Африканс | komplot | ||
Амхарски | ሴራ | ||
Хауса | mãkirci | ||
Игбо | ibé | ||
Малгашки | tetika | ||
Нијања (Чичева) | chiwembu | ||
Шона | zano | ||
Сомалиски | dhagar | ||
Сесото | morero | ||
Свахили | njama | ||
Коса | iyelenqe | ||
Јоруба | igbero | ||
Зулу | icebo | ||
Бамбара | bɛnbɛli | ||
Овца | babla | ||
Кињарванда | umugambi | ||
Лингала | lopango | ||
Луганда | puloti | ||
Сепеди | maanomabe | ||
Тви (акан) | asase | ||
Арапски | قطعة | ||
Хебрејски | עלילה | ||
Паштунски | پلاټ | ||
Арапски | قطعة | ||
Албански | komplot | ||
Баскиски | trama | ||
Каталонски | parcel · la | ||
Хрватски | zemljište | ||
Дански | grund | ||
Холандски | verhaal | ||
Англиски | plot | ||
Француски | terrain | ||
Фризиски | plot | ||
Галициски | argumento | ||
Германски | handlung | ||
Исландски | lóð | ||
Ирски | plota | ||
Италијански | tracciare | ||
Луксембуршки | komplott | ||
Малтешки | plot | ||
Норвешки | plott | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | enredo | ||
Шкотски галски | cuilbheart | ||
Шпански | trama | ||
Шведски | komplott | ||
Велшки | plot | ||
Белоруски | сюжэт | ||
Босански | zaplet | ||
Бугарски | парцел | ||
Чешки | spiknutí | ||
Естонски | süžee | ||
Фински | juoni | ||
Унгарски | cselekmény | ||
Латвиски | sižets | ||
Литвански | siužetas | ||
Македонски | заплет | ||
Полски | wątek | ||
Романски | complot | ||
Руски | сюжет | ||
Српски | заплет | ||
Словачки | zápletka | ||
Словенечки | zaplet | ||
Украински | сюжет | ||
Бенгалски | পটভূমি | ||
Гуџарати | કાવતરું | ||
Хинди | भूखंड | ||
Каннада | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
Малајалам | പ്ലോട്ട് | ||
Марати | प्लॉट | ||
Непалски | प्लट | ||
Пенџаби | ਪਲਾਟ | ||
Синхалски (синхалски) | කුමන්ත්රණය | ||
Тамилски | சதி | ||
Телугу | ప్లాట్లు | ||
Урду | پلاٹ | ||
Кинески (поедноставено) | 情节 | ||
Кинески (традиционален) | 情節 | ||
Јапонски | プロット | ||
Корејски | 음모 | ||
Монголски | талбай | ||
Мјанмар (бурмански) | ကြံစည်မှု | ||
Индонезиски | merencanakan | ||
Јавански | alur | ||
Кмерски | គ្រោង | ||
Лаос | ດິນຕອນ | ||
Малајски | plot | ||
Тајландски | พล็อต | ||
Виетнамски | âm mưu | ||
Филипински (тагалог) | balangkas | ||
Азербејџански | süjet | ||
Казахстански | сюжет | ||
Киргистански | сюжет | ||
Таџикистански | қитъаи | ||
Туркменистански | dildüwşük | ||
Узбекистански | fitna | ||
Ујгур | plot | ||
Хавајски | ʻōhumu | ||
Маорски | whakaaro | ||
Самоански | taupulepulega | ||
Тагалог (филипински) | balak | ||
Ајмара | arsuwi | ||
Гуарани | ñepu'ãse | ||
Есперанто | intrigo | ||
Латински | insidias | ||
Грчки | οικόπεδο | ||
Хмонг | daim phiaj | ||
Курдски | erd | ||
Турски | arsa | ||
Коса | iyelenqe | ||
Јидски | פּלאַנעווען | ||
Зулу | icebo | ||
Асамски | পটভূমি | ||
Ајмара | arsuwi | ||
Бојпури | प्लाट | ||
Дивехи | މަކަރު | ||
Догри | प्लाट | ||
Филипински (тагалог) | balangkas | ||
Гуарани | ñepu'ãse | ||
Илокано | panggep | ||
Крио | plan | ||
Курдски (сорански) | پیلان | ||
Маитили | भूखंड | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
Мизо | rel | ||
Оромо | daba | ||
Одија (Орија) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
Кечуански | trama | ||
Санскрит | भूखण्ड | ||
Татарски | сюжет | ||
Тигринија | ንድፊ | ||
Цонга | kungu | ||