Африканс | verhoog | ||
Амхарски | አሳድግ | ||
Хауса | ta da | ||
Игбо | bulie | ||
Малгашки | aterak'izany | ||
Нијања (Чичева) | kwezani | ||
Шона | simudza | ||
Сомалиски | kor u qaadid | ||
Сесото | phahamisa | ||
Свахили | kuongeza | ||
Коса | nyusa | ||
Јоруба | gbega | ||
Зулу | phakamisa | ||
Бамбара | ka kɔrɔta | ||
Овца | kᴐe ɖe dzi | ||
Кињарванда | kuzamura | ||
Лингала | kotombola | ||
Луганда | okuyimusa | ||
Сепеди | godiša | ||
Тви (акан) | pagya | ||
Арапски | رفع | ||
Хебрејски | הַעֲלָאָה | ||
Паштунски | اوچتول | ||
Арапски | رفع | ||
Албански | ngre | ||
Баскиски | goratu | ||
Каталонски | aixecar | ||
Хрватски | podići | ||
Дански | hæve | ||
Холандски | verhogen | ||
Англиски | raise | ||
Француски | élever | ||
Фризиски | opslach | ||
Галициски | subir | ||
Германски | erziehen | ||
Исландски | ala upp | ||
Ирски | ardú | ||
Италијански | aumentare | ||
Луксембуршки | erhéijen | ||
Малтешки | qajjem | ||
Норвешки | heve | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | levantar | ||
Шкотски галски | tog | ||
Шпански | aumento | ||
Шведски | höja | ||
Велшки | codi | ||
Белоруски | падняць | ||
Босански | podići | ||
Бугарски | повишаване | ||
Чешки | vyzdvihnout | ||
Естонски | tõsta | ||
Фински | nostaa | ||
Унгарски | emel | ||
Латвиски | paaugstināt | ||
Литвански | pakelti | ||
Македонски | подигне | ||
Полски | podnieść | ||
Романски | a ridica | ||
Руски | поднять | ||
Српски | подићи | ||
Словачки | zvýšiť | ||
Словенечки | dvigniti | ||
Украински | підняти | ||
Бенгалски | উত্থাপন | ||
Гуџарати | વધારો | ||
Хинди | बढ़ाने | ||
Каннада | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
Малајалам | ഉയർത്തുക | ||
Марати | वाढवा | ||
Непалски | उठाउनु | ||
Пенџаби | ਉਭਾਰੋ | ||
Синхалски (синхалски) | ඔසවන්න | ||
Тамилски | உயர்த்த | ||
Телугу | పెంచండి | ||
Урду | اٹھانا | ||
Кинески (поедноставено) | 提高 | ||
Кинески (традиционален) | 提高 | ||
Јапонски | 上げる | ||
Корејски | 올리다 | ||
Монголски | өсгөх | ||
Мјанмар (бурмански) | မြှား | ||
Индонезиски | menaikkan | ||
Јавански | mundhakaken | ||
Кмерски | លើកឡើង | ||
Лаос | ຍົກສູງ | ||
Малајски | menaikkan | ||
Тајландски | ยก | ||
Виетнамски | nâng cao | ||
Филипински (тагалог) | itaas | ||
Азербејџански | yüksəltmək | ||
Казахстански | көтеру | ||
Киргистански | көтөрүү | ||
Таџикистански | баланд кардан | ||
Туркменистански | ýokarlandyrmak | ||
Узбекистански | oshirish | ||
Ујгур | كۆتۈرۈڭ | ||
Хавајски | hoʻoulu | ||
Маорски | whakaaraara | ||
Самоански | siitia | ||
Тагалог (филипински) | taasan | ||
Ајмара | aptaña | ||
Гуарани | jehupi | ||
Есперанто | levi | ||
Латински | itus | ||
Грчки | υψώνω | ||
Хмонг | tsa | ||
Курдски | bilindkirin | ||
Турски | yükseltmek | ||
Коса | nyusa | ||
Јидски | כאַפּן | ||
Зулу | phakamisa | ||
Асамски | বৃদ্ধি কৰা | ||
Ајмара | aptaña | ||
Бојпури | पालल-पोसल | ||
Дивехи | އުސްކުރުން | ||
Догри | बधाओ | ||
Филипински (тагалог) | itaas | ||
Гуарани | jehupi | ||
Илокано | ipangato | ||
Крио | mɛn | ||
Курдски (сорански) | بەرزکردنەوە | ||
Маитили | उठाउ | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
Мизо | tisang | ||
Оромо | kaasuu | ||
Одија (Орија) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
Кечуански | wichay | ||
Санскрит | उत्थापय | ||
Татарски | күтәрү | ||
Тигринија | ምልዓል | ||
Цонга | tlakusa | ||