژەیی | ||
Маитили | अपेक्षाकृत | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯔꯤꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Мизо | a tlem berah chuan | ||
Оромо | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
Одија (Орија) | ଅପେକ୍ଷ। କୃତ | ||
Кечуански | relativamente | ||
Санскрит | सापेक्षतया | ||
Татарски | чагыштырмача | ||
Тигринија | ብተዛማዲ | ||
Цонга | hi ku pimanisa | ||