Африканс | miskyk | ||
Амхарски | ችላ ማለት | ||
Хауса | kau da kai | ||
Игбо | lefuo | ||
Малгашки | hamela | ||
Нијања (Чичева) | kunyalanyaza | ||
Шона | kukanganwa | ||
Сомалиски | iska indha tir | ||
Сесото | hlokomoloha | ||
Свахили | sahau | ||
Коса | ngoyaba | ||
Јоруба | gbojufo | ||
Зулу | unganaki | ||
Бамбара | ka i ɲɛmajɔ | ||
Овца | ŋe aɖaba ƒu edzi | ||
Кињарванда | kwirengagiza | ||
Лингала | kotala te | ||
Луганда | okubuusa amaaso | ||
Сепеди | hlokomologa | ||
Тви (акан) | bu w’ani gu so | ||
Арапски | تطل | ||
Хебрејски | לְהִתְעַלֵם | ||
Паштунски | له پامه غورځول | ||
Арапски | تطل | ||
Албански | anashkaloj | ||
Баскиски | ahaztu | ||
Каталонски | passar per alt | ||
Хрватски | izlaziti | ||
Дански | overse | ||
Холандски | overzien | ||
Англиски | overlook | ||
Француски | négliger | ||
Фризиски | oersjen | ||
Галициски | pasar por alto | ||
Германски | übersehen | ||
Исландски | horfa framhjá | ||
Ирски | dearmad | ||
Италијански | trascurare | ||
Луксембуршки | iwwersinn | ||
Малтешки | tinjora | ||
Норвешки | overse | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | negligenciar | ||
Шкотски галски | coimhead thairis | ||
Шпански | pasar por alto | ||
Шведски | förbise | ||
Велшки | anwybyddu | ||
Белоруски | недаглядаць | ||
Босански | previdjeti | ||
Бугарски | пренебрегвам | ||
Чешки | přehlédnout | ||
Естонски | unustama | ||
Фински | unohtaa | ||
Унгарски | átnéz | ||
Латвиски | aizmirst | ||
Литвански | nepastebėti | ||
Македонски | превиди | ||
Полски | przeoczyć | ||
Романски | trece cu vederea | ||
Руски | не заметить | ||
Српски | превидјети | ||
Словачки | prehliadnuť | ||
Словенечки | spregledati | ||
Украински | випускають | ||
Бенгалски | অবহেলা | ||
Гуџарати | અવગણવું | ||
Хинди | ओवरलुक | ||
Каннада | ಕಡೆಗಣಿಸಬೇಡಿ | ||
Малајалам | അവഗണിക്കുക | ||
Марати | दुर्लक्ष | ||
Непалски | बेवास्ता | ||
Пенџаби | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
Синхалски (синхалски) | නොසලකා හරින්න | ||
Тамилски | கவனிக்கவில்லை | ||
Телугу | పట్టించుకోకండి | ||
Урду | نظر انداز | ||
Кинески (поедноставено) | 俯瞰 | ||
Кинески (традиционален) | 俯瞰 | ||
Јапонски | 見落とす | ||
Корејски | 간과하다 | ||
Монголски | үл тоомсорлох | ||
Мјанмар (бурмански) | သတိရ | ||
Индонезиски | mengabaikan | ||
Јавански | klalen | ||
Кмерски | មើលរំលង | ||
Лаос | ເບິ່ງຂ້າມ | ||
Малајски | menghadap | ||
Тајландски | มองข้าม | ||
Виетнамски | bỏ qua | ||
Филипински (тагалог) | makaligtaan | ||
Азербејџански | nəzərdən qaçırmaq | ||
Казахстански | елемеу | ||
Киргистански | көз жаздымда калтыруу | ||
Таџикистански | чашм пӯшидан | ||
Туркменистански | äsgermezlik | ||
Узбекистански | e'tiborsiz qoldiring | ||
Ујгур | سەل قاراش | ||
Хавајски | nānā ʻole | ||
Маорски | wareware | ||
Самоански | le amanaʻiaina | ||
Тагалог (филипински) | hindi papansinin | ||
Ајмара | jan uñjañasawa | ||
Гуарани | ojesareko hese | ||
Есперанто | preteratenti | ||
Латински | praetermitto | ||
Грчки | παραβλέπω | ||
Хмонг | saib xyuas | ||
Курдски | nerrîn | ||
Турски | görmezden gelmek | ||
Коса | ngoyaba | ||
Јидски | פאַרזען | ||
Зулу | unganaki | ||
Асамски | overlook | ||
Ајмара | jan uñjañasawa | ||
Бојпури | अनदेखी कर दिहल जाला | ||
Дивехи | އޯވަރލޫކް ކޮށްލާށެވެ | ||
Догри | नजरअंदाज कर दे | ||
Филипински (тагалог) | makaligtaan | ||
Гуарани | ojesareko hese | ||
Илокано | buyaen | ||
Крио | fɔ luk oba | ||
Курдски (сорански) | چاوپۆشی لێ بکە | ||
Маитили | अनदेखी करब | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯑꯣꯚꯔꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | ngaihthah rawh | ||
Оромо | bira darbuu | ||
Одија (Орија) | ଅଣଦେଖା | | ||
Кечуански | qhaway | ||
Санскрит | overlook इति | ||
Татарски | игътибарсыз калдыру | ||
Тигринија | ዕሽሽ ምባል | ||
Цонга | ku honisa | ||