Африканс | pasiënt | ||
Амхарски | ታጋሽ | ||
Хауса | mai haƙuri | ||
Игбо | ndidi | ||
Малгашки | marary | ||
Нијања (Чичева) | wodwala | ||
Шона | murwere | ||
Сомалиски | bukaanka | ||
Сесото | mamello | ||
Свахили | mgonjwa | ||
Коса | isigulana | ||
Јоруба | alaisan | ||
Зулу | isiguli | ||
Бамбара | sabalilen | ||
Овца | dzigbɔɖi | ||
Кињарванда | ihangane | ||
Лингала | moto ya maladi | ||
Луганда | okugumiikiriza | ||
Сепеди | molwetši | ||
Тви (акан) | ɔyarefoɔ | ||
Арапски | صبور | ||
Хебрејски | סבלני | ||
Паштунски | ناروغ | ||
Арапски | صبور | ||
Албански | i durueshëm | ||
Баскиски | gaixo | ||
Каталонски | pacient | ||
Хрватски | pacijent | ||
Дански | patient | ||
Холандски | geduldig | ||
Англиски | patient | ||
Француски | patient | ||
Фризиски | geduldich | ||
Галициски | paciente | ||
Германски | geduldig | ||
Исландски | sjúklingur | ||
Ирски | othar | ||
Италијански | paziente | ||
Луксембуршки | patient | ||
Малтешки | pazjent | ||
Норвешки | pasient | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | paciente | ||
Шкотски галски | euslainteach | ||
Шпански | paciente | ||
Шведски | patient | ||
Велшки | claf | ||
Белоруски | пацыент | ||
Босански | pacijent | ||
Бугарски | търпелив | ||
Чешки | trpěliví | ||
Естонски | kannatlik | ||
Фински | potilas | ||
Унгарски | türelmes | ||
Латвиски | pacients | ||
Литвански | pacientas | ||
Македонски | трпелив | ||
Полски | cierpliwy | ||
Романски | rabdator | ||
Руски | терпеливый | ||
Српски | пацијент | ||
Словачки | pacient | ||
Словенечки | bolnik | ||
Украински | пацієнт | ||
Бенгалски | রোগী | ||
Гуџарати | દર્દી | ||
Хинди | मरीज़ | ||
Каннада | ರೋಗಿ | ||
Малајалам | രോഗി | ||
Марати | रुग्ण | ||
Непалски | बिरामी | ||
Пенџаби | ਮਰੀਜ਼ | ||
Синхалски (синхалски) | රෝගියා | ||
Тамилски | நோயாளி | ||
Телугу | రోగి | ||
Урду | صبر | ||
Кинески (поедноставено) | 患者 | ||
Кинески (традиционален) | 患者 | ||
Јапонски | 患者 | ||
Корејски | 환자 | ||
Монголски | тэвчээртэй | ||
Мјанмар (бурмански) | လူနာ | ||
Индонезиски | sabar | ||
Јавански | sabar | ||
Кмерски | អ្នកជំងឺ | ||
Лаос | ຄົນເຈັບ | ||
Малајски | pesakit | ||
Тајландски | อดทน | ||
Виетнамски | kiên nhẫn | ||
Филипински (тагалог) | pasyente | ||
Азербејџански | xəstə | ||
Казахстански | пациент | ||
Киргистански | чыдамдуу | ||
Таџикистански | сабр | ||
Туркменистански | sabyrly | ||
Узбекистански | sabrli | ||
Ујгур | سەۋرچان | ||
Хавајски | ahonui | ||
Маорски | manawanui | ||
Самоански | onosaʻi | ||
Тагалог (филипински) | matiyaga | ||
Ајмара | suyt'awini | ||
Гуарани | ra'arõkuaa | ||
Есперанто | pacienca | ||
Латински | patientes estote | ||
Грчки | υπομονετικος | ||
Хмонг | tus neeg mob | ||
Курдски | nexweş | ||
Турски | hasta | ||
Коса | isigulana | ||
Јидски | פּאַציענט | ||
Зулу | isiguli | ||
Асамски | ৰোগী | ||
Ајмара | suyt'awini | ||
Бојпури | मरीज | ||
Дивехи | ބަލިމީހާ | ||
Догри | धरेठी | ||
Филипински (тагалог) | pasyente | ||
Гуарани | ra'arõkuaa | ||
Илокано | pasiente | ||
Крио | peshɛnt | ||
Курдски (сорански) | ئارامگر | ||
Маитили | मरीज | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
Мизо | dawhthei | ||
Оромо | dhukkubsataa | ||
Одија (Орија) | ରୋଗୀ | ||
Кечуански | unquq | ||
Санскрит | रोगीः | ||
Татарски | пациент | ||
Тигринија | ተሓካሚ | ||
Цонга | muvabyi | ||